| アイヌ イタㇰ | ain-000 |
| ハウケ | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ハプㇽ |
| Aynu itak | ain-004 | hapur |
| Aynu itak | ain-004 | hawke |
| English | eng-000 | cheap |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | inexpensive |
| English | eng-000 | weak |
| 日本語 | jpn-000 | やわらかい |
| 日本語 | jpn-000 | 安い |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |