| español | spa-000 |
| varar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | esgalachar |
| asturianu | ast-000 | varar |
| български | bul-000 | засядам |
| български | bul-000 | натъпквам |
| български | bul-000 | препълвам |
| català | cat-000 | embossar |
| català | cat-000 | embussar |
| català | cat-000 | encallar |
| čeština | ces-000 | nahromadit se |
| 普通话 | cmn-000 | 充塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 充斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 梗塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻绝 |
| 國語 | cmn-001 | 充塞 |
| 國語 | cmn-001 | 充斥 |
| 國語 | cmn-001 | 梗塞 |
| 國語 | cmn-001 | 阻塞 |
| 國語 | cmn-001 | 阻滯 |
| 國語 | cmn-001 | 阻絕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng se |
| Hànyǔ | cmn-003 | gěng se |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ se |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ zhi |
| dansk | dan-000 | kvæle |
| dansk | dan-000 | strande |
| Deutsch | deu-000 | auf Grund laufen |
| Deutsch | deu-000 | auf Grund laufen lassen |
| Deutsch | deu-000 | auf Grund setzen |
| Deutsch | deu-000 | auflaufen |
| Deutsch | deu-000 | blockieren |
| Deutsch | deu-000 | steckenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | stranden |
| English | eng-000 | beach |
| English | eng-000 | clog up |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | run aground |
| English | eng-000 | strand |
| Esperanto | epo-000 | kongesti |
| suomi | fin-000 | ajaa karille |
| suomi | fin-000 | rantautua |
| suomi | fin-000 | ruuhkauttaa |
| suomi | fin-000 | tukkia |
| français | fra-000 | congestionner |
| français | fra-000 | encrasser |
| français | fra-000 | échouer |
| galego | glg-000 | embarrancar |
| galego | glg-000 | encallar |
| galego | glg-000 | varar |
| Српскохрватски | hbs-000 | насукати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasukati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasukati se |
| hrvatski | hrv-000 | nasukati se |
| magyar | hun-000 | akadozik |
| magyar | hun-000 | eltorlaszol |
| magyar | hun-000 | eltömõdik |
| magyar | hun-000 | elzáródik |
| magyar | hun-000 | megfeneklik |
| magyar | hun-000 | zátonyra fut |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոտնակապ |
| Ido | ido-000 | strandar |
| italiano | ita-000 | arenarsi |
| italiano | ita-000 | incagliarsi |
| italiano | ita-000 | intasare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | spiaggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 岸に上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 座州する |
| 日本語 | jpn-000 | 座礁する |
| 日本語 | jpn-000 | 投錨する |
| 日本語 | jpn-000 | 浜に乗り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 浜に引き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 進水させる |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| reo Māori | mri-000 | pae |
| reo Māori | mri-000 | whakakukū |
| Nederlands | nld-000 | stranden |
| Nederlands | nld-000 | vastlopen |
| occitan | oci-000 | encalhar |
| polski | pol-000 | osiąść na mieliźnie |
| português | por-000 | abicar |
| português | por-000 | encalhar |
| português | por-000 | entupir |
| русский | rus-000 | сади́ться на мель |
| русский | rus-000 | скоплять |
| russkij | rus-001 | sjest' na mjel' |
| slovenščina | slv-000 | nasesti |
| español | spa-000 | abarrancar |
| español | spa-000 | atascar |
| español | spa-000 | congestionar |
| español | spa-000 | embarrancar |
| español | spa-000 | encallar |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | zabordar |
| svenska | swe-000 | stranda |
| ภาษาไทย | tha-000 | คั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แออัด |
| lea fakatonga | ton-000 | mataatahi |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | kalabalıklaşmak |
| Türkçe | tur-000 | tıkamak |
| українська | ukr-000 | битяга́ти на бе́рег |
| українська | ukr-000 | накопичтеся |
| українська | ukr-000 | направля́ти на бе́рег |
| українська | ukr-000 | посади́ти на мілину́ |