| español | spa-000 |
| terquedad | |
| luenga aragonesa | arg-000 | zerrinería |
| asturianu | ast-000 | neciura |
| asturianu | ast-000 | ñeciura |
| Bora | boa-000 | mahjyúpi |
| català | cat-000 | obstinació |
| català | cat-000 | perversitat |
| català | cat-000 | tossuderia |
| čeština | ces-000 | paličatost |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
| čeština | ces-000 | umíněnost |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùzhí |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dër |
| dansk | dan-000 | stædighed |
| Deutsch | deu-000 | Dickköpfigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Eiegnsinn |
| Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
| Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Laune ''f'' |
| Deutsch | deu-000 | Mucke ''f'' |
| Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
| Deutsch | deu-000 | Sturheit |
| Deutsch | deu-000 | starrköpfig |
| ελληνικά | ell-000 | ακαμψία |
| ελληνικά | ell-000 | ισχυρογνωμοσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
| ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
| English | eng-000 | capriciousness |
| English | eng-000 | contrariness |
| English | eng-000 | cussedness |
| English | eng-000 | headiness |
| English | eng-000 | headstrongness |
| English | eng-000 | mulishness |
| English | eng-000 | obduracy |
| English | eng-000 | obdurateness |
| English | eng-000 | obstinacy |
| English | eng-000 | opinionatedness |
| English | eng-000 | orneriness |
| English | eng-000 | perverseness |
| English | eng-000 | perversity |
| English | eng-000 | stubbornness |
| English | eng-000 | wilfulness |
| English | eng-000 | willfulness |
| Esperanto | epo-000 | obstineco |
| Esperanto | epo-000 | obstinemo |
| Esperanto | epo-000 | obstino |
| euskara | eus-000 | zitalkeria |
| suomi | fin-000 | häijyys |
| suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
| suomi | fin-000 | itsepäisyys |
| suomi | fin-000 | peräänantamattomuus |
| suomi | fin-000 | tuittupäisyys |
| suomi | fin-000 | uhma |
| suomi | fin-000 | uppiniskaisuus |
| suomi | fin-000 | vastustushalu |
| français | fra-000 | caractère rébarbatif |
| français | fra-000 | entêtement |
| français | fra-000 | obstination |
| français | fra-000 | opiniâtreté |
| français | fra-000 | perversité |
| galego | glg-000 | empeño |
| diutisk | goh-000 | krig |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglavost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тврдоглавост |
| hiMxI | hin-004 | haTIlApana |
| hiMxI | hin-004 | jZixa |
| hiMxI | hin-004 | jixa |
| hrvatski | hrv-000 | svojeglavost |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdoglavost |
| magyar | hun-000 | csökönyösség |
| magyar | hun-000 | nyakasság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինադ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամակորություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketegaran |
| íslenska | isl-000 | kergja |
| íslenska | isl-000 | þrái |
| italiano | ita-000 | caparbieria |
| italiano | ita-000 | caparbietà |
| italiano | ita-000 | caponaggine |
| italiano | ita-000 | caponeria |
| italiano | ita-000 | caponiera |
| italiano | ita-000 | cocciutaggine |
| italiano | ita-000 | incaponimento |
| italiano | ita-000 | mulaggine |
| italiano | ita-000 | ostinatezza |
| italiano | ita-000 | ostinazione |
| italiano | ita-000 | pervicacia |
| italiano | ita-000 | puntiglio |
| italiano | ita-000 | testardaggine |
| 日本語 | jpn-000 | つむじ曲がり |
| 日本語 | jpn-000 | 天の邪鬼 |
| 日本語 | jpn-000 | 意地 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固 |
| 한국어 | kor-000 | 고집불통 |
| 한국어 | kor-000 | 난치 |
| 한국어 | kor-000 | 완고한 언행 |
| latine | lat-000 | pertinacia |
| latviešu | lvs-000 | spīts |
| македонски | mkd-000 | и́нает |
| македонски | mkd-000 | инает |
| македонски | mkd-000 | сво́еглавост |
| македонски | mkd-000 | своеглавост |
| македонски | mkd-000 | твр́доглавост |
| македонски | mkd-000 | тврдоглавост |
| македонски | mkd-000 | у́порност |
| македонски | mkd-000 | упорност |
| Nederlands | nld-000 | koppigjeid |
| Nederlands | nld-000 | weerbarstigheid |
| nynorsk | nno-000 | staheit |
| bokmål | nob-000 | forherdelse |
| bokmål | nob-000 | stahet |
| فارسی | pes-000 | مخالفت |
| فارسی | pes-000 | کژی |
| polski | pol-000 | krnąbrność |
| polski | pol-000 | przekora |
| polski | pol-000 | przekorność |
| polski | pol-000 | przewrotność |
| polski | pol-000 | upartość |
| polski | pol-000 | upór |
| polski | pol-000 | zacietrzewienie |
| polski | pol-000 | zawziętość |
| português | por-000 | birra |
| português | por-000 | imobilismo |
| português | por-000 | nhurra |
| português | por-000 | obstinação |
| português | por-000 | tenacidade |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rumiñahuicana |
| Chanka rimay | quy-000 | rumiñawikana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiñawikana |
| Impapura | qvi-000 | rumiñawikana |
| română | ron-000 | obstinație |
| română | ron-000 | încăpățânare |
| română | ron-000 | îndărătnicie |
| русский | rus-000 | норов |
| русский | rus-000 | трудноизлечимость |
| русский | rus-000 | упо́рство |
| русский | rus-000 | упря́мство |
| русский | rus-000 | упрямство |
| russkij | rus-001 | uprjamstwo |
| slovenčina | slk-000 | hlavatosť |
| slovenčina | slk-000 | neoblomnosť |
| slovenčina | slk-000 | neprekonateľnosť |
| slovenčina | slk-000 | neústupnosť |
| slovenčina | slk-000 | tvrdohlavosť |
| slovenčina | slk-000 | tvrdošijnosť |
| slovenčina | slk-000 | urputnosť |
| slovenčina | slk-000 | vzdorovitosť |
| slovenčina | slk-000 | úpornosť |
| slovenčina | slk-000 | úspornosť |
| slovenščina | slv-000 | perverznost |
| slovenščina | slv-000 | pokvarjenost |
| español | spa-000 | cabezonería |
| español | spa-000 | canallada |
| español | spa-000 | cerrazón |
| español | spa-000 | empecinamiento |
| español | spa-000 | obstinación |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | persistir en una idea nociva |
| español | spa-000 | porfía |
| español | spa-000 | puntiglio |
| español | spa-000 | tesonería |
| español | spa-000 | testarudez |
| español | spa-000 | tozudez |
| español colombiano | spa-009 | berriondera |
| español colombiano | spa-009 | caviloso |
| svenska | swe-000 | envishet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดันทุรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อดึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคที่รักษายาก |
| Türkçe | tur-000 | inatçılık |
| Türkçe | tur-000 | müzmin olma |
| українська | ukr-000 | впертість |
| українська | ukr-000 | упертість |
| Volapük | vol-000 | fümädäl |
| 原中国 | zho-000 | 顽固 |