français | fra-000 |
connecter |
Afrikaans | afr-000 | bind |
Afrikaans | afr-000 | verbind |
toskërishte | als-000 | bashkoj |
toskërishte | als-000 | hyrje |
toskërishte | als-000 | pajtoj |
العربية | arb-000 | أصبح عضوا |
العربية | arb-000 | ألحق |
العربية | arb-000 | ألحق ب |
العربية | arb-000 | إرْتبط |
العربية | arb-000 | اتحد |
العربية | arb-000 | اتصل |
العربية | arb-000 | انخرط |
العربية | arb-000 | انضم |
العربية | arb-000 | تزوج |
العربية | arb-000 | تلاصق |
العربية | arb-000 | دخل |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | سجّل |
العربية | arb-000 | ضم |
العربية | arb-000 | وَصَّلَ |
العربية | arb-000 | يعيّن |
Universal Networking Language | art-253 | connect(icl>insert>do,agt>person,obj>functional_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | plug_in(icl>switch_on>do,agt>person,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | connect |
Semantic Domains | art-292 | 7.5.2.1 |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | যুক্ত কৰক |
беларуская | bel-000 | злучаць |
беларуская | bel-000 | падключаць |
brezhoneg | bre-000 | kennaskañ |
brezhoneg | bre-000 | kenstagañ |
brezhoneg | bre-000 | kevreañ |
български | bul-000 | свързвам |
български | bul-000 | съединявам |
català | cat-000 | acoblar |
català | cat-000 | connectar |
català | cat-000 | endollar |
català | cat-000 | reunir |
català | cat-000 | unir |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | spojovat |
čeština | ces-000 | zapojit |
普通话 | cmn-000 | 使联合 |
普通话 | cmn-000 | 挽 |
普通话 | cmn-000 | 插上 |
普通话 | cmn-000 | 插进 |
普通话 | cmn-000 | 登录 |
普通话 | cmn-000 | 签入 |
普通话 | cmn-000 | 联 |
普通话 | cmn-000 | 联合 |
普通话 | cmn-000 | 联系 |
普通话 | cmn-000 | 联运 |
普通话 | cmn-000 | 衔接 |
普通话 | cmn-000 | 记入 |
普通话 | cmn-000 | 进入系统 |
普通话 | cmn-000 | 连 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 连结 |
國語 | cmn-001 | 扯 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 接合 |
國語 | cmn-001 | 接連 |
國語 | cmn-001 | 接過來 |
國語 | cmn-001 | 插上 |
國語 | cmn-001 | 插進 |
國語 | cmn-001 | 搭 |
國語 | cmn-001 | 登錄 |
國語 | cmn-001 | 簽入 |
國語 | cmn-001 | 記入 |
國語 | cmn-001 | 連成 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
國語 | cmn-001 | 連線 |
國語 | cmn-001 | 銜接 |
Hànyǔ | cmn-003 | chā jin |
Hànyǔ | cmn-003 | chā shang |
dansk | dan-000 | forbinde |
dansk | dan-000 | koble til |
dansk | dan-000 | logge ind |
dansk | dan-000 | logge på |
Deutsch | deu-000 | anbinden |
Deutsch | deu-000 | anmelden |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | einloggen |
Deutsch | deu-000 | festbinden |
Deutsch | deu-000 | festmachen |
Deutsch | deu-000 | koppeln |
Deutsch | deu-000 | kuppeln |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
хуэйзў йүян | dng-000 | чинлэ |
eesti | ekk-000 | siduma |
eesti | ekk-000 | ühendama |
ελληνικά | ell-000 | διατηρώ σχέσεις |
ελληνικά | ell-000 | ενώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνδέομαι |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω ηλεκτρικά |
ελληνικά | ell-000 | σύνδεση |
English | eng-000 | assemble |
English | eng-000 | bring together |
English | eng-000 | combine annex |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | connect up |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | get in touch |
English | eng-000 | hook up |
English | eng-000 | interface |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | link |
English | eng-000 | link up |
English | eng-000 | log in |
English | eng-000 | log on |
English | eng-000 | log-in |
English | eng-000 | plug in |
English | eng-000 | plug into |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | touch base |
English | eng-000 | transfer |
English | eng-000 | unify |
English | eng-000 | unite |
Esperanto | epo-000 | konekti |
Esperanto | epo-000 | konektiĝi |
euskara | eus-000 | batu |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | konektatu |
føroyskt | fao-000 | binda saman |
suomi | fin-000 | kiinnittyä |
suomi | fin-000 | kirjautua |
suomi | fin-000 | kirjautua sisään |
suomi | fin-000 | kysyä mielipidettä |
suomi | fin-000 | kytkeytyä |
suomi | fin-000 | kytkeä |
suomi | fin-000 | kytkeä pistorasiaan |
suomi | fin-000 | liittyä yhteen |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lyöttäytyä yhteen |
suomi | fin-000 | olla hyvät suhteet |
suomi | fin-000 | olla yhteydessä |
suomi | fin-000 | ottaa yhteyttä |
suomi | fin-000 | panna seinään |
suomi | fin-000 | saada yhteys |
suomi | fin-000 | sisäänkirjautua |
suomi | fin-000 | tarjota jatkoyhteys |
suomi | fin-000 | tulla yhteen |
