| français | fra-000 |
| contradictoire | |
| Afrikaans | afr-000 | teenoorgesteld |
| toskërishte | als-000 | kundërshtimor |
| العربية | arb-000 | متناقض |
| العربية | arb-000 | مخالفة |
| luenga aragonesa | arg-000 | contradictorio |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictory(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | contradictor |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | crucesprehg |
| asturianu | ast-000 | antagónicu |
| asturianu | ast-000 | antitéticu |
| asturianu | ast-000 | contradictoriu |
| asturianu | ast-000 | contrariu |
| беларуская | bel-000 | супярэчлі́вы |
| беларуская | bel-000 | супярэчлівы |
| brezhoneg | bre-000 | dislavarus |
| brezhoneg | bre-000 | enep |
| brezhoneg | bre-000 | lavar-dislavar |
| български | bul-000 | антипод |
| български | bul-000 | неохотен |
| български | bul-000 | несклонен |
| български | bul-000 | противоположност |
| български | bul-000 | противоре́чащ |
| български | bul-000 | противоречащ |
| български | bul-000 | противоречив |
| català | cat-000 | antagònic |
| català | cat-000 | contradictori |
| català | cat-000 | contrari |
| čeština | ces-000 | konfliktní |
| čeština | ces-000 | kontradikční |
| čeština | ces-000 | mající averzi |
| čeština | ces-000 | mající odpor |
| čeština | ces-000 | odporující |
| čeština | ces-000 | protichůdný |
| čeština | ces-000 | protikladný |
| čeština | ces-000 | protiřečící |
| čeština | ces-000 | rozporný |
| 普通话 | cmn-000 | 互斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 反面 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反的 |
| 普通话 | cmn-000 | 背面 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 互斥 |
| 國語 | cmn-001 | 相反 |
| 國語 | cmn-001 | 自相矛盾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hù chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | maodun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì xiāng máo dun |
| dansk | dan-000 | modsat |
| dansk | dan-000 | modsætning |
| dansk | dan-000 | modvillig |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Prozess |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| Deutsch | deu-000 | abgeneigt |
| Deutsch | deu-000 | gegensätzlich |
| Deutsch | deu-000 | sich gegenseitig ausschließend |
| Deutsch | deu-000 | ungern |
| Deutsch | deu-000 | widersprechend |
| Deutsch | deu-000 | widerspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| Deutsch | deu-000 | widerwillig |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| Deutsch | deu-000 | zuwider |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθετος |
| ελληνικά | ell-000 | αντιφατικός |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | antagonistic |
| English | eng-000 | antipathetic |
| English | eng-000 | antipathetical |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | contrarious |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | discrepant |
| English | eng-000 | incompatibility |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | loath |
| English | eng-000 | not compliant |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | repugnant |
| English | eng-000 | reverse |
| English | eng-000 | unwilling |
| Esperanto | epo-000 | antagona |
| Esperanto | epo-000 | antipatia |
| Esperanto | epo-000 | forklinita |
| Esperanto | epo-000 | konflikta |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭa |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdira |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdiro |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭparolo |
| Esperanto | epo-000 | malakorda |
| Esperanto | epo-000 | malakordigebla |
| Esperanto | epo-000 | malema |
| Esperanto | epo-000 | malinklina |
| Esperanto | epo-000 | memkontraŭdira |
| Esperanto | epo-000 | neakordigebla |
| Esperanto | epo-000 | opona |
| euskara | eus-000 | aurkako |
| euskara | eus-000 | kontraesankor |
| euskara | eus-000 | kontrako |
| suomi | fin-000 | antagonistinen |
| suomi | fin-000 | käänteisyys |
| suomi | fin-000 | nurjamielinen |
| suomi | fin-000 | penseä |
| suomi | fin-000 | päinvastainen |
| suomi | fin-000 | päinvastaisuus |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | vasta- |
| suomi | fin-000 | vastainen |
| suomi | fin-000 | vastakkainen |
| suomi | fin-000 | vastakohtaisuus |
| suomi | fin-000 | vikuroiva |
| français | fra-000 | antagonique |
| français | fra-000 | antinomique |
| français | fra-000 | conflictuel |
| français | fra-000 | contradiction |
| français | fra-000 | contraire |
| français | fra-000 | de conflit |
| français | fra-000 | disparité |
| français | fra-000 | divergent |
| français | fra-000 | décalé |
| français | fra-000 | déphasé |
| français | fra-000 | en désaccord |
| français | fra-000 | en inadéquation |
| français | fra-000 | incohérent |
| français | fra-000 | incompatible |
| français | fra-000 | inconciliable |
| français | fra-000 | inconsistant |
| français | fra-000 | inharmonieux |
| français | fra-000 | irréconciliable |
| français | fra-000 | opposé |
| Gaeilge | gle-000 | bréagnaitheach |
| galego | glg-000 | contraditorio |
| עברית | heb-000 | מנוגדת |
| עברית | heb-000 | סותר |
| עברית | heb-000 | סותרת |
| עִברִית | heb-003 | הִפּוּךְ |
| עִברִית | heb-003 | הֶפֶךְ |
| hiMxI | hin-004 | anicCuka |
| hiMxI | hin-004 | anwarviroXI |
| hrvatski | hrv-000 | kontrarnost |
| hrvatski | hrv-000 | oprečnost |
| hrvatski | hrv-000 | suprotan |
| hrvatski | hrv-000 | suprotnost |
| magyar | hun-000 | antipatikus |
| magyar | hun-000 | ellentmondó |
| magyar | hun-000 | idegenkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրարամերժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակասական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռացած |
| Ido | ido-000 | kontredicanta |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᔭᑦᑐᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | ajjigiinngijattut |
| interlingua | ina-000 | contrarietate |
| interlingua | ina-000 | disaccordo |
| interlingua | ina-000 | discrepante |
| interlingua | ina-000 | inconsequente |
| interlingua | ina-000 | inconsistente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlawanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyukarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merugikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penentangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertentangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakal |
| íslenska | isl-000 | andstæður |
| íslenska | isl-000 | fráhverfur |
| íslenska | isl-000 | mótstæður |
| italiano | ita-000 | alieno |
| italiano | ita-000 | antipatico |
| italiano | ita-000 | avverso |
| italiano | ita-000 | confliggente |
| italiano | ita-000 | conflittuale |
| italiano | ita-000 | contradditoria |
| italiano | ita-000 | contraddittorio |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| italiano | ita-000 | contrario |
| italiano | ita-000 | contrastante |
| italiano | ita-000 | discordante |
| italiano | ita-000 | discordemente |
| italiano | ita-000 | inverso |
| italiano | ita-000 | riluttante |
| 日本語 | jpn-000 | あべこべ |
| 日本語 | jpn-000 | さかさま |
| 日本語 | jpn-000 | リバース |
| 日本語 | jpn-000 | リヴァース |
| 日本語 | jpn-000 | 否定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 嫌って |
| 日本語 | jpn-000 | 対極 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾した |
| 日本語 | jpn-000 | 逆 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆さ |
| 日本語 | jpn-000 | 逆さま |
| 한국어 | kor-000 | 반대하여 |
| 한국어 | kor-000 | 본래부터 싫은 |
| 한국어 | kor-000 | 성미에 안 맞는 |
| 한국어 | kor-000 | 자가당착의 |
| latine | lat-000 | contradictorius |
| latine | lat-000 | contrādictōrius |
| lietuvių | lit-000 | nemėgstantis |
| latviešu | lvs-000 | negribīgs |
| македонски | mkd-000 | проти́вречен |
| македонски | mkd-000 | противречен |
| македонски | mkd-000 | спротивен |
| Nederlands | nld-000 | afkerig |
| Nederlands | nld-000 | afwijzend |
| Nederlands | nld-000 | contradictoir |
| Nederlands | nld-000 | contradictorisch |
| Nederlands | nld-000 | in tegenspraak |
| Nederlands | nld-000 | met tegenzin |
| Nederlands | nld-000 | niet geneigd |
| Nederlands | nld-000 | ongenegen |
| Nederlands | nld-000 | strijdig |
| Nederlands | nld-000 | strijdig |
| Nederlands | nld-000 | tegengesteld |
| Nederlands | nld-000 | tegenliggend |
| Nederlands | nld-000 | tegenstaand |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdig |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdig |
| nynorsk | nno-000 | motsetning |
| bokmål | nob-000 | motsatt |
| bokmål | nob-000 | motsetning |
| bokmål | nob-000 | motsigende |
| bokmål | nob-000 | motvillig |
| bokmål | nob-000 | selvmotsigende |
| bokmål | nob-000 | uvillig |
| occitan | oci-000 | advèrs |
| occitan | oci-000 | contradictòri |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | countraditòri |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрæдзиуыл нæбадæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхмæлæууæг |
| Papiamentu | pap-000 | kontrali |
| Papiamentu | pap-000 | kontrario |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اختلاف |
| langue picarde | pcd-000 | contradictwôr’ |
| فارسی | pes-000 | متناقض |
| polski | pol-000 | antagonistyczny |
| polski | pol-000 | antypatyczny |
| polski | pol-000 | niespójny |
| polski | pol-000 | niezgodny |
| polski | pol-000 | odwrotność |
| polski | pol-000 | przeciwieństwo |
| polski | pol-000 | przeciwny |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| polski | pol-000 | sprzeczny |
| português | por-000 | avesso |
| português | por-000 | contraditório |
| português | por-000 | incompatibilidade |
| română | ron-000 | advers |
| română | ron-000 | antagonic |
| română | ron-000 | antitetic |
| română | ron-000 | contradictoriu |
| română | ron-000 | contrar |
| română | ron-000 | refractar |
| русский | rus-000 | неблагосклонен |
| русский | rus-000 | нерасположенный |
| русский | rus-000 | несклонный |
| русский | rus-000 | противоре́чащий |
| русский | rus-000 | противоречи́вый |
| русский | rus-000 | противоречивый |
| русский | rus-000 | противоречие |
| саха тыла | sah-000 | атын-атын |
| саха тыла | sah-000 | утар-са сылдьар |
| саха тыла | sah-000 | утарсыылаах |
| slovenčina | slk-000 | antagonistický |
| slovenčina | slk-000 | mať odpor k |
| slovenčina | slk-000 | odporujúci |
| slovenčina | slk-000 | protirečiaci |
| slovenščina | slv-000 | nasproten |
| slovenščina | slv-000 | nasprotje |
| slovenščina | slv-000 | sovražen |
| español | spa-000 | adverso |
| español | spa-000 | antagónico |
| español | spa-000 | contradicción |
| español | spa-000 | contradictorio |
| español | spa-000 | contrariedad |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | desacuerdo |
| español | spa-000 | disconformidad |
| español | spa-000 | inverso |
| español | spa-000 | opuesto |
| español | spa-000 | poco dispuesta |
| español | spa-000 | poco dispuesto |
| español | spa-000 | que aborrece |
| español | spa-000 | reñido |
| svenska | swe-000 | antagonistisk |
| svenska | swe-000 | avog |
| svenska | swe-000 | motsats |
| svenska | swe-000 | motsatt |
| svenska | swe-000 | motstridig |
| svenska | swe-000 | motsägelsefull |
| svenska | swe-000 | ohågad |
| svenska | swe-000 | ojust |
| svenska | swe-000 | som är rakt emot |
| svenska | swe-000 | trilsk |
| தமிழ் | tam-000 | வித்தியாசம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้านตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หันไปด้านตรงกันข้ามกับต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ชอบ |
| Türkçe | tur-000 | aksi görüşte olan |
| Türkçe | tur-000 | antipati duyan |
| Türkçe | tur-000 | antipatisi olan |
| Türkçe | tur-000 | birbirini tutmaz |
| Türkçe | tur-000 | celişki |
| Türkçe | tur-000 | hoşlanmayan |
| Türkçe | tur-000 | isteksiz |
| Türkçe | tur-000 | karşı olan |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | mütenaksız |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuz |
| Türkçe | tur-000 | zıt olan |
| Türkçe | tur-000 | çelişik |
| Türkçe | tur-000 | çelişkili |
| Türkçe | tur-000 | çelişmeli |
| українська | ukr-000 | антипатичний |
| українська | ukr-000 | несхильний |
| українська | ukr-000 | суперечли́вий |
| українська | ukr-000 | суперечливий |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược |
| tiếng Việt | vie-000 | tréo cựa |
| tiếng Việt | vie-000 | tréo giò |
| 原中国 | zho-000 | 自相矛盾 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyukarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merugikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penentangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertentangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakal |