| español | spa-000 |
| agujeta común | |
| 國語 | cmn-001 | 短嘴半蹼鷸 |
| Deutsch | deu-000 | Kurzschnabel-Sandläufer |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Schlammläufer |
| English | eng-000 | short-billed dowitcher |
| Esperanto | epo-000 | galinaga tringo |
| Esperanto | epo-000 | mallongbeka galinaga tringo |
| Esperanto | epo-000 | mallongbeka tringo |
| français | fra-000 | bécasseau à bec court |
| français | fra-000 | bécassin roux |
| français | fra-000 | bécassin à bec court |
| français | fra-000 | limnodrome gris |
| français | fra-000 | limnodrome à bec court |
| Latina Nova | lat-003 | Limnodromus griseus |
| Latina Nova | lat-003 | Scolopax griseus |
| español | spa-000 | agujeta gris |
| español | spa-000 | agujeta piquicorto |
| español | spa-000 | becasa gris |
| español | spa-000 | becasa piquicorta |
| español | spa-000 | becasina migratoria |
| español | spa-000 | becasina piquicorta |
| español | spa-000 | costurero marino |
| español | spa-000 | costurero pico corto |
| español | spa-000 | costurero piquicorto |
| español | spa-000 | piquito |
| español | spa-000 | playero pico corto |
| español | spa-000 | zarapico becasina |
| español | spa-000 | zarapico gris |