français | fra-000 |
consommé |
Afrikaans | afr-000 | voltrek |
toskërishte | als-000 | i harxhuar |
toskërishte | als-000 | i mbaruar |
toskërishte | als-000 | i përkryer |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sampurna |
български | bul-000 | абсолютен |
български | bul-000 | съвършен |
català | cat-000 | consomé |
čeština | ces-000 | dokonalý |
čeština | ces-000 | vývar |
普通话 | cmn-000 | 清汤 |
國語 | cmn-001 | 清湯 |
Deutsch | deu-000 | Brühe |
Deutsch | deu-000 | Consommé |
Deutsch | deu-000 | Essenz |
Deutsch | deu-000 | Fleischbrühe |
Deutsch | deu-000 | Konsommee |
Deutsch | deu-000 | Kraftbrühe |
Deutsch | deu-000 | ausgemacht |
Deutsch | deu-000 | komplett |
Deutsch | deu-000 | perfekt |
Deutsch | deu-000 | unübertrefflich |
Deutsch | deu-000 | vollendet |
Deutsch | deu-000 | vollkommen |
Deutsch | deu-000 | vollständig |
Deutsch | deu-000 | vollzählig |
Deutsch | deu-000 | völlig |
ελληνικά | ell-000 | ζωμός |
ελληνικά | ell-000 | κονσομέ |
Ellinika | ell-003 | zomos |
English | eng-000 | accomplished |
English | eng-000 | bouillon |
English | eng-000 | broth |
English | eng-000 | clear soup |
English | eng-000 | consomme |
English | eng-000 | consommé |
English | eng-000 | consumed |
English | eng-000 | consummate |
English | eng-000 | finished |
Esperanto | epo-000 | brogaĵo |
Esperanto | epo-000 | densa buljono |
Esperanto | epo-000 | kompleta |
Esperanto | epo-000 | konsomeo |
Esperanto | epo-000 | sperta |
euskara | eus-000 | salda |
suomi | fin-000 | lihaliemi |
suomi | fin-000 | täydellinen |
suomi | fin-000 | äärimmäinen |
français | fra-000 | absolu |
français | fra-000 | achevé |
français | fra-000 | bouillon |
français | fra-000 | brouet |
français | fra-000 | complet |
français | fra-000 | entier |
français | fra-000 | intégral |
français | fra-000 | jus de cuisson à l’eau |
français | fra-000 | parfait |
français | fra-000 | plein |
français | fra-000 | pur |
français | fra-000 | rempli |
français | fra-000 | total |
Gaeilge | gle-000 | caite |
magyar | hun-000 | erőleves |
magyar | hun-000 | forrázat |
magyar | hun-000 | húsleves |
magyar | hun-000 | rutinos |
magyar | hun-000 | teljes |
magyar | hun-000 | tökéletes |
Ido | ido-000 | konsomeo |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaldu |
italiano | ita-000 | brodo |
italiano | ita-000 | brodo ristretto |
italiano | ita-000 | completo |
italiano | ita-000 | consommé |
italiano | ita-000 | consumato |
日本語 | jpn-000 | コンソメ |
日本語 | jpn-000 | コンソメスープ |
日本語 | jpn-000 | 完全な |
日本語 | jpn-000 | 完璧な |
한국어 | kor-000 | 맑은 수프 |
한국어 | kor-000 | 콩소메 |
Nederlands | nld-000 | compleet |
Nederlands | nld-000 | consommé |
Nederlands | nld-000 | volledig |
Nederlands | nld-000 | volslagen |
Nederlands | nld-000 | volstrekt |
langue picarde | pcd-000 | consoummeû |
polski | pol-000 | bulion |
polski | pol-000 | doskonały |
polski | pol-000 | rosół |
polski | pol-000 | smakowity rosół |
polski | pol-000 | wytrawny |
português | por-000 | consumado |
română | ron-000 | consumat |
русский | rus-000 | безупречный |
русский | rus-000 | бульон |
русский | rus-000 | виртуозный |
русский | rus-000 | высококвалифицированный |
русский | rus-000 | законченный |
русский | rus-000 | консоме |
русский | rus-000 | консоме́ |
русский | rus-000 | отпетый |
русский | rus-000 | полный |
русский | rus-000 | превосхо́дный |
русский | rus-000 | превосходный |
русский | rus-000 | соверше́нный |
русский | rus-000 | совершенный |
русский | rus-000 | целый |
russkij | rus-001 | bul'on |
slovenščina | slv-000 | goveja juha |
slovenščina | slv-000 | juha |
slovenščina | slv-000 | kokošja juha |
español | spa-000 | consomé |
español | spa-000 | consumado |
svenska | swe-000 | buljong |
svenska | swe-000 | consommé |
svenska | swe-000 | essens |
svenska | swe-000 | fond |
svenska | swe-000 | fulländad |
ภาษาไทย | tha-000 | คอนซอมเม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซุปคอนซอมเม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำซุป |
Türkçe | tur-000 | eksiksiz |
Türkçe | tur-000 | et suyu |
Türkçe | tur-000 | konsome |
Türkçe | tur-000 | mükemmel |
Türkçe | tur-000 | tam |
Türkçe | tur-000 | usta |
tiếng Việt | vie-000 | giỏi |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
tiếng Việt | vie-000 | khéo |
tiếng Việt | vie-000 | nước thịt hầm |
tiếng Việt | vie-000 | thành thạo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaldu |