| English | eng-000 |
| pear tortricid | |
| Deutsch | deu-000 | Birnenmotte |
| Deutsch | deu-000 | Birnenwickler |
| English | eng-000 | pear fruit moth |
| Latina Nova | lat-003 | Carpocapsa pyrivora |
| Latina Nova | lat-003 | Cydia dannehli |
| Latina Nova | lat-003 | Cydia pyrivora |
| Latina Nova | lat-003 | Laspeyresia dannehli |
| Latina Nova | lat-003 | Laspeyresia pyrivora |