| français | fra-000 |
| déboutonner | |
| toskërishte | als-000 | shkopsit |
| toskërishte | als-000 | zbërthej |
| toskërishte | als-000 | çkopsit |
| العربية | arb-000 | حلّ الأزْرار |
| العربية | arb-000 | فك الزرار |
| العربية | arb-000 | فكّ الأزْرار |
| Universal Networking Language | art-253 | unbutton(icl>undo>do,agt>thing,obj>thing) |
| ɓàsàa | bas-000 | kɔpkɔbɔl |
| беларуская | bel-000 | расшпільваць |
| беларуская | bel-000 | расшпіліць |
| brezhoneg | bre-000 | dinozelañ |
| català | cat-000 | desbotonar |
| čeština | ces-000 | rozepnout |
| čeština | ces-000 | rozepnout knoflíky |
| 普通话 | cmn-000 | 解扣 |
| 國語 | cmn-001 | 解扣 |
| 國語 | cmn-001 | 解釦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě kou |
| dansk | dan-000 | knappe ’op |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́ɗí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bútón gòò-ndó |
| tombo so | dbu-001 | pɛ́gí-lɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bùtɔ̂ⁿ gòndó |
| Walo | dbw-000 | bùtɔ̂ⁿ kɔ́lí-rí gòndó |
| Deutsch | deu-000 | aufknöpfen |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrú |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrɔ́ |
| Beni | djm-003 | pɛ́gí-rí |
| Beni | djm-003 | pɛ́gíʼrí |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | bùtó:ⁿ` pɛ́gɛ́lɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gì-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gú-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́gí-lá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́gí-lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lɔ́ |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκουμπώνω |
| English | eng-000 | unbutton |
| English | eng-000 | unclasp |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unstrap |
| English | eng-000 | unzip |
| Esperanto | epo-000 | malbuton(um)i |
| Esperanto | epo-000 | malbutoni |
| Esperanto | epo-000 | malbutonumi |
| Esperanto | epo-000 | malbutonumi, malbutoni |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | botoiak askatu |
| suomi | fin-000 | avata napit |
| suomi | fin-000 | päästää napista |
| français | fra-000 | déboucler |
| français | fra-000 | dégrafer |
| lenga arpitana | frp-000 | débotonar |
| galego | glg-000 | desabotoar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raskopèati |
| hrvatski | hrv-000 | otkopčati |
| hrvatski | hrv-000 | otkopčavati |
| hrvatski | hrv-000 | otpučiti |
| hrvatski | hrv-000 | otpučivati |
| hrvatski | hrv-000 | raskopèati |
| hrvatski | hrv-000 | raskopčati |
| hrvatski | hrv-000 | raskopčavati |
| magyar | hun-000 | kigombol |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճակները արձակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճակներն արձակել |
| Ido | ido-000 | desbutonagar |
| italiano | ita-000 | sbottonare |
| italiano | ita-000 | slacciare |
| Khasi | kha-000 | loit budam |
| 한국어 | kor-000 | 단추를 끄르다 |
| 한국어 | kor-000 | 흉금을 터놓다 |
| lengua lígure | lij-000 | desbuttuná |
| lengua lígure | lij-000 | despumellá |
| Nederlands | nld-000 | losknopen |
| bokmål | nob-000 | knappe opp |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́gí-rí |
| langue picarde | pcd-000 | déboutonneu |
| português | por-000 | desabotoar |
| русский | rus-000 | отстегнуть |
| русский | rus-000 | отстёгивать |
| русский | rus-000 | расстегивать |
| русский | rus-000 | расстегнуть |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| slovenčina | slk-000 | otvoriť |
| slovenčina | slk-000 | rozopnúť |
| slovenščina | slv-000 | odpeti |
| español | spa-000 | desabotonar |
| español | spa-000 | desabrochar |
| svenska | swe-000 | knäppa upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดกระดุม |
| Türkçe | tur-000 | düğmelerini açmak |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| українська | ukr-000 | розстебніть |
| українська | ukr-000 | розстібати |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi cúc |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi khuy |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho thoải mái |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo nút đầu |