français | fra-000 |
distiller |
toskërishte | als-000 | distiloj |
العربية | arb-000 | تسامى |
العربية | arb-000 | تصعد |
العربية | arb-000 | رشّح |
العربية | arb-000 | سامى |
العربية | arb-000 | صعد |
العربية | arb-000 | صفى |
العربية | arb-000 | طهر |
العربية | arb-000 | قطّر |
العربية | arb-000 | نظف |
العربية | arb-000 | نقى |
العربية | arb-000 | نقّى |
العربية | arb-000 | هذب |
Romániço | art-013 | distilationer |
Universal Networking Language | art-253 | distil(icl>make>do,equ>distill,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | distille |
беларуская | bel-000 | дыстыляваць |
brezhoneg | bre-000 | strilhañ |
български | bul-000 | дестилирам |
català | cat-000 | condensar |
català | cat-000 | condensar-se |
català | cat-000 | destil·lar |
català | cat-000 | purificar |
čeština | ces-000 | destilovat |
čeština | ces-000 | rafinovat |
čeština | ces-000 | čistit |
普通话 | cmn-000 | 使渗出 |
普通话 | cmn-000 | 使滴下 |
普通话 | cmn-000 | 净化 |
普通话 | cmn-000 | 提炼 |
普通话 | cmn-000 | 提纯 |
普通话 | cmn-000 | 焦化 |
普通话 | cmn-000 | 祓濯 |
普通话 | cmn-000 | 纯洁 |
普通话 | cmn-000 | 蒸馏 |
普通话 | cmn-000 | 馏 |
國語 | cmn-001 | 提煉 |
國語 | cmn-001 | 提純 |
國語 | cmn-001 | 淨化 |
國語 | cmn-001 | 清 |
國語 | cmn-001 | 清除 |
國語 | cmn-001 | 焦化 |
國語 | cmn-001 | 祓濯 |
國語 | cmn-001 | 純潔 |
國語 | cmn-001 | 蒸餾 |
國語 | cmn-001 | 餾 |
Hànyǔ | cmn-003 | chún jie |
Hànyǔ | cmn-003 | fú zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo hua |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng hua |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
Hànyǔ | cmn-003 | tí chun |
Hànyǔ | cmn-003 | tí lian |
Cymraeg | cym-000 | coethi |
Cymraeg | cym-000 | cwpelu |
Cymraeg | cym-000 | dihidlo |
Cymraeg | cym-000 | distyllio |
Cymraeg | cym-000 | distyllu |
Cymraeg | cym-000 | pureiddio |
Cymraeg | cym-000 | puro |
Cymraeg | cym-000 | stilio |
dansk | dan-000 | destillere |
dansk | dan-000 | separere gennem fordampning |
Deutsch | deu-000 | Heruntertropfen |
Deutsch | deu-000 | ROCHE 1984 |
Deutsch | deu-000 | Tropfen |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Deutsch | deu-000 | destillieren |
Deutsch | deu-000 | läutern |
Deutsch | deu-000 | säubern |
ελληνικά | ell-000 | αποστάζω |
ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
ελληνικά | ell-000 | υγροποιούμαι |
English | eng-000 | bootleg |
English | eng-000 | condense |
English | eng-000 | distil |
English | eng-000 | distill |
English | eng-000 | distillate |
English | eng-000 | drip |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | exude |
English | eng-000 | make pure |
English | eng-000 | purify |
English | eng-000 | sublimate |
Esperanto | epo-000 | afinaci |
Esperanto | epo-000 | distili |
Esperanto | epo-000 | distiliĝi |
Esperanto | epo-000 | elpuriĝi |
Esperanto | epo-000 | purigi |
Esperanto | epo-000 | puriĝi |
euskara | eus-000 | araztu |
euskara | eus-000 | destilatu |
euskara | eus-000 | garbitu |
euskara | eus-000 | kondentsatu |
euskara | eus-000 | xahutu |
suomi | fin-000 | ekstrahoida |
suomi | fin-000 | puhdistaa |
suomi | fin-000 | sublimoida |
suomi | fin-000 | tiivistyä |
suomi | fin-000 | tiputtaa |
suomi | fin-000 | tislata |
suomi | fin-000 | tislautua |
suomi | fin-000 | uuttaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
français | fra-000 | assainir |
français | fra-000 | brûler |
français | fra-000 | condenser |
français | fra-000 | exhaler |
français | fra-000 | extraire |
français | fra-000 | instiller |
français | fra-000 | purifier |
français | fra-000 | raffiner |
français | fra-000 | rectifier |
français | fra-000 | répandre |
français | fra-000 | sublimer |
français | fra-000 | verser goutte à goutte |
français | fra-000 | épurer |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
galego | glg-000 | destilar |
עברית | heb-000 | מיצה |
hiMxI | hin-004 | svacCa kara |
hrvatski | hrv-000 | destilirati |
hrvatski | hrv-000 | destilirati se |
hrvatski | hrv-000 | kondenzirati se |
hrvatski | hrv-000 | pročistiti |
hrvatski | hrv-000 | pročišćavati |
hrvatski | hrv-000 | pročišćivati |
hrvatski | hrv-000 | čistiti |
magyar | hun-000 | bepárol |
magyar | hun-000 | csöpögtet |
magyar | hun-000 | desztillál |
magyar | hun-000 | lepárol |
magyar | hun-000 | leszûr |
magyar | hun-000 | párol |
արևելահայերեն | hye-000 | զտելբույսերից հյութ քամել |
արևելահայերեն | hye-000 | թորել |
Ido | ido-000 | distilar |
interlingua | ina-000 | alambicar |
interlingua | ina-000 | distillar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantun |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeningkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membersihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memurnikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceriakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghaluskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjernihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjonjot |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyehatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyucikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuling |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | suling |
íslenska | isl-000 | eima |
italiano | ita-000 | condensarsi |
italiano | ita-000 | distillare |
italiano | ita-000 | lambiccare |
italiano | ita-000 | lavare |
日本語 | jpn-000 | 凝結する |
日本語 | jpn-000 | 凝縮する |
日本語 | jpn-000 | 滴下 |
日本語 | jpn-000 | 滴下する |
日本語 | jpn-000 | 澄ます |
日本語 | jpn-000 | 精製する |
日本語 | jpn-000 | 純化する |
日本語 | jpn-000 | 結露する |
日本語 | jpn-000 | 蒸溜する |
日本語 | jpn-000 | 蒸留 |
日本語 | jpn-000 | 蒸留する |
日本語 | jpn-000 | 醇化する |
日本語 | jpn-000 | 醸造する |
한국어 | kor-000 | 심신을 깨끗이하다 |
latine | lat-000 | distillare |
latine | lat-000 | mano |
Limburgs | lim-000 | distelere |
Luba-Lulua | lua-000 | -enga |
Luba-Lulua | lua-000 | -làmbulula |
Malti | mlt-000 | iddistilla |
Malti | mlt-000 | illampika |
reo Māori | mri-000 | iheu |
Nederlands | nld-000 | afdruppelen |
Nederlands | nld-000 | distilleren |
Nederlands | nld-000 | druppelsgewijs |
Nederlands | nld-000 | neerdruppelen |
Nederlands | nld-000 | via |
Nederlands | nld-000 | zuiveren |
nynorsk | nno-000 | destillere |
bokmål | nob-000 | destillere |
bokmål | nob-000 | perse |
langue picarde | pcd-000 | distilleu |
fiteny Malagasy | plt-000 | mananiky |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitanika |
polski | pol-000 | destylować |
polski | pol-000 | przedestylować |
português | por-000 | apurar |
português | por-000 | condensar |
português | por-000 | destilar |
português | por-000 | distilar |
português | por-000 | purificar |
português | por-000 | separar |
português | por-000 | sublimar |
română | ron-000 | distila |
русский | rus-000 | гнать |
русский | rus-000 | дистилли́ровать |
русский | rus-000 | дистиллировать |
русский | rus-000 | извлекать |
русский | rus-000 | источать |
русский | rus-000 | опреснять |
русский | rus-000 | отгонять |
русский | rus-000 | отогнать |
русский | rus-000 | очистить |
русский | rus-000 | очищаться |
русский | rus-000 | перегнать |
русский | rus-000 | перегонять |
slovenčina | slk-000 | destilovať |
slovenščina | slv-000 | rafinirati |
slovenščina | slv-000 | čistiti |
español | spa-000 | alambicar |
español | spa-000 | destilar |
español | spa-000 | purificar |
svenska | swe-000 | destillera |
svenska | swe-000 | rena |
Kiswahili | swh-000 | takasa |
ภาษาไทย | tha-000 | กลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นบริสุทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดออกโดยการกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ชำระล้างเพื่อเข้าพิธี |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้มกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้างบาป |
ภาษาไทย | tha-000 | สกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาโดยการกลั่น |
Türkçe | tur-000 | arıtılmak |
Türkçe | tur-000 | ayrıştırmak |
Türkçe | tur-000 | damıtmak |
Türkçe | tur-000 | imbikten geçmek |
Türkçe | tur-000 | imbikten çekmek |
Türkçe | tur-000 | saf hale getirmek |
Türkçe | tur-000 | saflaştırmak |
Türkçe | tur-000 | saçmak |
Türkçe | tur-000 | taktir etmek |
Türkçe | tur-000 | yaymak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | özünü çıkarmak |
українська | ukr-000 | дистилювати |
українська | ukr-000 | очистити |
українська | ukr-000 | очищати |
українська | ukr-000 | очищатись |
українська | ukr-000 | очищатися |
українська | ukr-000 | сочитися |
tiếng Việt | vie-000 | chưng |
tiếng Việt | vie-000 | chưng cất |
tiếng Việt | vie-000 | cất |
tiếng Việt | vie-000 | luyện |
tiếng Việt | vie-000 | nhỏ ra từng giọt |
tiếng Việt | vie-000 | rỉ ra |
tiếng Việt | vie-000 | được cất |
Volapük | vol-000 | steilön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeningkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memejalwap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeluwapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memurnikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceriakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghaluskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjernihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjonjot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyucikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuling |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suling |