| español | spa-000 |
| Martina | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Martina |
| aymar aru | ayr-000 | Martina |
| aymar aru | ayr-000 | martina |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | Martina |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | martina |
| brezhoneg | bre-000 | Marzina |
| català | cat-000 | Martina |
| čeština | ces-000 | Martina |
| dansk | dan-000 | Martine |
| Deutsch | deu-000 | Martina |
| English | eng-000 | Martina |
| Esperanto | epo-000 | Martina |
| français | fra-000 | Martina |
| français | fra-000 | Martine |
| magyar | hun-000 | Martina |
| italiano | ita-000 | Martina |
| latine | lat-000 | Martina |
| lietuvių | lit-000 | Martyna |
| nynorsk | nno-000 | Martine |
| bokmål | nob-000 | Martine |
| polski | pol-000 | Martyna |
| română | ron-000 | Martina |
| slovenčina | slk-000 | Martina |
| svenska | swe-000 | Martina |