| español | spa-000 |
| prender fuego | |
| pueyano rupaa | arl-000 | noshitiniu |
| Semantic Domains | art-292 | 5.5.1 |
| asturianu | ast-000 | chiscar |
| 普通话 | cmn-000 | 点火 |
| pãmié | cub-000 | jãpeóvañʉ |
| pãmié | cub-000 | jãpeóñʉ |
| dansk | dan-000 | gøre ild |
| dansk | dan-000 | tænde lys |
| Deutsch | deu-000 | Feuer fangen |
| Deutsch | deu-000 | anzünden |
| Deutsch | deu-000 | entzünden |
| Deutsch | deu-000 | verbrennen |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | light a fire |
| English | eng-000 | set fire to |
| suomi | fin-000 | sytyttää palamaan |
| suomi | fin-000 | sytyttää tuleen |
| français | fra-000 | allumer un feu |
| हिन्दी | hin-000 | आग लगाना |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | accendere il fuoco |
| italiano | ita-000 | accendere la luce |
| italiano | ita-000 | accendersi |
| italiano | ita-000 | appiccare fuoco |
| italiano | ita-000 | bruciare |
| italiano | ita-000 | divampare |
| italiano | ita-000 | prendere fuoco |
| Shuar | jiv-000 | ekémak |
| Mískitu | miq-000 | pauta mukaya |
| Mískitu | miq-000 | puk daukaia mukaia |
| Mískitu | miq-000 | tustaia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tleyana |
| Hñähñu | ote-000 | dë |
| Hñähñu | ote-000 | dütʼi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | japichina |
| Urin Buliwya | quh-000 | japichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | latachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | warachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | latachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warachiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ninachay |
| Impapura | qvi-000 | japichina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | latachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | walachiy |
| русский | rus-000 | зажечь огонь |
| русский | rus-000 | запалить |
| español | spa-000 | atizar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | encender el fuego |
| español | spa-000 | encender fuego |
| español | spa-000 | encender luz o fuego |
| español | spa-000 | prendér la luz |
| español | spa-000 | salpicar |
| اردو | urd-000 | آگ لگانا |
| Mayangna | yan-000 | kuh bînin |
| Mayangna | yan-000 | kuh puhnin |
| dižəʼəxon | zav-000 | chadə' yi' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chxen yi' |