español | spa-000 |
proponerse |
toskërishte | als-000 | kam ndër mend |
toskërishte | als-000 | mendoj |
toskërishte | als-000 | nënkuptoj |
العربية | arb-000 | أراد |
العربية | arb-000 | أعد لغرض |
العربية | arb-000 | أعد لغرض ما |
العربية | arb-000 | استهدف |
العربية | arb-000 | اعتزم |
العربية | arb-000 | اعتقد |
العربية | arb-000 | اعتنى |
العربية | arb-000 | اِعْتزم |
العربية | arb-000 | تأمل |
العربية | arb-000 | تخيل |
العربية | arb-000 | ضمر |
العربية | arb-000 | ظن |
العربية | arb-000 | عزم |
العربية | arb-000 | عنى |
العربية | arb-000 | فكر |
العربية | arb-000 | فكر مليا |
العربية | arb-000 | قدر |
العربية | arb-000 | قرّر |
العربية | arb-000 | قصد |
العربية | arb-000 | نوى |
Universal Networking Language | art-253 | purpose(icl>be,obj>uw,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | resolve(icl>decide(icl>choose)>do,agt>person,obj>uw) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | spond |
Semantic Domains | art-292 | 3.3.1.4 |
беларуская | bel-000 | задумваць |
català | cat-000 | pensar |
català | cat-000 | proposar-se |
català | cat-000 | resoldre |
català | cat-000 | tenir la intenció |
čeština | ces-000 | hodlat |
čeština | ces-000 | pomýšlet na |
čeština | ces-000 | zamýšlet |
普通话 | cmn-000 | 打算 |
國語 | cmn-001 | 企圖 |
國語 | cmn-001 | 圖 |
國語 | cmn-001 | 待 |
國語 | cmn-001 | 意圖 |
國語 | cmn-001 | 有心 |
國語 | cmn-001 | 決心 |
國語 | cmn-001 | 決意 |
國語 | cmn-001 | 試圖 |
Deutsch | deu-000 | beabsichtigen |
Deutsch | deu-000 | planen |
Deutsch | deu-000 | sich vornehmen |
Deutsch | deu-000 | vorhaben |
Deutsch | deu-000 | vornehmen |
ελληνικά | ell-000 | θέλω |
ελληνικά | ell-000 | σκοπεύω |
English | eng-000 | conceive |
English | eng-000 | intend |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | plan |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | purpose |
English | eng-000 | resolve |
English | eng-000 | tender |
English | eng-000 | think |
English | eng-000 | to be go to |
Esperanto | epo-000 | intenci |
Esperanto | epo-000 | projekti |
euskara | eus-000 | irtenbidea aurkitu |
euskara | eus-000 | izan |
euskara | eus-000 | konpondu |
føroyskt | fao-000 | ætla |
suomi | fin-000 | aikoa |
suomi | fin-000 | ajatella |
suomi | fin-000 | pyrkiä |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | suunnitella |
suomi | fin-000 | tahtoa |
suomi | fin-000 | tarkoittaa |
suomi | fin-000 | yrittää |
français | fra-000 | avoir l'intention de |
français | fra-000 | avoir l’intention |
français | fra-000 | concevoir |
français | fra-000 | croire |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | entendre |
français | fra-000 | envisager |
français | fra-000 | intention |
français | fra-000 | penser |
français | fra-000 | projeter de |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | prévoir |
français | fra-000 | réfléchir |
français | fra-000 | résoudre |
français | fra-000 | se proposer |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | solutionner |
français | fra-000 | trouver |
français | fra-000 | voir |
français | fra-000 | être d’avis |
galego | glg-000 | pensar |
galego | glg-000 | proporse |
galego | glg-000 | ter a intención |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βουλεύω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μενοινάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐννοέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπινοέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιφράζομαι |
עברית | heb-000 | מתכוון |
hrvatski | hrv-000 | htjeti |
hrvatski | hrv-000 | misliti |
hrvatski | hrv-000 | namjeravati |
hrvatski | hrv-000 | naumiti |
hrvatski | hrv-000 | pomisliti |
hrvatski | hrv-000 | pomišljati |
hrvatski | hrv-000 | željeti |
bahasa Indonesia | ind-000 | beragan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berazam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercadang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhajat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhasrat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermakna |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermaksud |
