| español | spa-000 |
| retal | |
| العربية | arb-000 | خردة |
| العربية | arb-000 | مخلفات |
| luenga aragonesa | arg-000 | esterza |
| Universal Networking Language | art-253 | end(icl>piece_of_cloth>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | snip(icl>piece>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | snippet(icl>piece>thing,equ>snip) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | baki |
| asturianu | ast-000 | retal |
| беларуская | bel-000 | абрэзак |
| català | cat-000 | tall |
| català | cat-000 | tros |
| čeština | ces-000 | odpad |
| čeština | ces-000 | odřezek |
| čeština | ces-000 | odřezky |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| čeština | ces-000 | ústřižek |
| 普通话 | cmn-000 | 废料 |
| 普通话 | cmn-000 | 残渣 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 零散物 |
| 國語 | cmn-001 | 碎屑 |
| 國語 | cmn-001 | 零散物 |
| dansk | dan-000 | rest |
| Deutsch | deu-000 | Abfall |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| Deutsch | deu-000 | Schnittrest |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzel |
| eesti | ekk-000 | ülejääk |
| ελληνικά | ell-000 | απομεινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | ρετάλι |
| English | eng-000 | clipping |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | oddment |
| English | eng-000 | offcut |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snippet |
| English | eng-000 | trimming |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| suomi | fin-000 | jäännöspala |
| suomi | fin-000 | latvat |
| suomi | fin-000 | leike |
| suomi | fin-000 | liuska |
| suomi | fin-000 | reunat |
| suomi | fin-000 | tilkku |
| suomi | fin-000 | ylijäämä |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | déchets |
| français | fra-000 | ferraille |
| français | fra-000 | recoupe |
| français | fra-000 | rognure |
| français | fra-000 | résidus |
| français | fra-000 | solde |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | szegély |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | afklippa |
| íslenska | isl-000 | bútur |
| italiano | ita-000 | raffilatura |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| italiano | ita-000 | ritagli |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| italiano | ita-000 | scampolo |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落し |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| қазақ | kaz-000 | кесінді |
| қазақ | kaz-000 | қиынды |
| қазақ | kaz-000 | қырқынды |
| latine | lat-000 | praecisio |
| latine | lat-000 | praesegmen |
| latine | lat-000 | segmen |
| lietuvių | lit-000 | apvadai |
| lietuvių | lit-000 | likutis |
| lietuvių | lit-000 | nuokarpos |
| latviešu | lvs-000 | atgriezums |
| latviešu | lvs-000 | pārpalikums |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | snoeisel |
| bokmål | nob-000 | avklipp |
| bokmål | nob-000 | rest |
| occitan | oci-000 | parraquet |
| polski | pol-000 | resztka |
| polski | pol-000 | ścinki |
| português | por-000 | pedacinho |
| português | por-000 | pedaço |
| português | por-000 | sobra |
| română | ron-000 | bucățele |
| română | ron-000 | margini |
| română | ron-000 | rest |
| română | ron-000 | rămășiță |
| русский | rus-000 | конец |
| русский | rus-000 | металлические отходы |
| русский | rus-000 | металлический лом |
| русский | rus-000 | обрезки |
| русский | rus-000 | обрезок |
| русский | rus-000 | обрывок |
| русский | rus-000 | остаток |
| русский | rus-000 | скрап |
| саха тыла | sah-000 | кыраһын |
| саха тыла | sah-000 | сарбыдах |
| slovenčina | slk-000 | odrezky |
| slovenčina | slk-000 | zvyšok |
| slovenščina | slv-000 | obrezek |
| slovenščina | slv-000 | ostanki |
| español | spa-000 | desechos |
| español | spa-000 | parche |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | retazo |
| español | spa-000 | sobras |
| svenska | swe-000 | kanter |
| svenska | swe-000 | rester |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бурда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пора |
| тоҷикӣ | tgk-000 | порча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | резгй |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тикка |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қуроқ |
| Türkçe | tur-000 | kesinti |
| Türkçe | tur-000 | kırpıntı |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| тыва дыл | tyv-000 | дилиндек |
| тыва дыл | tyv-000 | кескинди |
| українська | ukr-000 | обрізок |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרומשניט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | coretan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guntingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujung-hujung |