français | fra-000 |
emporter |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭыхра |
kwéyòl | acf-000 | chayé |
toskërishte | als-000 | fitoj |
toskërishte | als-000 | marr me vete |
toskërishte | als-000 | rrëmbej |
العربية | arb-000 | اِنْدَلَعَ |
Mapudungun | arn-000 | küpalün |
SILCAWL | art-261 | 0857 |
SILCAWL | art-261 | 1478 |
aymar aru | ayr-000 | apaña |
aymar aru | ayr-000 | astaña |
atembwəʼwi | azo-000 | ľɡ nɡen̂ |
tuki | bag-000 | wèndà ówó |
bamanankan | bam-000 | katane |
boarisch | bar-000 | bringa |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tɛːŋɡinɔ |
Baba | bbw-000 | mmalɔʔŋɡɛmu |
беларуская | bel-000 | вынесьці |
беларуская | bel-000 | выносіць |
беларуская | bel-000 | занесьці |
беларуская | bel-000 | заносіць |
беларуская | bel-000 | панесьці |
беларуская | bel-000 | унесьці |
беларуская | bel-000 | уносіць |
Bafanji | bfj-000 | taiŋ nduaʼ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ǩȟt̂̌ |
Bikele | biw-001 | kɔ̀ nə̀ |
Bakoko | bkh-000 | li[kɛ]la |
Bum | bmv-000 | hi[ljəlɔ |
Proto-Bantu | bnt-000 | cɩj |
Proto-Bantu | bnt-000 | paj |
Proto-Bantu | bnt-000 | pepʊd |
Proto-Bantu | bnt-000 | tʊad |
Bamukumbit | bqt-000 | tɛ̃ |
brezhoneg | bre-000 | alfoiñ |
brezhoneg | bre-000 | brouezañ |
brezhoneg | bre-000 | fumañ |
brezhoneg | bre-000 | souriñ |
brezhoneg | bre-000 | taeriñ |
български | bul-000 | избухвам |
català | cat-000 | emportar |
català | cat-000 | emportar-se |
català | cat-000 | endur |
català | cat-000 | endur-se |
català | cat-000 | traure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | odnášet |
čeština | ces-000 | odnést |
čeština | ces-000 | odvádět |
čeština | ces-000 | odvést |
čeština | ces-000 | odvézt |
čeština | ces-000 | vozit |
普通话 | cmn-000 | 勃发 |
普通话 | cmn-000 | 撤 |
普通话 | cmn-000 | 迷人 |
國語 | cmn-001 | 勃發 |
國語 | cmn-001 | 撤 |
國語 | cmn-001 | 迷人 |
Hànyǔ | cmn-003 | che |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | bringe bort |
dansk | dan-000 | flytte |
dansk | dan-000 | føre bort |
dansk | dan-000 | overføre |
dansk | dan-000 | oversætte |
dansk | dan-000 | transportere |
Najamba | dbu-000 | bǎl jěn |
Najamba | dbu-000 | jènè |
tombo so | dbu-001 | bàlá |
tombo so | dbu-001 | jáá |
Walo | dbw-000 | gǎ: zàŋgá |
Deutsch | deu-000 | abbekommen |
Deutsch | deu-000 | abführen |
Deutsch | deu-000 | abkommen |
Deutsch | deu-000 | abtragen |
Deutsch | deu-000 | aufflammen |
Deutsch | deu-000 | befördern |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | betören |
Deutsch | deu-000 | bringen |
Deutsch | deu-000 | davontragen |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entführen |
Deutsch | deu-000 | entrücken |
Deutsch | deu-000 | ereifern |
Deutsch | deu-000 | fortfahren |
Deutsch | deu-000 | forttragen |
Deutsch | deu-000 | herausreißen |
Deutsch | deu-000 | herbringen |
Deutsch | deu-000 | hereinbringen |
Deutsch | deu-000 | hereintragen |
Deutsch | deu-000 | herrschen |
Deutsch | deu-000 | hinbringen |
Deutsch | deu-000 | hineinbringen |
Deutsch | deu-000 | hineintragen |
Deutsch | deu-000 | mitbringen |
Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
Deutsch | deu-000 | mitreißen |
Deutsch | deu-000 | raffen |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | schwemmen |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | transportieren |
Deutsch | deu-000 | verführen |
Deutsch | deu-000 | wegbringen |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
Deutsch | deu-000 | wegschaffen |
Deutsch | deu-000 | wegtragen |
jàmsǎy | djm-000 | de |
Beni | djm-003 | dǎm jɛ᷈: ló |
Perge Tegu | djm-004 | dìyɛ́ |
Mombo | dmb-001 | síndé |
Togo-Kan | dtk-002 | bùmó |
Yorno-So | dts-001 | bàlá- |
Yorno-So | dts-001 | bǎl |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | só≡m̀ yǎy |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàyá |
yàndà-dòm | dym-000 | bàlà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | bǎl |
eesti | ekk-000 | meeldivalt mööda saatma |
eesti | ekk-000 | viima |
ελληνικά | ell-000 | αποκομίζω |
ελληνικά | ell-000 | μεταφέρω |
English | eng-000 | abduct |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bear away |
English | eng-000 | bear off |
English | eng-000 | beguile |
English | eng-000 | blow away |
English | eng-000 | blow off |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | bring from |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | carry away |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | carry up |
English | eng-000 | cart |
English | eng-000 | conduct |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | dominate |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | drag away |
English | eng-000 | drag out |
English | eng-000 | emporter |
English | eng-000 | flare up |
English | eng-000 | guide |
English | eng-000 | kidnap |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | run away with |
English | eng-000 | sweep along |
English | eng-000 | sweep away |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take along |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | take with |
English | eng-000 | transfer |
English | eng-000 | transmit |
English | eng-000 | transport |
English | eng-000 | wash away |
English | eng-000 | win |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | ekflamiĝi |
Esperanto | epo-000 | ekkoleri |
Esperanto | epo-000 | elporti |
Esperanto | epo-000 | enporti |
Esperanto | epo-000 | forporti |
Esperanto | epo-000 | forpreni |
Esperanto | epo-000 | forŝiri |
Esperanto | epo-000 | kunporti |
Esperanto | epo-000 | kunpreni |
Esperanto | epo-000 | mallofi |
Esperanto | epo-000 | superforti |
Esperanto | epo-000 | superi |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | edeki |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | garraiatu |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | hurmata |
suomi | fin-000 | huuhdella pois |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kimmastua |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | kuljettaa pois |
suomi | fin-000 | kuohahtaa |
suomi | fin-000 | raivostua |
suomi | fin-000 | suutahtaa |
suomi | fin-000 | viedä |
suomi | fin-000 | viedä mukanaan |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | apporter |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | balayer |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | exalter |
français | fra-000 | kidnapper |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | porter dehors |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | ramasser |
français | fra-000 | ravir |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | s’emparer |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | transporter |
français | fra-000 | traîner |
français | fra-000 | ôter |
Romant | fro-000 | importer |
lenga arpitana | frp-000 | emportar |
lenga arpitana | frp-000 | enduire |
Pular | fuf-000 | naɓugol |
Gaeilge | gle-000 | cart |
galego | glg-000 | tirar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφαιρέω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uneti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unijeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унијети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уносити |
עברית | heb-000 | הוֹלִיךְ |
עברית | heb-000 | הוליך |
hrvatski | hrv-000 | odnijeti |
hrvatski | hrv-000 | odnositi |
hrvatski | hrv-000 | odvesti |
hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
magyar | hun-000 | behord |
magyar | hun-000 | behoz |
magyar | hun-000 | besodor |
magyar | hun-000 | bevisz |
magyar | hun-000 | elhord |
magyar | hun-000 | elhoz |
magyar | hun-000 | ellő |
magyar | hun-000 | elmos |
magyar | hun-000 | elnyer |
magyar | hun-000 | elragad |
magyar | hun-000 | elragad az élők sorából |
magyar | hun-000 | elsodor |
magyar | hun-000 | elszakít |
magyar | hun-000 | elvisz |
magyar | hun-000 | hord |
magyar | hun-000 | kihord |
magyar | hun-000 | kihoz |
magyar | hun-000 | kivesz |
magyar | hun-000 | kivisz |
magyar | hun-000 | lefúj |
magyar | hun-000 | levisz |
magyar | hun-000 | magával ragad |
magyar | hun-000 | magával visz |
magyar | hun-000 | sodor vmit |
արևելահայերեն | hye-000 | առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զավթել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցվել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
Ido | ido-000 | forportar |
Inuktitut | iku-001 | nassarpaa |
Ik | ikx-000 | ɗùkʼēsu̥qʼòtʰ |
bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutar ke samping |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi juara |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyikat |
italiano | ita-000 | asportare |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | distogliere |
