français | fra-000 |
désorienté |
toskërishte | als-000 | i hutuar |
toskërishte | als-000 | i trallisur |
toskërishte | als-000 | i çorientuar |
SILCAWL | art-261 | 0261 |
asturianu | ast-000 | escosu |
Baba | bbw-000 | vaŋ]lə |
беларуская | bel-000 | ашаломлены |
беларуская | bel-000 | зьбянтэжаны |
беларуская | bel-000 | зьдзіўлены |
беларуская | bel-000 | разгублены |
Bafanji | bfj-000 | fieŋʼ |
Bamukumbit | bqt-000 | fɑʔ]lɨ |
čeština | ces-000 | bezradný |
tombo so | dbu-001 | gàú-ni wɔ̀ |
tombo so | dbu-001 | yúmmɔ́lú |
tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ hákkílé úŋgúláá-dɛ̀ |
tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ yúmmɔ́lú |
Deutsch | deu-000 | bestürzt |
Deutsch | deu-000 | fassungslos |
Deutsch | deu-000 | perplex |
Deutsch | deu-000 | ratlos |
Deutsch | deu-000 | unschlüssig |
Deutsch | deu-000 | verdutzt |
Deutsch | deu-000 | verunsichert |
jàmsǎy | djm-000 | tiwge |
jàmsǎy | djm-000 | tiwgin |
Beni | djm-003 | tìwgá |
Beni | djm-003 | tìwgú |
Beni | djm-003 | tìwgú-m |
Beni | djm-003 | tíwgú |
Beni | djm-003 | tǐw=> |
Togo-Kan | dtk-002 | kùⁿ-lèrú |
Togo-Kan | dtk-002 | kùⁿ-lèrú báŋá |
Togo-Kan | dtk-002 | kúⁿ léré |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -[nù-mú] |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [tìw-tàw]-[nù-rⁿú] |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tǐw-tǎw |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tǐw-tǎw bìrú |
English | eng-000 | at a loss |
English | eng-000 | be disoriented |
English | eng-000 | confused |
English | eng-000 | disoriented |
English | eng-000 | lose one’s bearings |
English | eng-000 | mixed-up |
English | eng-000 | puzzled |
Esperanto | epo-000 | perpleksa |
français | fra-000 | embrouillé |
français | fra-000 | indécis |
français | fra-000 | perdre son chemin |
français | fra-000 | perplexe |
français | fra-000 | éreinté |
Gaeilge | gle-000 | trí chéile |
Gaeilge | gle-000 | trína chéile |
hiMxI | hin-004 | klAMwa |
magyar | hun-000 | bizonytalankodó |
magyar | hun-000 | határozatlan |
magyar | hun-000 | tájékozatlan |
magyar | hun-000 | zavarodott |
Ik | ikx-000 | bɛ᷆ztānɔ̄s |
bahasa Indonesia | ind-000 | semua termasuk |
íslenska | isl-000 | ruglaður adj |
italiano | ita-000 | disorientato |
italiano | ita-000 | sbalestrato |
italiano | ita-000 | sperduto |
italiano | ita-000 | stordito |
Nederlands | nld-000 | besluiteloos |
Nederlands | nld-000 | perplex |
Nederlands | nld-000 | verbluft |
bokmål | nob-000 | desorientert |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tìwgí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tìwní |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tíwgí-yé |
langue picarde | pcd-000 | dèsorienteu |
português | por-000 | perplexo |
Arhintinap runasimin | qus-000 | chinkasqa |
русский | rus-000 | заблудившийся |
русский | rus-000 | недоуменный |
русский | rus-000 | озадаченный |
русский | rus-000 | ошеломлённый |
русский | rus-000 | растерявшийся |
русский | rus-000 | растерянный |
slovenčina | slk-000 | unavený |
slovenčina | slk-000 | uťahaný |
español | spa-000 | desorientado |
español | spa-000 | perplejo, -a |
Gao | taq-002 | -s-ɑ̀fæntɑɡ- |
Gao | taq-002 | -æ̀s-fæntæɡ- |
Gao | taq-002 | s-ə̀ffəntəɡ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกตลึง |
ภาษาไทย | tha-000 | หลบอยู่ในป่าละเมาะ |
Türkçe | tur-000 | afallamış |
Türkçe | tur-000 | turşu gibi |
Türkçe | tur-000 | yolunu şaşırmış |
Türkçe | tur-000 | yorgun |
Türkçe | tur-000 | şaşırıp kalmış |
українська | ukr-000 | заблудлий |
українська | ukr-000 | закущений |
tiếng Việt | vie-000 | lúng túng |
tiếng Việt | vie-000 | lơ láo |
tiếng Việt | vie-000 | lạc hướng |
tiếng Việt | vie-000 | mất hướng |
tiếng Việt | vie-000 | ngơ ngác |