| Deutsch | deu-000 |
| Apfelgespinstmotte | |
| Deutsch | deu-000 | Apfel-Gespinstmotte |
| Deutsch | deu-000 | Apfelbaumgespinstmotte |
| English | eng-000 | apple ermine moth |
| Latina Nova | lat-003 | Hyponomeuta malinella |
| Latina Nova | lat-003 | Hyponomeuta malinellus |
| Latina Nova | lat-003 | Yponomeuta malinella |
| Latina Nova | lat-003 | Yponomeuta malinellus |