italiano | ita-000 | incantare |
italiano | ita-000 | portar via |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | portare cose |
italiano | ita-000 | portare via |
italiano | ita-000 | portarsi |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sedurre |
italiano | ita-000 | stroncare |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | traslare |
italiano | ita-000 | traslocare |
italiano | ita-000 | trasportare |
italiano | ita-000 | travolgere |
日本語 | jpn-000 | かき攫う |
日本語 | jpn-000 | つれ去る |
日本語 | jpn-000 | 勃発 |
日本語 | jpn-000 | 奪い去る |
日本語 | jpn-000 | 引っさらう |
日本語 | jpn-000 | 引っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 引去る |
日本語 | jpn-000 | 引攫う |
日本語 | jpn-000 | 拉致する |
日本語 | jpn-000 | 拐う |
日本語 | jpn-000 | 持ち去る |
日本語 | jpn-000 | 持っていく |
日本語 | jpn-000 | 持ってゆく |
日本語 | jpn-000 | 持って行く |
日本語 | jpn-000 | 掻きさらう |
日本語 | jpn-000 | 掻き攫う |
日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
日本語 | jpn-000 | 攫う |
日本語 | jpn-000 | 連れ去る |
日本語 | jpn-000 | 連去る |
日本語 | jpn-000 | 運び去る |
ქართული | kat-000 | მიტანა |
ქართული | kat-000 | წაღება |
ქართული | kat-000 | წაყვანა |
Kölsch | ksh-000 | brenge |
Kölsch | ksh-000 | bränge |
Kölsch | ksh-000 | medbrenge |
Kölsch | ksh-000 | medbränge |
Kölsch | ksh-000 | metbrenge |
Kölsch | ksh-000 | metbränge |
latine | lat-000 | abripio is ere ripui reptum |
latine | lat-000 | aufero fers ferre abstuli abla |
latine | lat-000 | deporto as are avi atum |
latine | lat-000 | infero |
latine | lat-000 | rapio |
latine | lat-000 | rapio is ere rapui raptum |
Kihangala | ldi-001 | kukula |
Kihangala | ldi-001 | kùkukula |
Kinyamunsange | lea-001 | tol |
Lenje | leh-000 | tol |
lengua lumbarda | lmo-000 | purtá |
Limbum | lmp-000 | l̆̄si |
Limbum | lmp-000 | ɡhu˩˥p |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | mathuelen |
latviešu | lvs-000 | nogādāt |
latviešu | lvs-000 | vest |
Mpyemo | mcx-000 | àgbémgbɔ́lɔ̀ |
Mono | mnh-000 | za pootœ |
Mono | mnh-000 | za potœ |
Mono | mnh-000 | zomapo |
reo Māori | mri-000 | ātahu |
Sàŗ̄ | mwm-000 | ùn |
Kofa | nfu-000 | lɟː̄ ɭwǎlaɖ |
Kofa | nfu-000 | ɭwǎlǎ |
Ngie | ngj-000 | i[beʔ]i[ŋũ |
Nederlands | nld-000 | binnen brengen |
Nederlands | nld-000 | meenemen |
Nederlands | nld-000 | naar buiten brengen |
Nederlands | nld-000 | verrukken |
Nederlands | nld-000 | vervoeren |
Nederlands | nld-000 | wegbrengen |
Nederlands | nld-000 | wegdragen |
Nederlands | nld-000 | wegnemen |
bokmål | nob-000 | ta med |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | àyí |
occitan | oci-000 | emportar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | empourta |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | enkɛ́ɛ |
langue picarde | pcd-000 | importer |
langue picarde | pcd-000 | éporteu |
فارسی | pes-000 | الو گرفتن |
fiteny Malagasy | plt-000 | maka an-kery |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitondra |
Bapi | pny-000 | londeréö |
polski | pol-000 | wnosić |
polski | pol-000 | wybuchać |
polski | pol-000 | wybuchnąć |
polski | pol-000 | wynosić |
polski | pol-000 | wywozić |
português | por-000 | distrair |
português | por-000 | encantar |
português | por-000 | entreter |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
Wanuku rimay | qub-000 | apa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | apay |
Wanuku rimay | qub-000 | ashta-n |
Wanuku rimay | qub-000 | ashtay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | apana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashtana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | astana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | apay |
Urin Buliwya | quh-000 | apay |
Urin Buliwya | quh-000 | astay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | apay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | astay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | piñakuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | pusay |
Yawyu runasimi | qux-000 | apay |
Chanka rimay | quy-000 | apay |
Chanka rimay | quy-000 | astay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | apay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ashitay |
Impapura | qvi-000 | apana |
Impapura | qvi-000 | ashtana |
Impapura | qvi-000 | astana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | apay |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | astay |
Waylla Wanka | qvw-000 | apay |
Waylla Wanka | qvw-000 | ashtay |
Kurunku | qwa-000 | apa- |
Siwas | qxn-000 | apa- |
Siwas | qxn-000 | apay |
Siwas | qxn-000 | ashta- |
Siwas | qxn-000 | ashtay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | apay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ashtay |
română | ron-000 | captiva |
română | ron-000 | duce |
română | ron-000 | fermeca |
română | ron-000 | încânta |
Kirundi | run-000 | kujana |
Kirundi | run-000 | kuvana |
русский | rus-000 | брать с собой |
русский | rus-000 | везти |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | взять с собой |
русский | rus-000 | внести |
русский | rus-000 | вносить |
русский | rus-000 | возить |
русский | rus-000 | вспы́хивать |
русский | rus-000 | вспы́хнуть |
русский | rus-000 | вспыли́ть |
русский | rus-000 | вывезти |
русский | rus-000 | вывозить |
русский | rus-000 | вынести |
русский | rus-000 | выносить |
русский | rus-000 | вытаскивать |
русский | rus-000 | вытащить |
русский | rus-000 | носить |
русский | rus-000 | овладевать |
русский | rus-000 | овладеть |
русский | rus-000 | отнести |
русский | rus-000 | относить |
русский | rus-000 | отобрать |
русский | rus-000 | оторвать |
русский | rus-000 | отрывать |
русский | rus-000 | очаро́вывать |
русский | rus-000 | очарова́ть |
русский | rus-000 | подхватить |
русский | rus-000 | подхватывать |
русский | rus-000 | пронести |
русский | rus-000 | проносить |
русский | rus-000 | растаскивать |
русский | rus-000 | растащить |
русский | rus-000 | свезти |
русский | rus-000 | свозить |
русский | rus-000 | смывать |
русский | rus-000 | смыть |
русский | rus-000 | снести |
русский | rus-000 | сносить |
русский | rus-000 | снять |
русский | rus-000 | стаскивать |
русский | rus-000 | стащить |
русский | rus-000 | убирать |
русский | rus-000 | убрать |
русский | rus-000 | увезти |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | увлечь |
русский | rus-000 | увозить |
русский | rus-000 | уволочь |
русский | rus-000 | унести |
русский | rus-000 | уносить |
русский | rus-000 | утащить |
русский | rus-000 | утянуть |
Koyraboro senni | ses-000 | kanba |
تشلحيت | shi-000 | awi |
slovenčina | slk-000 | odniesť |
slovenčina | slk-000 | osopiť sa |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | odnesti |
davvisámegiella | sme-000 | bahánit |
davvisámegiella | sme-000 | doalvut |
davvisámegiella | sme-000 | eardut |
Soninkanxaane | snk-000 | deni |
Soninkanxaane | snk-000 | denŋe |
Soninkanxaane | snk-000 | deŋe |
español | spa-000 | acarrear |
español | spa-000 | arrollar |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | cautivar |
español | spa-000 | conducir |
español | spa-000 | encanto engañador |
español | spa-000 | encanto oculto |
español | spa-000 | encanto secretivo |
español | spa-000 | enfadarse |
español | spa-000 | enfurecerse |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | llevar cosas |
español | spa-000 | llevarse |
español | spa-000 | traer |
español | spa-000 | transportar |
español | spa-000 | trasladar |
español | spa-000 | trasladar cosas |
svenska | swe-000 | avleda |
svenska | swe-000 | köra bort |
svenska | swe-000 | skjutsa iväg |
svenska | swe-000 | ta med |
ภาษาไทย | tha-000 | พาไป |
Setswana | tsn-000 | rwálá |
Türkçe | tur-000 | alıp götürmek |
Türkçe | tur-000 | ayartmak |
Türkçe | tur-000 | elde etm. saglamak |
Türkçe | tur-000 | elde etmek |
Türkçe | tur-000 | ele geçirmek |
Türkçe | tur-000 | galip gelmek |
Türkçe | tur-000 | götürmek |
Türkçe | tur-000 | kazanmak |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | taşımak |
Türkçe | tur-000 | zorla almak |
Türkçe | tur-000 | üstün gelmek |
Tunen | tvu-000 | ɔw[ɛt |
tiếng Việt | vie-000 | Làm chết |
tiếng Việt | vie-000 | bao hàm |
tiếng Việt | vie-000 | chiếm |
tiếng Việt | vie-000 | cướp đi |
tiếng Việt | vie-000 | hớt đi |
tiếng Việt | vie-000 | kích thích |
tiếng Việt | vie-000 | mang |
tiếng Việt | vie-000 | mang đi |
tiếng Việt | vie-000 | thúc đẩy |
tiếng Việt | vie-000 | thắng |
tiếng Việt | vie-000 | đem |
tiếng Việt | vie-000 | đem theo |
tiếng Việt | vie-000 | được |
Kymbi | vif-001 | kúβıtulə |
Kymbi | vif-001 | βıtulə |
Yoombe | vif-002 | kuβenə |
Yoombe | vif-002 | βenə |
kàllaama wolof | wol-000 | yobbu |
Sharpa | xsr-002 | chokinok |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ɓalia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyikat |