| Hànyǔ | cmn-003 |
| jiǎ shi | |
| català | cat-000 | per si |
| català | cat-000 | per si de cas |
| čeština | ces-000 | jestliže |
| čeština | ces-000 | podmínečné propuštění |
| čeština | ces-000 | podmíněné propuštění |
| čeština | ces-000 | pro každý případ |
| čeština | ces-000 | v případě |
| čeština | ces-000 | čistě pro případ |
| 普通话 | cmn-000 | 一旦 |
| 普通话 | cmn-000 | 倘 |
| 普通话 | cmn-000 | 假使 |
| 普通话 | cmn-000 | 假若 |
| 普通话 | cmn-000 | 假释 |
| 普通话 | cmn-000 | 如果 |
| 國語 | cmn-001 | 一旦 |
| 國語 | cmn-001 | 倘 |
| 國語 | cmn-001 | 假使 |
| 國語 | cmn-001 | 假若 |
| 國語 | cmn-001 | 假釋 |
| 國語 | cmn-001 | 如果 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rú guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī dan |
| Deutsch | deu-000 | Strafunterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | bedingte Haftentlassung |
| Deutsch | deu-000 | falls |
| Deutsch | deu-000 | für alle Fälle |
| English | eng-000 | if and only if |
| Esperanto | epo-000 | ĉiaokaze |
| euskara | eus-000 | badaezpada |
| suomi | fin-000 | mikäli |
| suomi | fin-000 | siinä tapauksessa että |
| suomi | fin-000 | siltä varalta että |
| suomi | fin-000 | varalta |
| suomi | fin-000 | varoiksi |
| français | fra-000 | au cas où |
| français | fra-000 | libération conditionnelle |
| français | fra-000 | parole d’honneur |
| français | fra-000 | à titre de précaution |
| Frysk | fry-000 | om it gefal |
| galego | glg-000 | liberdade condicional |
| galego | glg-000 | polo si ou polo non |
| hrvatski | hrv-000 | časna riječ |
| magyar | hun-000 | arra az esetre, ha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaga sekiranya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jika |
| italiano | ita-000 | eventualmente |
| italiano | ita-000 | in caso |
| 日本語 | jpn-000 | 仮釈放 |
| 日本語 | jpn-000 | 念のため |
| lietuvių | lit-000 | garbės žodis |
| македонски | mkd-000 | доколку |
| bokmål | nob-000 | i tilfelle |
| polski | pol-000 | na wszelki wypadek |
| русский | rus-000 | УДО |
| русский | rus-000 | досрочное освобождение |
| русский | rus-000 | на всякий случай |
| русский | rus-000 | условно-досрочное освобождение |
| русский | rus-000 | условное освобождение |
| slovenčina | slk-000 | ak |
| slovenčina | slk-000 | že |
| español | spa-000 | en caso |
| español | spa-000 | por si |
| español | spa-000 | por si acaso |
| español | spa-000 | por si las moscas |
| svenska | swe-000 | hedersord |
| svenska | swe-000 | ifall |
| తెలుగు | tel-000 | ఒకవేళ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปล่อยจากคุกโดยมีทัณฑ์บนไว้ |
| Türkçe | tur-000 | kefaletle serbest bırakma |
| Türkçe | tur-000 | şartlı tahliye |
| 原中国 | zho-000 | 以防萬一 |