| Zong | zyg-007 |
| θa³⁵ | |
| 普通话 | cmn-000 | 右（边） |
| 普通话 | cmn-000 | 纸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | right |
| Tien-pao | zyg-000 | ɬa⁵² |
| Tien-pao | zyg-000 | θa⁵³ |
| Fu | zyg-001 | θa⁵³ |
| Fu | zyg-001 | θɔ⁵³ |
| Yangzhou | zyg-002 | ɬa³⁵ |
| Min | zyg-003 | θa²⁴ |
| Nong | zyg-004 | θa⁴⁵ |
| Nong | zyg-004 | θɔ⁴⁵ |
| Nongʼan | zyg-008 | kʰua³³ |
| Nongʼan | zyg-008 | tsəi⁴⁵ |
| Zhazhou | zyg-011 | θa³⁵ |
| Zhazhou | zyg-011 | θaːi⁵⁴ |