| español | spa-000 |
| muesca | |
| luenga aragonesa | arg-000 | osca |
| Romániço | art-013 | insecajo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gherb |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | greb |
| asturianu | ast-000 | mozqueta |
| asturianu | ast-000 | muezca |
| Bora | boa-000 | pájkeéwa |
| Bora | boa-000 | páwaanúwa |
| Bora | boa-000 | waanúwa |
| Bora | boa-000 | wanúwááne |
| català | cat-000 | osca |
| čeština | ces-000 | poskakování |
| 普通话 | cmn-000 | 凹痕 |
| 普通话 | cmn-000 | 刻痕 |
| 國語 | cmn-001 | 凹痕 |
| 國語 | cmn-001 | 刻痕 |
| dansk | dan-000 | pas |
| Deutsch | deu-000 | Beule |
| Deutsch | deu-000 | Einkerbung |
| Deutsch | deu-000 | Einschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Falz |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Furche |
| Deutsch | deu-000 | Kerbe |
| Deutsch | deu-000 | Kimme |
| Deutsch | deu-000 | Mauerspalte |
| Deutsch | deu-000 | Nut |
| Deutsch | deu-000 | Nute |
| Deutsch | deu-000 | Pass |
| Deutsch | deu-000 | Scharte |
| Deutsch | deu-000 | Schlitz |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| English | eng-000 | aperture |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | chipped |
| English | eng-000 | dent |
| English | eng-000 | groove |
| English | eng-000 | indentation |
| English | eng-000 | joggle |
| English | eng-000 | kerf |
| English | eng-000 | mortise |
| English | eng-000 | nick |
| English | eng-000 | notch |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | noĉo |
| suomi | fin-000 | kuoppa |
| suomi | fin-000 | lovi |
| français | fra-000 | encoche |
| français | fra-000 | entaille |
| français | fra-000 | légère secousse |
| français | fra-000 | lézarde |
| français | fra-000 | ébréché |
| Gaeilge | gle-000 | scór |
| cotiria | gvc-000 | pari yʉdʉ |
| cotiria | gvc-000 | pari yʉjʉ |
| cotiria | gvc-000 | yʉjʉ |
| hiMxI | hin-004 | hilAnA |
| magyar | hun-000 | rovátka |
| արևելահայերեն | hye-000 | խազ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարթ |
| Ido | ido-000 | mortezo |
| Ido | ido-000 | nocho |
| italiano | ita-000 | abbocatura |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | canale |
| italiano | ita-000 | fenditura |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | intaccatura |
| italiano | ita-000 | intaglio |
| italiano | ita-000 | scheggiatura |
| italiano | ita-000 | tacca |
| 日本語 | jpn-000 | ノッチ |
| reo Māori | mri-000 | kakari |
| reo Māori | mri-000 | kāniwha |
| Nederlands | nld-000 | kerf |
| português | por-000 | chanfro |
| português | por-000 | entalhe |
| português | por-000 | entalho |
| português brasileiro | por-001 | entalhe |
| português europeu | por-002 | entalhe |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | casa |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼasa |
| Chanka rimay | quy-000 | pulqinqa |
| Chanka rimay | quy-000 | qasa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phulqenqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phulqinqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼasa |
| Impapura | qvi-000 | kasa |
| русский | rus-000 | вы́емка |
| русский | rus-000 | вы́рез |
| русский | rus-000 | зару́бка |
| русский | rus-000 | зарубка |
| русский | rus-000 | паз |
| русский | rus-000 | покачивание |
| русский | rus-000 | пропи́л |
| español | spa-000 | abolladura |
| español | spa-000 | abra |
| español | spa-000 | bollo |
| español | spa-000 | cortadura |
| español | spa-000 | corte |
| español | spa-000 | cran |
| español | spa-000 | desportilladura |
| español | spa-000 | entalladura |
| español | spa-000 | escotadura |
| español | spa-000 | helada |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | incisión |
| español | spa-000 | mella |
| español | spa-000 | mortaja |
| español | spa-000 | ranura |
| español | spa-000 | tarja |
| español | spa-000 | ventana |
| svenska | swe-000 | hack |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคลื่อนขึ้นเคลื่อนลง การเคลื่อนกระตุก |
| Türkçe | tur-000 | hafif sallantı |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe sallanma |
| українська | ukr-000 | погойдування |
| українська | ukr-000 | похитування |