| français | fra-000 |
| confusément | |
| toskërishte | als-000 | marrtas |
| toskërishte | als-000 | trubull |
| Universal Networking Language | art-253 | confusedly(icl>how,com>confused) |
| Universal Networking Language | art-253 | unintelligibly(icl>how,ant>intelligibly,com>unintelligible) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | confus-ye |
| català | cat-000 | confusament |
| català | cat-000 | incertament |
| català | cat-000 | indistintament |
| čeština | ces-000 | matně |
| čeština | ces-000 | mlhavě |
| čeština | ces-000 | nejasně |
| čeština | ces-000 | nezřetelně |
| čeština | ces-000 | potácivě |
| čeština | ces-000 | vratce |
| čeština | ces-000 | zmateně |
| 普通话 | cmn-000 | 依稀 |
| 普通话 | cmn-000 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 依稀 |
| 國語 | cmn-001 | 模糊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xi |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | in etwa |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmt |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| Deutsch | deu-000 | ungewiss |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | unstetig |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen |
| ελληνικά | ell-000 | αβέβαια |
| ελληνικά | ell-000 | αμυδρά |
| English | eng-000 | abashedly |
| English | eng-000 | confusedly |
| English | eng-000 | dimly |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | hugger-mugger |
| English | eng-000 | in a confused way |
| English | eng-000 | muffledly |
| English | eng-000 | nebulously |
| English | eng-000 | puzzledly |
| English | eng-000 | rockily |
| English | eng-000 | stumblingly |
| English | eng-000 | swayingly |
| English | eng-000 | uncertainly |
| English | eng-000 | unintelligibly |
| English | eng-000 | ununderstandably |
| English | eng-000 | vacillatingly |
| Esperanto | epo-000 | balbute |
| Esperanto | epo-000 | nebule |
| Esperanto | epo-000 | sendiference |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝe |
| suomi | fin-000 | epämääräisesti |
| suomi | fin-000 | epävarmasti |
| suomi | fin-000 | himmeästi |
| suomi | fin-000 | hämärästi |
| suomi | fin-000 | käsittämättömästi |
| suomi | fin-000 | sekaisin |
| suomi | fin-000 | sekavasti |
| français | fra-000 | aléatoirement |
| français | fra-000 | faiblement |
| français | fra-000 | indistinctement |
| français | fra-000 | obscurément |
| français | fra-000 | vaguement |
| galego | glg-000 | indistintamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | labavo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nejasno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neodređeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepostojano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лабаво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неодређено |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непостојано |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нејасно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тамно |
| hrvatski | hrv-000 | nejasno |
| magyar | hun-000 | bizonytalanul |
| magyar | hun-000 | fátyolosan |
| magyar | hun-000 | határozatlanul |
| magyar | hun-000 | homályosan |
| magyar | hun-000 | ködösen |
| magyar | hun-000 | nem kivehetõen |
| magyar | hun-000 | zavarosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berkabut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan gagap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak tertentu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak jelas |
| italiano | ita-000 | aleatoriamente |
| italiano | ita-000 | confusamente |
| italiano | ita-000 | dubbiosamente |
| italiano | ita-000 | farraginosamente |
| italiano | ita-000 | fumosamente |
| italiano | ita-000 | genericamente |
| italiano | ita-000 | indistintamente |
| italiano | ita-000 | nebbiosamente |
| italiano | ita-000 | nebulosamente |
| italiano | ita-000 | turbinosamente |
| italiano | ita-000 | vagamente |
| italiano | ita-000 | velatamente |
| 日本語 | jpn-000 | ごにょごにょ |
| Khasi | kha-000 | abra |
| 한국어 | kor-000 | 당황하여 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤범벅으로 |
| 한국어 | kor-000 | 막연히 |
| 한국어 | kor-000 | 말을 더듬으며 |
| 한국어 | kor-000 | 머뭇거리며 |
| 한국어 | kor-000 | 모호하게 |
| 한국어 | kor-000 | 비틀거리며 |
| 한국어 | kor-000 | 안개가 짙게 |
| 한국어 | kor-000 | 어둑하게 |
| 한국어 | kor-000 | 어스레하게 |
| 한국어 | kor-000 | 어찌할 바를 몰라 |
| 한국어 | kor-000 | 지리멸렬하게 |
| 한국어 | kor-000 | 혼란스럽게 |
| Luba-Lulua | lua-000 | kabwidibwidi |
| Luba-Lulua | lua-000 | lubwidibwidi |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| polski | pol-000 | niepewnie |
| polski | pol-000 | niezdecydowanie |
| português | por-000 | indistintamente |
| português | por-000 | instavelmente |
| română | ron-000 | confuz |
| русский | rus-000 | неопределено |
| русский | rus-000 | неопределимо |
| русский | rus-000 | неопределённо |
| русский | rus-000 | смутно |
| русский | rus-000 | смущенно |
| español | spa-000 | débilmente |
| español | spa-000 | inciertamente |
| español | spa-000 | indistintamente |
| español | spa-000 | turbiamente |
| español | spa-000 | vagamente |
| svenska | swe-000 | ostadigt |
| Türkçe | tur-000 | allak bullak |
| Türkçe | tur-000 | belirsizce |
| Türkçe | tur-000 | belli belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | hayal meyal |
| Türkçe | tur-000 | karışık olarak |
| українська | ukr-000 | збентежено |
| українська | ukr-000 | зніяковіло |
| українська | ukr-000 | невизначено |
| українська | ukr-000 | нестійко |
| tiếng Việt | vie-000 | không rõ |
| tiếng Việt | vie-000 | lộn xộn |
| tiếng Việt | vie-000 | lờ mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tờ mờ |