| français | fra-000 |
| coupler | |
| toskërishte | als-000 | bashkoj çift e çift |
| العربية | arb-000 | ضاجع |
| luenga aragonesa | arg-000 | casar |
| asturianu | ast-000 | casar |
| brezhoneg | bre-000 | dimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | koublañ |
| български | bul-000 | свързвам |
| български | bul-000 | съединявам |
| català | cat-000 | acoblar |
| català | cat-000 | lligar |
| català | cat-000 | unir |
| čeština | ces-000 | spojit |
| 普通话 | cmn-000 | 媲 |
| 國語 | cmn-001 | 媲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| Deutsch | deu-000 | einrücken |
| Deutsch | deu-000 | koppeln |
| Deutsch | deu-000 | kuppeln |
| Deutsch | deu-000 | paaren |
| Deutsch | deu-000 | schalten |
| Deutsch | deu-000 | sich paaren |
| Deutsch | deu-000 | sig begatten |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| eesti | ekk-000 | ühendama |
| ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
| ελληνικά | ell-000 | συνευρίσκομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συνουσιάζομαι |
| English | eng-000 | connect |
| English | eng-000 | copulate |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | engage in sexual intercourse |
| English | eng-000 | join up |
| English | eng-000 | make love |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | switch |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | parigi |
| Esperanto | epo-000 | pariĝi |
| euskara | eus-000 | kidea_bilatu |
| føroyskt | fao-000 | kopla |
| føroyskt | fao-000 | køkja |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | panna kytkyeen |
| suomi | fin-000 | paritella |
| français | fra-000 | accoler |
| français | fra-000 | accoupler |
| français | fra-000 | appareiller |
| français | fra-000 | articuler |
| français | fra-000 | associer |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | bander |
| français | fra-000 | coïter |
| français | fra-000 | joindre |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | raccorder |
| français | fra-000 | relier |
| français | fra-000 | réunir |
| français | fra-000 | unir |
| Frysk | fry-000 | keppelje |
| galego | glg-000 | emparellar |
| עברית | heb-000 | איחד |
| עברית | heb-000 | חיבר |
| עברית | heb-000 | לעזעוק |
| magyar | hun-000 | csatol |
| magyar | hun-000 | összekapcsol |
| magyar | hun-000 | összepárosít |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգավորել |
| Ido | ido-000 | kopulacar |
| Ido | ido-000 | kuplar |
| Ido | ido-000 | parigar |
| italiano | ita-000 | abbinare |
| italiano | ita-000 | accoppiare |
| italiano | ita-000 | accoppiarsi |
| italiano | ita-000 | agganciare |
| italiano | ita-000 | appaiare |
| italiano | ita-000 | ricollegare |
| 日本語 | jpn-000 | 二つずつ繋ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 交尾む |
| 日本語 | jpn-000 | 対にする |
| 日本語 | jpn-000 | 遊牝む |
| Kurmancî | kmr-000 | cot |
| Kurmancî | kmr-000 | gan |
| Kurmancî | kmr-000 | gunhêlî |
| Kurmancî | kmr-000 | perîn |
| latine | lat-000 | comparo |
| lengua lígure | lij-000 | cubbiá |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| Nederlands | nld-000 | paren |
| bokmål | nob-000 | pare seg |
| occitan | oci-000 | maridar |
| langue picarde | pcd-000 | coupleu |
| فارسی | pes-000 | مقاربت جنسی کردن |
| português | por-000 | acoplar |
| português | por-000 | casar |
| português | por-000 | copular |
| română | ron-000 | cupla |
| română | ron-000 | relaționa |
| română | ron-000 | se împerechea |
| română | ron-000 | se împreuna |
| română | ron-000 | împerechea |
| română | ron-000 | împreuna |
| русский | rus-000 | совокупляться |
| русский | rus-000 | соединять |
| русский | rus-000 | сцеплять |
| russkij | rus-001 | soedinját' |
| español | spa-000 | acoplar |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | conectar |
| español | spa-000 | copular |
| español | spa-000 | emparejar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | ponerse |
| español | spa-000 | unir |
| svenska | swe-000 | foga ihop |
| svenska | swe-000 | förknippa |
| svenska | swe-000 | ha samlag |
| svenska | swe-000 | koppla |
| svenska | swe-000 | kopulera |
| svenska | swe-000 | sammanbinda |
| svenska | swe-000 | växla |
| Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | eşlemek |
| Türkçe | tur-000 | ikişer ikişer bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | çifter çifter bağlamak |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc thành cặp |
| tiếng Việt | vie-000 | cặp đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghép đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | mắc |
| tiếng Việt | vie-000 | nối |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ |