| español | spa-000 |
| lloroso | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ploroso |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dakruwent |
| asturianu | ast-000 | llorosu |
| Bora | boa-000 | matyóhco |
| Bora | boa-000 | mátyóhcó |
| Bora | boa-000 | mátyóhcóh |
| Bora | boa-000 | mátyóvá |
| Bora | boa-000 | mátyóváh |
| Bora | boa-000 | taakívye |
| Bora | boa-000 | tákívyé |
| Bora | boa-000 | tákívyéh |
| Bora | boa-000 | táácunu |
| català | cat-000 | plorós |
| čeština | ces-000 | bolestný |
| čeština | ces-000 | plačtivý |
| čeština | ces-000 | uplakaný |
| Deutsch | deu-000 | nahe gehend |
| Deutsch | deu-000 | schluchzend |
| Deutsch | deu-000 | tränenreich |
| Deutsch | deu-000 | voll von Tränen |
| Deutsch | deu-000 | weinend |
| Deutsch | deu-000 | weinerlich |
| ελληνικά | ell-000 | δακρύβρεκτος |
| English | eng-000 | full of tears |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | weeping |
| Esperanto | epo-000 | plora |
| suomi | fin-000 | itkuinen |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | lacrymal |
| hiMxI | hin-004 | SokapUrNa |
| hiMxI | hin-004 | aSrupUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | tužan |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | լացկան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang mengharukan |
| íslenska | isl-000 | klökkur |
| italiano | ita-000 | che ha il pianto facile |
| italiano | ita-000 | lacrimogeno |
| italiano | ita-000 | piagnucoloso |
| italiano | ita-000 | piangente |
| italiano | ita-000 | piangione |
| italiano | ita-000 | pieno di lacrime |
| 한국어 | kor-000 | 눈물울 흘리는 |
| 한국어 | kor-000 | 눈물을 잘 흘리는 |
| 한국어 | kor-000 | 드리우는 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픈 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픔을 자아내는 |
| 한국어 | kor-000 | 우는 |
| latine | lat-000 | lacrimabundus |
| Lucumí | luq-000 | bibinoyo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chokilo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | choquillo |
| Nederlands | nld-000 | intriest |
| polski | pol-000 | łzawy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huiquijunda |
| Chanka rimay | quy-000 | wiqihunta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqihuntʼa |
| Impapura | qvi-000 | wikijunta |
| română | ron-000 | posomorât |
| русский | rus-000 | заплаканный |
| русский | rus-000 | плаксивый |
| español | spa-000 | lacrimoso |
| español | spa-000 | lacrimógeno |
| español | spa-000 | lleno de lágrimas |
| español | spa-000 | llorón |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | gråtmild |
| svenska | swe-000 | smärtsam |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือทำให้เกิดความเศร้าหรือความเจ็บปวด |
| Türkçe | tur-000 | acıklı |
| Türkçe | tur-000 | akıtan |
| Türkçe | tur-000 | ağlayan |
| Türkçe | tur-000 | göz yaşartıcı |
| Türkçe | tur-000 | gözleri yaşlı |
| Türkçe | tur-000 | gözü yaşlı |
| Türkçe | tur-000 | hazin |
| Türkçe | tur-000 | kederli |
| Türkçe | tur-000 | sulugöz |
| українська | ukr-000 | запітнілий |
| українська | ukr-000 | плаксивий |
| українська | ukr-000 | плачучий |
| українська | ukr-000 | слізливий |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bíbínújù |
| dižəʼəxon | zav-000 | chši |