Hànyǔ | cmn-003 |
xīn zuì shén mi |
català | cat-000 | rapsòdic |
čeština | ces-000 | extatický |
čeština | ces-000 | zabraný |
普通话 | cmn-000 | 心醉神迷 |
國語 | cmn-001 | 心醉神迷 |
Cymraeg | cym-000 | ewforaidd |
Deutsch | deu-000 | ekstatisch |
Deutsch | deu-000 | entzückt |
Deutsch | deu-000 | entzückte |
Deutsch | deu-000 | hingerissen |
Deutsch | deu-000 | rhapsodisch |
Deutsch | deu-000 | versunken |
Deutsch | deu-000 | verzückt |
ελληνικά | ell-000 | απορροφημένος |
ελληνικά | ell-000 | εκστατικός |
English | eng-000 | on top of the world |
English | eng-000 | rapturous |
English | eng-000 | rhapsodic |
English | eng-000 | rhapsodical |
Esperanto | epo-000 | ekstaza |
euskara | eus-000 | euforiko |
euskara | eus-000 | kartsu |
suomi | fin-000 | ekstaattinen |
suomi | fin-000 | hurmioitunut |
français | fra-000 | de ravissement |
français | fra-000 | d’extase |
français | fra-000 | enthousiaste |
français | fra-000 | extatique |
français | fra-000 | ravi |
français | fra-000 | rhapsodique |
français | fra-000 | transporté en extase |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νυμφόληπτος |
עברית | heb-000 | אופורי |
עברית | heb-000 | מרותק |
hiMxI | hin-004 | harRonmawwa |
hiMxI | hin-004 | ullasiwa |
hrvatski | hrv-000 | zanesen |
magyar | hun-000 | belemélyedt |
magyar | hun-000 | eksztatikus |
magyar | hun-000 | feszült |
արևելահայերեն | hye-000 | զմայլված |
արևելահայերեն | hye-000 | խանդավառ |
արևելահայերեն | hye-000 | կլանված |
արևելահայերեն | hye-000 | հիացած |
արևելահայերեն | hye-000 | հիացական |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan rasa terpesona |
italiano | ita-000 | estatico |
italiano | ita-000 | rapsodico |
한국어 | kor-000 | 골몰한 |
한국어 | kor-000 | 기뻐날뛰는 |
한국어 | kor-000 | 넋을 빼앗긴 |
한국어 | kor-000 | 몰두한 |
한국어 | kor-000 | 무아경의 |
한국어 | kor-000 | 미칠듯이 기뻐하는 |
한국어 | kor-000 | 신나는 |
한국어 | kor-000 | 열광적인 |
한국어 | kor-000 | 열중한 |
한국어 | kor-000 | 황홀한 |
한국어 | kor-000 | 황홀해 있는 |
한국어 | kor-000 | 희열에 넘친 |
lietuvių | lit-000 | entuziastingas |
Nederlands | nld-000 | gefascineerd |
português | por-000 | extático |
русский | rus-000 | восхищённый |
русский | rus-000 | поглощённый |
русский | rus-000 | рапсодический |
slovenčina | slk-000 | uchvátený |
slovenčina | slk-000 | zahrúžený |
español | spa-000 | absorto |
español | spa-000 | arrebatado |
español | spa-000 | extático |
español | spa-000 | rapsódico |
svenska | swe-000 | försjunken |
svenska | swe-000 | hänryckt |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตือรือร้นเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดีใจอย่างเหลือล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปลาบปลื้มอย่างเหลือล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาบปลื้มอย่างหลงใหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิติยินดีเหลือล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปีติยินดีอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปีติยินดีอย่างเหลือล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ลิงโลดอย่างหลงใหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ลืมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ใจจดใจจ่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ถ้อยคำที่หรูหราและฟุ่มเฟือย |
Türkçe | tur-000 | coşkun |
Türkçe | tur-000 | kendinden geçmiş |
Türkçe | tur-000 | mest |
Türkçe | tur-000 | mest olmuş |
Türkçe | tur-000 | rapsodiye benzer |
Türkçe | tur-000 | vecde gelmiş |
українська | ukr-000 | віднесений |
українська | ukr-000 | захоплений |
українська | ukr-000 | зосереджений |
українська | ukr-000 | поглинена |
українська | ukr-000 | поглинутий |