| français | fra-000 |
| écrémage | |
| العربية | arb-000 | اصطفاء |
| العربية | arb-000 | قشد |
| Universal Networking Language | art-253 | topping(icl>garnish>thing) |
| čeština | ces-000 | odstředování mléčného tuku |
| 普通话 | cmn-000 | 分出乳油 |
| 普通话 | cmn-000 | 撇去浮物 |
| 普通话 | cmn-000 | 撇油 |
| Deutsch | deu-000 | Aufrahmen |
| Deutsch | deu-000 | Entrahmung |
| English | eng-000 | creaming |
| English | eng-000 | skimming |
| English | eng-000 | topping |
| suomi | fin-000 | kuoriminen |
| हिन्दी | hin-000 | मलाई |
| हिन्दी | hin-000 | मलाई उतारना |
| magyar | hun-000 | fölösödés |
| magyar | hun-000 | lefölözés |
| Ido | ido-000 | senkremigo |
| italiano | ita-000 | scrematura |
| italiano | ita-000 | sfioratura |
| italiano | ita-000 | spannatura |
| 日本語 | jpn-000 | クリーミング |
| 日本語 | jpn-000 | スキミング |
| Nederlands | nld-000 | afroming |
| Nederlands | nld-000 | ontroming |
| Nederlands | nld-000 | roofbouw |
| langue picarde | pcd-000 | écrèmâg’ |
| فارسی | pes-000 | خامهگیری |
| فارسی | pes-000 | سرشیرگیری |
| polski | pol-000 | odtłuszczanie mleka |
| polski | pol-000 | zbieranie śmietany |
| português | por-000 | desnatação |
| русский | rus-000 | верхушка |
| русский | rus-000 | сниятие сливок |
| slovenčina | slk-000 | odstreďovanie |
| slovenčina | slk-000 | odstreďovanie mlieka |
| español | spa-000 | descremado |
| español | spa-000 | desnatado |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกําจัดฝ้าไขมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เป็นครีม |
| tiếng Việt | vie-000 | sự gạn kem |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hớt váng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự rút kem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hias atas |