| español | spa-000 |
| piloto de pruebas | |
| català | cat-000 | pilot de proves |
| English | eng-000 | test pilot |
| suomi | fin-000 | koelentäjä |
| français | fra-000 | pilote d’essai |
| italiano | ita-000 | collaudatore di aeroplani |
| italiano | ita-000 | pilota collaudatore |
| 日本語 | jpn-000 | テストパイロット |
| polski | pol-000 | oblatywacz |
| polski | pol-000 | pilot doświadczalny |
| polski | pol-000 | pilot oblatywacz |
| slovenščina | slv-000 | preizkusni pilot |