bahasa Indonesia | ind-000 | berniat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertujuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasadkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
íslenska | isl-000 | ætla |
italiano | ita-000 | avere l'intenzione di fare |
italiano | ita-000 | intendere |
italiano | ita-000 | pensare |
italiano | ita-000 | progettare |
日本語 | jpn-000 | 企てる |
日本語 | jpn-000 | 心積する |
日本語 | jpn-000 | 心積もりする |
日本語 | jpn-000 | 心積りする |
日本語 | jpn-000 | 思い立つ |
日本語 | jpn-000 | 思う |
日本語 | jpn-000 | 惟う |
日本語 | jpn-000 | 意企する |
日本語 | jpn-000 | 意図する |
日本語 | jpn-000 | 断決する |
日本語 | jpn-000 | 決する |
日本語 | jpn-000 | 決める |
日本語 | jpn-000 | 決定する |
日本語 | jpn-000 | 決心する |
日本語 | jpn-000 | 決意する |
日本語 | jpn-000 | 決断する |
日本語 | jpn-000 | 考える |
қазақ | kaz-000 | ниет ету |
қазақ | kaz-000 | ойластыру |
қазақ | kaz-000 | ойлау |
қазақ | kaz-000 | талаптану |
қазақ | kaz-000 | істеуге ойлану |
қазақ | kaz-000 | ұйғару |
мокшень кяль | mdf-000 | арьсемс |
мокшень кяль | mdf-000 | ёрамс |
эрзянь кель | myv-000 | арсемс |
эрзянь кель | myv-000 | кастомс мель |
Nederlands | nld-000 | van plan zijn |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фæнд кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъуыды кæнын |
فارسی | pes-000 | در نظرداشتن |
polski | pol-000 | zamierzać |
português | por-000 | abeberar |
português | por-000 | decidir |
português | por-000 | planear |
português | por-000 | planejar |
português | por-000 | preconceber |
português | por-000 | premeditar |
português | por-000 | pretender |
português | por-000 | propor-se |
português | por-000 | resolver |
русский | rus-000 | задаваться |
русский | rus-000 | задаться |
русский | rus-000 | задумать |
русский | rus-000 | задумывать |
русский | rus-000 | замышлять |
русский | rus-000 | намерева́ться |
русский | rus-000 | предполагать |
русский | rus-000 | предположить |
русский | rus-000 | решать |
саха тыла | sah-000 | санаа булун |
саха тыла | sah-000 | санан |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | hoteti |
slovenščina | slv-000 | kaniti |
slovenščina | slv-000 | meniti |
slovenščina | slv-000 | misliti |
slovenščina | slv-000 | nameniti |
slovenščina | slv-000 | nameravati |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
español | spa-000 | decidir |
español | spa-000 | decidirse |
español | spa-000 | intentar |
español | spa-000 | pensar |
español | spa-000 | pensar hacer |
español | spa-000 | planear |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | proyectar |
español | spa-000 | resolver |
español | spa-000 | tener la idea |
español | spa-000 | tener la intención |
svenska | swe-000 | avse |
svenska | swe-000 | planera |
svenska | swe-000 | syfta |
svenska | swe-000 | vidta |
svenska | swe-000 | åsyfta |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินใจแน่วแน่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งความคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใจ |
türkmençe | tuk-000 | hyýal etmek |
türkmençe | tuk-000 | hyýallanmak |
türkmençe | tuk-000 | pikirlenmek |
Türkçe | tur-000 | aklına koymak |
Türkçe | tur-000 | kurmak |
Türkçe | tur-000 | niyetlenmek |
Türkçe | tur-000 | tasarlamak |
українська | ukr-000 | задумувати |
tiếng Việt | vie-000 | mưu toan |
tiếng Việt | vie-000 | mưu đồ |
tiếng Việt | vie-000 | rắp tâm |
ייִדיש | ydd-000 | טראַכטן |
ייִדיש | ydd-000 | קלערן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beragan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berazam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercadang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhajat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhasrat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermakna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermaksud |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berniat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertujuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksudkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasadkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |