français | fra-000 |
démonter |
Afrikaans | afr-000 | afgaan |
toskërishte | als-000 | heq nga kali |
toskërishte | als-000 | rrëzoj dikë nga kali |
toskërishte | als-000 | zbres |
toskërishte | als-000 | zbres nga |
toskërishte | als-000 | çmontoj |
العربية | arb-000 | أحرق |
العربية | arb-000 | أشعل |
العربية | arb-000 | أضاء |
العربية | arb-000 | أنار |
العربية | arb-000 | انكب |
العربية | arb-000 | ترجل |
العربية | arb-000 | ترجّل |
العربية | arb-000 | ركز التفكير |
العربية | arb-000 | سقط عن ظهر جواد |
العربية | arb-000 | فك |
العربية | arb-000 | فكك |
العربية | arb-000 | نزع |
العربية | arb-000 | نزل |
العربية | arb-000 | وضح |
العربية | arb-000 | يُخرج |
Universal Networking Language | art-253 | come_apart(icl>change_integrity>occur,equ>break,cob>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | dismount(icl>descend>do,equ>unhorse,cob>concrete_thing,agt>person) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | demonte |
asturianu | ast-000 | desmantelar |
brezhoneg | bre-000 | divarcʼhañ |
brezhoneg | bre-000 | divontañ |
български | bul-000 | демонтирам |
български | bul-000 | разглобявам |
български | bul-000 | слизам |
български | bul-000 | сплашвам |
català | cat-000 | desfer |
català | cat-000 | desmantellar |
català | cat-000 | desmuntar |
čeština | ces-000 | demontovat |
čeština | ces-000 | odbourat |
čeština | ces-000 | odmontovat |
čeština | ces-000 | odpojit |
čeština | ces-000 | rozbírat |
čeština | ces-000 | rozebrat |
čeština | ces-000 | rozebírat |
čeština | ces-000 | rozmontovat |
čeština | ces-000 | sejmout |
čeština | ces-000 | sestoupit |
čeština | ces-000 | shodit |
čeština | ces-000 | slézt |
čeština | ces-000 | zničit |
普通话 | cmn-000 | 下马 |
普通话 | cmn-000 | 卸下 |
普通话 | cmn-000 | 卸除 |
普通话 | cmn-000 | 拆下 |
普通话 | cmn-000 | 拆卸 |
普通话 | cmn-000 | 拆开 |
普通话 | cmn-000 | 拆解 |
國語 | cmn-001 | 下馬 |
國語 | cmn-001 | 卸下 |
國語 | cmn-001 | 卸載 |
國語 | cmn-001 | 拆下 |
國語 | cmn-001 | 拆卸 |
國語 | cmn-001 | 拆解 |
國語 | cmn-001 | 拆開 |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
dansk | dan-000 | afbryde forbindelsen |
dansk | dan-000 | demontere |
Deutsch | deu-000 | abbauen |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abmontieren |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abrüsten |
Deutsch | deu-000 | absitzen |
Deutsch | deu-000 | absteigen |
Deutsch | deu-000 | abwerfen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Sattel heben |
Deutsch | deu-000 | aus dem Sattel werfen |
Deutsch | deu-000 | aus den Angeln heben |
Deutsch | deu-000 | ausbauen |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
Deutsch | deu-000 | deinstallieren |
Deutsch | deu-000 | demontieren |
Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
ελληνικά | ell-000 | αναστατώνω |
ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
ελληνικά | ell-000 | αφιππεύω |
ελληνικά | ell-000 | κατάργηση μονταρίσματος |
ελληνικά | ell-000 | κατεβεί |
ελληνικά | ell-000 | ξεπεζεύω |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | come apart |
English | eng-000 | daunt |
English | eng-000 | demount |
English | eng-000 | disarm |
English | eng-000 | disassemble |
English | eng-000 | dismantle |
English | eng-000 | dismount |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | get off |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take apart |
English | eng-000 | take to pieces |
English | eng-000 | unhinge |
English | eng-000 | unhorse |
English | eng-000 | withdraw |
English | eng-000 | withdrawal |
Esperanto | epo-000 | desalti |
Esperanto | epo-000 | deseliĝi |
Esperanto | epo-000 | deĉevaliĝi |
Esperanto | epo-000 | dispecigi |
Esperanto | epo-000 | elhokigi |
Esperanto | epo-000 | malmunti |
Esperanto | epo-000 | malrigi |
Esperanto | epo-000 | malsupreniri |
Esperanto | epo-000 | senarmigi |
Esperanto | epo-000 | senigi |
euskara | eus-000 | demontatu |
euskara | eus-000 | deseraiki |
euskara | eus-000 | desmontatu |
euskara | eus-000 | desmuntatu |
euskara | eus-000 | garbitu |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | astua alas |
suomi | fin-000 | hajottaa |
suomi | fin-000 | hajottaa osiin |
suomi | fin-000 | laskeutua |
suomi | fin-000 | laskeutua hevosen selästä |
suomi | fin-000 | laskeutua satulasta |
suomi | fin-000 | panna hajalle |
suomi | fin-000 | pelottaa |
suomi | fin-000 | poistaa käytöstä |
suomi | fin-000 | pudottaa |
suomi | fin-000 | purka osiksi |
suomi | fin-000 | purkaa |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | descendre de selle |
français | fra-000 | disjoindre |
français | fra-000 | décourager |
français | fra-000 | démanteler |
français | fra-000 | démolir |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | désarçonner |
français | fra-000 | désassembler |
français | fra-000 | détruire |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | intimider |
français | fra-000 | lumière |
français | fra-000 | léger |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | s’abaisser |
Québécois | fra-006 | déconcrisser |
Romant | fro-000 | deschevaler |
Gaeilge | gle-000 | bain anuas |
galego | glg-000 | descompoñer |
galego | glg-000 | descompór |
galego | glg-000 | desmantelar |
galego | glg-000 | desmontar |
עברית מקראית | hbo-000 | פרק |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rastaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rastavljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раставити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | растављати |
עברית | heb-000 | לפרוק |
עברית | heb-000 | לפרק |
Hiligaynon | hil-000 | dismontar |
Hiligaynon | hil-000 | hukson |
hiMxI | hin-004 | uwaranA |
hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
hrvatski | hrv-000 | rastaviti |
hrvatski | hrv-000 | sići |
hrvatski | hrv-000 | sjahati |
hrvatski | hrv-000 | sjašiti |
hrvatski | hrv-000 | skinuti |
hrvatski | hrv-000 | spustiti se |
hrvatski | hrv-000 | spuštati se |
magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
magyar | hun-000 | kiakaszt |
magyar | hun-000 | kiszed |
magyar | hun-000 | kiszerel |
magyar | hun-000 | kivesz |
magyar | hun-000 | kivet |
magyar | hun-000 | leszerel |
magyar | hun-000 | leszáll |
magyar | hun-000 | leszáll a nyeregből |
magyar | hun-000 | meghibbant |
magyar | hun-000 | megháborít |
magyar | hun-000 | szétbont |
magyar | hun-000 | szétszed |
magyar | hun-000 | szétszerel |
արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձիուց իջնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնելհանել |
արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
Ido | ido-000 | desmuntar |
bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memarakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencahayai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencucuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyigi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyunu |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
italiano | ita-000 | denudare |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | rompere |
italiano | ita-000 | scardinare |
italiano | ita-000 | scendere |
italiano | ita-000 | scomporre |
italiano | ita-000 | smantellare |
italiano | ita-000 | smontare |
italiano | ita-000 | smontarsi |
italiano | ita-000 | spezzare |
italiano | ita-000 | togliere |
日本語 | jpn-000 | マウントの解除 |
日本語 | jpn-000 | 下乗する |
日本語 | jpn-000 | 下馬する |
日本語 | jpn-000 | 分解 |
日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
日本語 | jpn-000 | 降りる |
Komo | kmw-000 | toba |
한국어 | kor-000 | 낙마시키다 |
한국어 | kor-000 | 떼어내다 |
한국어 | kor-000 | 말에서 떨어뜨리다 |
한국어 | kor-000 | 분리하다 |
한국어 | kor-000 | 분해하다 |
한국어 | kor-000 | 철거하다 |
Kihangala | ldi-001 | kùvuula |
Kihangala | ldi-001 | vuula |
lengua lígure | lij-000 | desmuntá |
lietuvių | lit-000 | išimti |
Luba-Lulua | lua-000 | -paapula |
Luba-Lulua | lua-000 | -pulula |
Luba-Lulua | lua-000 | -saasula |
Luba-Lulua | lua-000 | -tùùlakaja |
македонски | mkd-000 | пресече |
reo Māori | mri-000 | heke |
reo Māori | mri-000 | whakahoro |
Nederlands | nld-000 | afbouwen |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | afschrikken |
Nederlands | nld-000 | demonteer |
Nederlands | nld-000 | demonteren |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
Nederlands | nld-000 | ontkoppelen |
Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
Nederlands | nld-000 | slopen |
Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
Nederlands | nld-000 | wegnemen |
bokmål | nob-000 | demontere |
bokmål | nob-000 | løse ut |
bokmål | nob-000 | stige av |
occitan | oci-000 | desarmar |
occitan | oci-000 | desmargar |
occitan | oci-000 | desmontar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desmounta |
polski | pol-000 | demontować |
polski | pol-000 | odinstalować |
polski | pol-000 | rozbierać |
polski | pol-000 | rozebrać |
polski | pol-000 | rozkładać |
polski | pol-000 | rozmontować |
polski | pol-000 | rozłożyć |
polski | pol-000 | zsiadać |
polski | pol-000 | zsiąść |
polski | pol-000 | zwijać |
português | por-000 | apear |
português | por-000 | apear-se |
português | por-000 | demontar |
português | por-000 | desaconselhar |
português | por-000 | desencorajar |
português | por-000 | desfazer |
português | por-000 | desmanchar |
português | por-000 | desmantelar |
português | por-000 | desmontar |
português | por-000 | desmonte |
português | por-000 | destruir |
português | por-000 | limpar |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
Rapanui | rap-000 | kumekume |
română | ron-000 | demonta |
română | ron-000 | desface |
română | ron-000 | dezarma |
română | ron-000 | dezbrăca |
română | ron-000 | scoate |
русский | rus-000 | вы́садиться |
русский | rus-000 | вынимать |
русский | rus-000 | выпрягать |
русский | rus-000 | выса́живаться |
русский | rus-000 | демонти́ровать |
русский | rus-000 | демонтировать |
русский | rus-000 | падать |
русский | rus-000 | разбира́ть |
русский | rus-000 | разбирать |
русский | rus-000 | разобра́ть |
русский | rus-000 | разобрать |
русский | rus-000 | распадаться |
русский | rus-000 | расснащивать |
русский | rus-000 | сбивать |
русский | rus-000 | сбить |
русский | rus-000 | слеза́ть |
русский | rus-000 | слезать |
русский | rus-000 | слезть |
русский | rus-000 | слезть с седла |
русский | rus-000 | сниматься |
русский | rus-000 | спе́шиваться |
русский | rus-000 | спе́шиться |
русский | rus-000 | спешиваться |
russkij | rus-001 | djemontirowat' |
russkij | rus-001 | snimat’sja |
russkij | rus-001 | snosit' |
Shi | shr-000 | ookukonyola |
slovenčina | slk-000 | demontovať |
slovenčina | slk-000 | odmontovať |
slovenčina | slk-000 | odpojiť |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | prižgati se |
slovenščina | slv-000 | razdreti |
slovenščina | slv-000 | razjahati |
Soninkanxaane | snk-000 | xooro |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | apearse |
español | spa-000 | bajarse |
español | spa-000 | demontar |
español | spa-000 | desarmar |
español | spa-000 | desarzonar |
español | spa-000 | descorazonar |
español | spa-000 | desmantelar |
español | spa-000 | desmontar |
español | spa-000 | intimidar |
español | spa-000 | liviano |
español | spa-000 | partirse |
español | spa-000 | sacar |
svenska | swe-000 | avveckla |
svenska | swe-000 | demontera |
svenska | swe-000 | demontering |
svenska | swe-000 | haka av dörr |
svenska | swe-000 | isärtaga |
svenska | swe-000 | montera ner |
svenska | swe-000 | nedmontera |
svenska | swe-000 | riva |
svenska | swe-000 | ta isär |
svenska | swe-000 | ta ut |
Ansongo | taq-001 | -bɑ́ssæy- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀bsæy- |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀bsæy- |
Imeddedeghan | taq-012 | -bɑ́ssæy- |
Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀bsæy- |
Imeddedeghan | taq-012 | ə̀bsəy |
ภาษาไทย | tha-000 | การลงจากอาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดบานพับออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตกจากม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียสมดุล |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงจากรถ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงจากหลังม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
Setswana | tsn-000 | rʊ̀lʊ̀là |
Setswana | tsn-000 | tɬʰátɬʰámʊ́lʊ̀là |
Türkçe | tur-000 | aklını oynatmak |
Türkçe | tur-000 | atını almak |
Türkçe | tur-000 | aşağı almak |
Türkçe | tur-000 | devirmek |
Türkçe | tur-000 | indirmek |
Türkçe | tur-000 | inmek |
Türkçe | tur-000 | kararsızlığa düşürmek |
Türkçe | tur-000 | menteşelerinden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | menteşelerini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | sökmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
українська | ukr-000 | виймати |
українська | ukr-000 | випрягати |
українська | ukr-000 | демонтувати |
українська | ukr-000 | злазити |
українська | ukr-000 | злізати |
українська | ukr-000 | знімати |
українська | ukr-000 | розберіть |
українська | ukr-000 | розбирати |
українська | ukr-000 | розладнайте |
українська | ukr-000 | розібрати |
українська | ukr-000 | спіштеся |
українська | ukr-000 | спішуватися |
tiếng Việt | vie-000 | bắn sã cánh |
tiếng Việt | vie-000 | khiến cho bối rối |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho ngã ngựa |
tiếng Việt | vie-000 | làm chưng hửng |
tiếng Việt | vie-000 | lìa ra |
tiếng Việt | vie-000 | tháo |
tiếng Việt | vie-000 | tháo dỡ |
tiếng Việt | vie-000 | truất chức chỉ huy |
Vili | vif-000 | kuulə |
Vili | vif-000 | kúkuulə |
原中国 | zho-000 | 卸下 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencahayai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencucuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyigi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunu |