| français | fra-000 |
| deux-points | |
| العربية | arb-000 | نقطتان |
| Universal Networking Language | art-253 | colon(icl>punctuation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | colon(iof>city>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dwinukta |
| беларуская | bel-000 | двукроп'е |
| беларуская | bel-000 | двукропʼе |
| български | bul-000 | двоеточие |
| български | bul-000 | колон |
| català | cat-000 | colón costa-riqueny |
| català | cat-000 | colón salvadorenc |
| català | cat-000 | còlon |
| català | cat-000 | dos punts |
| čeština | ces-000 | dvojtečka |
| 普通话 | cmn-000 | 冒号 |
| 普通话 | cmn-000 | 科郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 结肠 |
| dansk | dan-000 | kolon |
| dansk | dan-000 | tyktarm |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Doppelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Kolon |
| eesti | ekk-000 | koolon |
| ελληνικά | ell-000 | διπλή τελεία |
| ελληνικά | ell-000 | κόλον |
| English | eng-000 | Aspinwall |
| English | eng-000 | Colon |
| English | eng-000 | Costa Rican colon |
| English | eng-000 | El Salvadoran colon |
| English | eng-000 | cologne |
| English | eng-000 | colon |
| Esperanto | epo-000 | dupunkto |
| euskara | eus-000 | bi puntu |
| euskara | eus-000 | kolon |
| suomi | fin-000 | Aspinwall |
| suomi | fin-000 | Colon |
| suomi | fin-000 | Costa Rican colon |
| suomi | fin-000 | El Salvadorin colon |
| suomi | fin-000 | colon |
| suomi | fin-000 | kaksoispiste |
| suomi | fin-000 | paksusuoli |
| français | fra-000 | Colon |
| français | fra-000 | Colon costaricain |
| français | fra-000 | Costa Rica |
| français | fra-000 | colon |
| français | fra-000 | colón |
| français | fra-000 | côlon |
| français | fra-000 | deux points |
| français | fra-000 | double point |
| galego | glg-000 | colon |
| עברית | heb-000 | נקודתיים |
| hrvatski | hrv-000 | debelo crijevo |
| hrvatski | hrv-000 | dvotočje |
| hrvatski | hrv-000 | dvotočka |
| hrvatski | hrv-000 | kolon |
| magyar | hun-000 | kettőspont |
| interlingua | ina-000 | duo punctos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aspinwall |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Colon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda titik dua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titik dua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usus besar |
| íslenska | isl-000 | tvípunktur |
| italiano | ita-000 | colon |
| italiano | ita-000 | colon costaricano |
| italiano | ita-000 | colon di El Salvador |
| italiano | ita-000 | colon salvadoregno |
| italiano | ita-000 | due punti |
| 日本語 | jpn-000 | コロン |
| 日本語 | jpn-000 | 大腸 |
| 日本語 | jpn-000 | 結腸 |
| қазақ | kaz-000 | қос нүкте |
| Innu-aimun | moe-000 | akuetu-nakaikana |
| Nederlands | nld-000 | colon |
| Nederlands | nld-000 | dubbele punt |
| Nederlands | nld-000 | dubbelepunt |
| nynorsk | nno-000 | kolon |
| bokmål | nob-000 | kolon |
| bokmål | nob-000 | tykktarm |
| فارسی | pes-000 | دونقطه |
| polski | pol-000 | CRC |
| polski | pol-000 | colon |
| polski | pol-000 | dwukropek |
| polski | pol-000 | okrężnica |
| português | por-000 | Colón costa-riquenho |
| português | por-000 | cólon |
| português | por-000 | dois pontos |
| română | ron-000 | două puncte |
| русский | rus-000 | Колон |
| русский | rus-000 | двоеточие |
| slovenčina | slk-000 | dvojbodka |
| slovenščina | slv-000 | Colon |
| slovenščina | slv-000 | Kostariški kolon |
| slovenščina | slv-000 | danka |
| slovenščina | slv-000 | dvopičje |
| slovenščina | slv-000 | kolon |
| español | spa-000 | dos puntos |
| svenska | swe-000 | grovtarm |
| svenska | swe-000 | kolon |
| Kiswahili | swh-000 | nukta pacha |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอสตาริกันโคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลายลำไส้ใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายโคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองท่าโคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอลซาวาดอรันโคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลอน |
| Türkçe | tur-000 | iki nokta |
| Türkçe | tur-000 | iki nokta üst üste |
| українська | ukr-000 | двокрапка |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu hai chấm |
| ייִדיש | ydd-000 | צווייפּינטל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aspinwall |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Colon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda titik bertindih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | titik dua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usus besar |