| français | fra-000 |
| dilatoire | |
| toskërishte | als-000 | që e zgjatë gjyqin |
| toskërishte | als-000 | vonon vendimin |
| български | bul-000 | бавен |
| български | bul-000 | отлагащ |
| català | cat-000 | dilatori |
| čeština | ces-000 | odkládací |
| 普通话 | cmn-000 | 延期 |
| 國語 | cmn-001 | 延期 |
| Deutsch | deu-000 | bummelnd |
| Deutsch | deu-000 | dilatorisch |
| Deutsch | deu-000 | hinterherhinkend |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | trödelnd |
| Deutsch | deu-000 | verzögernd |
| ελληνικά | ell-000 | αναβλητικός |
| English | eng-000 | dilatory |
| English | eng-000 | fabian |
| English | eng-000 | laggard |
| English | eng-000 | pokey |
| English | eng-000 | poky |
| English | eng-000 | time-consuming |
| Esperanto | epo-000 | malfruema |
| Esperanto | epo-000 | prokrastema |
| suomi | fin-000 | hidas |
| suomi | fin-000 | hidasteleva |
| suomi | fin-000 | maltillinen |
| suomi | fin-000 | viivyttelevä |
| suomi | fin-000 | vitkasteleva |
| hrvatski | hrv-000 | dilatoran |
| magyar | hun-000 | idõt húzó |
| magyar | hun-000 | időt húzó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգող |
| Ido | ido-000 | ajornanta |
| italiano | ita-000 | dilatori |
| italiano | ita-000 | dilatorio |
| 日本語 | jpn-000 | せせこましい |
| 한국어 | kor-000 | 늦은 |
| 한국어 | kor-000 | 완만한 |
| فارسی | pes-000 | تاخیری |
| فارسی | pes-000 | دلگیر |
| فارسی | pes-000 | ورمی |
| فارسی | pes-000 | کند |
| فارسی | pes-000 | کهنه |
| polski | pol-000 | opieszały |
| русский | rus-000 | медлительный |
| slovenčina | slk-000 | odkladný |
| slovenščina | slv-000 | mudljiv |
| slovenščina | slv-000 | počasen |
| slovenščina | slv-000 | zakasnel |
| slovenščina | slv-000 | zavlačevalen |
| español | spa-000 | dilatoria |
| español | spa-000 | dilatorio |
| Kiswahili | swh-000 | kokotevu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถ่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเสียเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลัดวันประกันพรุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| Türkçe | tur-000 | geciktirici |
| Türkçe | tur-000 | geri kalan |
| Türkçe | tur-000 | savsaklayıcı |
| Türkçe | tur-000 | üşengeç |
| українська | ukr-000 | зволікаючий |
| tiếng Việt | vie-000 | hoãn binh |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo dài |
| tiếng Việt | vie-000 | trì hoãn |