| español | spa-000 |
| sobrante | |
| Afrikaans | afr-000 | res |
| العربية | arb-000 | طفح |
| العربية | arb-000 | فيضان |
| luenga aragonesa | arg-000 | innecesario |
| luenga aragonesa | arg-000 | sobrán |
| pueyano rupaa | arl-000 | cureeno |
| Universal Networking Language | art-253 | excess(icl>overabundance>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | extra(icl>adj,equ>excess) |
| Universal Networking Language | art-253 | spare(icl>adj,equ>excess) |
| Universal Networking Language | art-253 | supererogatory(icl>adj,equ>excess) |
| Universal Networking Language | art-253 | surplus(icl>adj,equ>excess) |
| Universal Networking Language | art-253 | surplus(icl>overabundance>thing,equ>excess) |
| Universal Networking Language | art-253 | surplusage(icl>overabundance>thing,equ>excess) |
| asturianu | ast-000 | demasía |
| asturianu | ast-000 | innecesariu |
| asturianu | ast-000 | sobrante |
| Bora | boa-000 | cóe- |
| Bora | boa-000 | cóee- |
| Bora | boa-000 | pajtye |
| Bora | boa-000 | patyééve |
| Bora | boa-000 | ípatyééve |
| brezhoneg | bre-000 | diezhomm |
| català | cat-000 | resta |
| català | cat-000 | sobrant |
| čeština | ces-000 | nadbytečný |
| čeština | ces-000 | postradatelný |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| 普通话 | cmn-000 | 不必要 |
| 普通话 | cmn-000 | 可有可无 |
| 普通话 | cmn-000 | 无需 |
| 普通话 | cmn-000 | 溢流 |
| 普通话 | cmn-000 | 非必要 |
| 普通话 | cmn-000 | 非必需 |
| 國語 | cmn-001 | 不必要 |
| 國語 | cmn-001 | 可有可無 |
| 國語 | cmn-001 | 無需 |
| 國語 | cmn-001 | 非必要 |
| 國語 | cmn-001 | 非必需 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù bì yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi bì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi bì yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kě yǒu kě wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xu |
| dansk | dan-000 | rest |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Restbetrag |
| Deutsch | deu-000 | abkömmlich |
| Deutsch | deu-000 | entbehrlich |
| Deutsch | deu-000 | erlässlich |
| Deutsch | deu-000 | erläßlich |
| Deutsch | deu-000 | unnötig |
| Deutsch | deu-000 | verzichtbar |
| Deutsch | deu-000 | Übermaß |
| Deutsch | deu-000 | Überschuss |
| Deutsch | deu-000 | Übriges |
| Deutsch | deu-000 | überschüssig |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| ελληνικά | ell-000 | διαθέσιμος |
| ελληνικά | ell-000 | παραπανήσιος |
| ελληνικά | ell-000 | πλεονάζων |
| English | eng-000 | balance in hand |
| English | eng-000 | excess |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | extra |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | margin |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | overflow |
| English | eng-000 | redundant |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | supererogatory |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | surplus |
| English | eng-000 | surplusage |
| English | eng-000 | unnecessary |
| English | eng-000 | unwanted |
| Esperanto | epo-000 | cetero |
| Esperanto | epo-000 | nenecesa |
| Esperanto | epo-000 | postrestaĵo |
| Esperanto | epo-000 | resto |
| Esperanto | epo-000 | senbezona |
| Esperanto | epo-000 | superflua |
| Esperanto | epo-000 | vestiĝo |
| føroyskt | fao-000 | leivd |
| føroyskt | fao-000 | tað ið eftir er |
| suomi | fin-000 | epäolennainen |
| suomi | fin-000 | kertakäyttöinen |
| suomi | fin-000 | pariton |
| suomi | fin-000 | runsas |
| suomi | fin-000 | ylijäämä |
| suomi | fin-000 | ylimääräinen |
| français | fra-000 | déplacé |
| français | fra-000 | déversoir de trop-plein |
| français | fra-000 | excédent |
| français | fra-000 | excédentaire |
| français | fra-000 | peu nécessaire |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | superflu |
| français | fra-000 | surplus |
| français | fra-000 | surérogatoire |
| français | fra-000 | trop-peil |
| galego | glg-000 | innecesario |
| galego | glg-000 | sobrante |
| hiMxI | hin-004 | niRprayojana |
| hrvatski | hrv-000 | izlišan |
| hrvatski | hrv-000 | nevažan |
| magyar | hun-000 | szükségtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպարտադիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պարզորոշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bekas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiada guna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak perlu begitu |
| italiano | ita-000 | dispensabile |
| italiano | ita-000 | eccedente |
| italiano | ita-000 | eccesso |
| italiano | ita-000 | gratuito |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | redundante |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | sopreccedente |
| italiano | ita-000 | sovrabbondante |
| italiano | ita-000 | superfluo |
| italiano | ita-000 | surplus |
| 日本語 | jpn-000 | 無用な |
| 한국어 | kor-000 | 본질적이 아닌 |
| 한국어 | kor-000 | 없어도 좋은 |
| 한국어 | kor-000 | 우수리 |
| 한국어 | kor-000 | 중요하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 특면 될수 있는 |
| Zeneize | lij-002 | avànso |
| Zeneize | lij-002 | rafatàggio |
| Zeneize | lij-002 | remazùggio |
| onicoin | mcd-000 | tushua |
| reo Māori | mri-000 | makere |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cencahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | senkauak |
| Nederlands | nld-000 | niet essentieel |
| Nederlands | nld-000 | niet noodzakelijk |
| Nederlands | nld-000 | nodeloos |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | onnodig |
| Nederlands | nld-000 | overblijfsel |
| Nederlands | nld-000 | overblijvend |
| Nederlands | nld-000 | overbodig |
| Nederlands | nld-000 | overige |
| Nederlands | nld-000 | overtollig |
| Nederlands | nld-000 | rest |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | resterende |
| Nederlands | nld-000 | teveel |
| nynorsk | nno-000 | overflødig |
| bokmål | nob-000 | overflødig |
| bokmål | nob-000 | unnværlig |
| occitan | oci-000 | gratuit |
| polski | pol-000 | nadmiarowy |
| polski | pol-000 | zbyteczny |
| português | por-000 | desnecessário |
| português | por-000 | dispensável |
| português | por-000 | excedente |
| português | por-000 | gratuito |
| português | por-000 | que pode ser dispensado |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | tudo mais |
| português | por-000 | vestígio |
| Urin Buliwya | quh-000 | yallin |
| Chanka rimay | quy-000 | yallin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuraq kaynin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yallin |
| română | ron-000 | netrebuincios |
| русский | rus-000 | избыток |
| русский | rus-000 | излишек |
| русский | rus-000 | излишний |
| русский | rus-000 | лишний |
| русский | rus-000 | наводнение |
| русский | rus-000 | необязателен |
| русский | rus-000 | непотребный |
| русский | rus-000 | перелив |
| русский | rus-000 | половодье |
| русский | rus-000 | профицит |
| русский | rus-000 | разлив |
| slovenčina | slk-000 | nepodstatný |
| slovenčina | slk-000 | nepotrebný |
| slovenčina | slk-000 | postrádateľný |
| slovenčina | slk-000 | rozdeliteľný |
| español | spa-000 | demasía |
| español | spa-000 | dispensable |
| español | spa-000 | excedente |
| español | spa-000 | excesivo |
| español | spa-000 | exceso |
| español | spa-000 | gratuito |
| español | spa-000 | innecesaria |
| español | spa-000 | innecesario |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | prescindible |
| español | spa-000 | rebose |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | resíduo |
| español | spa-000 | sobra |
| español | spa-000 | superflua |
| español | spa-000 | superfluo |
| sardu | srd-000 | gratuitu |
| svenska | swe-000 | onödigt |
| svenska | swe-000 | oväsentlig |
| svenska | swe-000 | umbärlig |
| svenska | swe-000 | unbärlig |
| svenska | swe-000 | överskott |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จำเป็นต้องมีก็ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สำคัญยิ่งยวด |
| Türkçe | tur-000 | artık |
| Türkçe | tur-000 | bakiye |
| Türkçe | tur-000 | elzem olmayan |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz |
| Türkçe | tur-000 | olmasa da olabilir |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçilebilir |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz |
| українська | ukr-000 | необовʼязковий |
| українська | ukr-000 | несуттєвий |
| українська | ukr-000 | неістотний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambahan |