| français | fra-000 |
| écart de production | |
| Deutsch | deu-000 | Produktionslücke |
| Deutsch | deu-000 | ungenutzte Kapazität |
| English | eng-000 | output gap |
| français | fra-000 | écart conjoncturel de production |
| português | por-000 | brecha de produção |
| português | por-000 | gap de produção |
| español | spa-000 | brecha de producción |
| español | spa-000 | brecha entre el producto efectivo y el potencial |
| español | spa-000 | brecha entre el producto tendencial y el efectivamente observado |