suomi | fin-000 | tuoda yhteen |
suomi | fin-000 | yhdistyä |
suomi | fin-000 | yhdistää |
suomi | fin-000 | yhtyä |
français | fra-000 | aboucher |
français | fra-000 | accoupler |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | brancher |
français | fra-000 | combiner |
français | fra-000 | câbler |
français | fra-000 | empocher |
français | fra-000 | identifier |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | ouvrir |
français | fra-000 | participer |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | raccorder |
français | fra-000 | rallier |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | rattacher |
français | fra-000 | relier |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | unifier |
français | fra-000 | unir |
français | fra-000 | user |
Frysk | fry-000 | ferbine |
Gaeilge | gle-000 | ceangail |
Gaeilge | gle-000 | cónaisc |
Gaeilge | gle-000 | logáil isteach |
galego | glg-000 | axeitar |
galego | glg-000 | axustar |
galego | glg-000 | conectar |
galego | glg-000 | confluír |
galego | glg-000 | converxer |
galego | glg-000 | ligar |
galego | glg-000 | reunir |
galego | glg-000 | unir |
galego | glg-000 | xuntar |
עברית | heb-000 | חיבר |
עברית | heb-000 | להתחבר |
עִברִית | heb-003 | הִתְאַחֵד |
עִברִית | heb-003 | הִתְחַבֵּר |
עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
עִברִית | heb-003 | קִשֵּׁר |
hrvatski | hrv-000 | logirati se |
hrvatski | hrv-000 | povezati |
hrvatski | hrv-000 | povezivati |
hrvatski | hrv-000 | pridružiti |
hrvatski | hrv-000 | prijaviti se |
hrvatski | hrv-000 | prijavljivati se |
hrvatski | hrv-000 | registrirati se |
hrvatski | hrv-000 | sastaviti |
hrvatski | hrv-000 | sastavljati |
hrvatski | hrv-000 | sjediniti |
hrvatski | hrv-000 | sjedinjavati |
hrvatski | hrv-000 | spajati |
hrvatski | hrv-000 | spojiti |
hrvatski | hrv-000 | ujediniti |
hrvatski | hrv-000 | ujedinjavati |
hrvatski | hrv-000 | ulogirati se |
hrvatski | hrv-000 | vezati |
magyar | hun-000 | bejelentkezik |
magyar | hun-000 | belép |
magyar | hun-000 | csatlakoztat |
magyar | hun-000 | hozzárendelés |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | összekapcsol |
magyar | hun-000 | összeköt |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | միավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
Ido | ido-000 | konektar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercantum |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergabung |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhubung |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkomunikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersambung |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
bahasa Indonesia | ind-000 | masuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memautkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersatukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendompleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyekutui |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangkai |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambung |
íslenska | isl-000 | skrá inn |
íslenska | isl-000 | tengja saman |
italiano | ita-000 | accomunare |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | collegare |
italiano | ita-000 | collegarsi |
italiano | ita-000 | congiungersi |
italiano | ita-000 | connettere |
italiano | ita-000 | connettersi |
italiano | ita-000 | mettere in collegamento |
italiano | ita-000 | registrarsi |
italiano | ita-000 | riunire |
italiano | ita-000 | saldare |
italiano | ita-000 | unire |
日本語 | jpn-000 | くっつかす |
日本語 | jpn-000 | つなぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | のコードを接続する |
日本語 | jpn-000 | のプラグをコンセントに差し込む |
日本語 | jpn-000 | サインイン |
日本語 | jpn-000 | プラグを差し込む |
日本語 | jpn-000 | ログイン |
日本語 | jpn-000 | ログインする |
日本語 | jpn-000 | ログオンする |
日本語 | jpn-000 | 一緒になる |
日本語 | jpn-000 | 合す |
日本語 | jpn-000 | 合する |
日本語 | jpn-000 | 合わさる |
日本語 | jpn-000 | 合一する |
日本語 | jpn-000 | 合体する |
日本語 | jpn-000 | 合併する |
日本語 | jpn-000 | 合同する |
日本語 | jpn-000 | 合流する |
日本語 | jpn-000 | 接合する |
日本語 | jpn-000 | 接続する |
日本語 | jpn-000 | 結びつける |
日本語 | jpn-000 | 結び付ける |
日本語 | jpn-000 | 結合す |
日本語 | jpn-000 | 結合する |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
日本語 | jpn-000 | 繋げる |
日本語 | jpn-000 | 聯絡する |
日本語 | jpn-000 | 融合する |
日本語 | jpn-000 | 連結する |
日本語 | jpn-000 | 連絡する |
日本語 | jpn-000 | 連絡を取る |
ქართული | kat-000 | დაკავშირება |
ქართული | kat-000 | შეკავშირება |
кыргыз | kir-000 | кошуу |
кыргыз | kir-000 | туташтыруу |
한국어 | kor-000 | 연결하다 |
ລາວ | lao-000 | ເຊື່ອມຕໍ່ |
lengua lígure | lij-000 | cullegá |
lengua lígure | lij-000 | cunnettá |
lingála | lin-000 | komíkitola |
lietuvių | lit-000 | jungti |
lietuvių | lit-000 | įkišti kištuką |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | aloggen |
Luba-Lulua | lua-000 | -twà |
latviešu | lvs-000 | veidot savienojumu |
македонски | mkd-000 | поврзи |
македонски | mkd-000 | поврзува |
македонски | mkd-000 | сврзува |
македонски | mkd-000 | спојува |
Malti | mlt-000 | ikkonnettja |
Malti | mlt-000 | rabat |
Malti | mlt-000 | razzan |
Malti | mlt-000 | æaleb |
Malti | mlt-000 | æaqqad |
reo Māori | mri-000 | takiuru |
Nederlands | nld-000 | aanmelden |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | inloggen |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | verbinding maken |
bokmål | nob-000 | koble til |
bokmål | nob-000 | logge på |
Papiamentu | pap-000 | konektá |
پښتو ژبه | pbu-000 | پيوستول |
langue picarde | pcd-000 | connecteu |
فارسی | pes-000 | وصل کردن |
فارسی | pes-000 | پیوستن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mampitohy |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | zalogować się |
polski | pol-000 | łączyć |
português | por-000 | acoplar |
português | por-000 | conectar |
português | por-000 | entrar |
português | por-000 | fazer login |
português | por-000 | fazer o login |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | ligar |
português | por-000 | logar |
português | por-000 | realizar login |
português | por-000 | unir |
Arhintinap runasimin | qus-000 | yapay |
română | ron-000 | conecta |
română | ron-000 | lega |
română | ron-000 | îmbina |
русский | rus-000 | авторизо́вываться |
русский | rus-000 | авторизова́ться |
русский | rus-000 | включать |
русский | rus-000 | включить |
русский | rus-000 | войти́ |
русский | rus-000 | зарегистри́роваться |
русский | rus-000 | объединять |
русский | rus-000 | подключать |
русский | rus-000 | подключи́ться |
русский | rus-000 | подключить |
русский | rus-000 | подсоедини́ться |
русский | rus-000 | подсоединять |
русский | rus-000 | свя́зывать |
русский | rus-000 | связа́ть |
русский | rus-000 | соедини́ть |
русский | rus-000 | соединя́ть |
русский | rus-000 | соединять |
Goídelc | sga-000 | ad·comla |
slovenčina | slk-000 | pripojiť |
slovenščina | slv-000 | povezati |
slovenščina | slv-000 | pridružiti se |
slovenščina | slv-000 | prijaviti se |
slovenščina | slv-000 | priključiti |
slovenščina | slv-000 | priključiti se |
slovenščina | slv-000 | spojiti |
slovenščina | slv-000 | včlaniti se |
slovenščina | slv-000 | združiti |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
español | spa-000 | acoplar |
español | spa-000 | comunicar |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | enchufar |
español | spa-000 | entrar |
español | spa-000 | iniciar sesión |
español | spa-000 | reunir |
español | spa-000 | unir |
srpski | srp-001 | povezati |
svenska | swe-000 | ansluta |
svenska | swe-000 | ena |
svenska | swe-000 | logga in |
தமிழ் | tam-000 | இணை |
татарча | tat-001 | ялгарга |
ภาษาไทย | tha-000 | คอนเน็กต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีสายสัมพันธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัมผัส |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียบปลั๊ก |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | birbirine bağlamak |
Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
Türkçe | tur-000 | bitiştirmek |
Türkçe | tur-000 | fişini takmak |
Türkçe | tur-000 | giriş yapmak |
Türkçe | tur-000 | prize takmak |
українська | ukr-000 | з'є́днувати |
українська | ukr-000 | підключити |
اردو | urd-000 | جوڑیں |
اردو | urd-000 | ملانا |
Urdu | urd-002 | SHaamil karna |
Urdu | urd-002 | joRna |
Urdu | urd-002 | rabt paedah karna |
tiếng Việt | vie-000 | ghép nối |
tiếng Việt | vie-000 | mắc |
tiếng Việt | vie-000 | nối |
Volapük | vol-000 | nunädön |
lingaedje walon | wln-000 | s' elodjî |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercantum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergabung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhubung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkomunikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersambung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersatukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggabungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekutui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambung |