español | spa-000 |
llanto |
العربية | arb-000 | بكاء |
العربية | arb-000 | بكى |
luenga aragonesa | arg-000 | planto |
Universal Networking Language | art-253 | cry(icl>effusion>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | lament(icl>complaint>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | plaint(icl>complaint>thing,equ>lament) |
Universal Networking Language | art-253 | wail(icl>complaint>thing,equ>lament) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | plangen |
asturianu | ast-000 | llorera |
asturianu | ast-000 | lloru |
aymar aru | ayr-000 | jacha |
বাংলা | ben-000 | কাঁদা |
Bora | boa-000 | máátyo |
Bora | boa-000 | máátyoba |
Bora | boa-000 | máátyoó |
Bora | boa-000 | taakívye |
Bora | boa-000 | táákívyeé |
български | bul-000 | плач |
català | cat-000 | gemec |
català | cat-000 | lament |
català | cat-000 | plany |
català | cat-000 | plor |
català | cat-000 | ploradissa |
català | cat-000 | ploralla |
català | cat-000 | ploranera |
català | cat-000 | ploricó |
català | cat-000 | ploriqueig |
català | cat-000 | somicó |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hilak |
čeština | ces-000 | brek |
čeština | ces-000 | brečení |
čeština | ces-000 | pláč |
čeština | ces-000 | slzy |
普通话 | cmn-000 | 哭 |
普通话 | cmn-000 | 泪 |
普通话 | cmn-000 | 泪液 |
普通话 | cmn-000 | 泪液分泌 |
普通话 | cmn-000 | 流泪 |
普通话 | cmn-000 | 涕 |
普通话 | cmn-000 | 眼泪 |
國語 | cmn-001 | 哭 |
國語 | cmn-001 | 涕 |
國語 | cmn-001 | 淚 |
國語 | cmn-001 | 淚液 |
國語 | cmn-001 | 眼淚 |
Hànyǔ | cmn-003 | lei |
Hànyǔ | cmn-003 | lèi ye |
Hànyǔ | cmn-003 | ti |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn lei |
dansk | dan-000 | gråd |
dansk | dan-000 | hanegal |
dansk | dan-000 | klage |
Deutsch | deu-000 | Jeremiade |
Deutsch | deu-000 | Klagelied |
Deutsch | deu-000 | Lamento |
Deutsch | deu-000 | Träne |
Deutsch | deu-000 | Tränen |
Deutsch | deu-000 | Weinen |
Deutsch | deu-000 | Zähren |
Deutsch | deu-000 | wehklagen |
eesti | ekk-000 | nutt |
ελληνικά | ell-000 | κλάμα |
ελληνικά | ell-000 | νιαούρισμα |
ελληνικά | ell-000 | σταγόνες διαρροής |
English | eng-000 | bubblin |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | crying |
English | eng-000 | jeremiad |
English | eng-000 | lachrymation |
English | eng-000 | lacrimation |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | lamentation |
English | eng-000 | plaint |
English | eng-000 | tear |
English | eng-000 | tearing |
English | eng-000 | tears |
English | eng-000 | wail |
English | eng-000 | watering |
English | eng-000 | weeping |
English | eng-000 | whimper |
English | eng-000 | whine |
Esperanto | epo-000 | plorado |
Esperanto | epo-000 | ploro |
euskara | eus-000 | aiene |
euskara | eus-000 | arrantza |
euskara | eus-000 | auhen |
euskara | eus-000 | intziri |
euskara | eus-000 | negar |
euskara | eus-000 | negar-jario |
euskara | eus-000 | negarraldi |
suomi | fin-000 | Jeremiade |
suomi | fin-000 | Klagelied |
suomi | fin-000 | Lamento |
suomi | fin-000 | itkeminen |
suomi | fin-000 | itku |
suomi | fin-000 | jeremiad |
suomi | fin-000 | jérémiade |
suomi | fin-000 | kitinä |
suomi | fin-000 | klagan |
suomi | fin-000 | kyynelehtiminen |
suomi | fin-000 | kyynelet |
suomi | fin-000 | kyynelten vuodatus |
suomi | fin-000 | lament |
suomi | fin-000 | lamentation |
suomi | fin-000 | lamento |
suomi | fin-000 | llanto |
suomi | fin-000 | parku |
suomi | fin-000 | ujellus |
suomi | fin-000 | ulina |
suomi | fin-000 | ulvonta |
suomi | fin-000 | vaikerointi |
suomi | fin-000 | valitus |
suomi | fin-000 | valitusvirsi |
suomi | fin-000 | vetistely |
français | fra-000 | arrosage |
français | fra-000 | cri |
français | fra-000 | jérémiade |
français | fra-000 | lamentation |
français | fra-000 | larme |
français | fra-000 | larmes |
français | fra-000 | pleur |
français | fra-000 | pleurer |
français | fra-000 | pleurnicher |
français | fra-000 | pleurs |
français | fra-000 | vagir |
français | fra-000 | vagissement |
Gaeilge | gle-000 | goil |
galego | glg-000 | choro |
galego | glg-000 | laio |
galego | glg-000 | lágrima |
galego | glg-000 | pranto |
wayuunaiki | guc-000 | eʼira |
Српскохрватски | hbs-000 | пла̏ч |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plakanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plȁč |
Srpskohrvatski | hbs-001 | плакање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | плач |
עברית | heb-000 | בכי |
עִברִית | heb-003 | בְּכִי-תַּמְרוּרִים |
עִברִית | heb-003 | בֶּכִי |
עִברִית | heb-003 | דְּמִיעָה |
עִברִית | heb-003 | יְלָלוֹת |
עִברִית | heb-003 | נְהִי |
עִברִית | heb-003 | קִטּוּרִים |
עִברִית | heb-003 | תַּאֲנִיָּה-וַאֲנִיָּה |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒅖𒄩𒀪𒊒 |
hrvatski | hrv-000 | oplakivanje |
hrvatski | hrv-000 | plakanje |
hrvatski | hrv-000 | plač |
hrvatski | hrv-000 | prolijevanje suza |
magyar | hun-000 | sírás |
Iloko | ilo-000 | agsangit |
bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangis |
bahasa Indonesia | ind-000 | ratap |
bahasa Indonesia | ind-000 | raungan |
íslenska | isl-000 | grátur |
italiano | ita-000 | belato |
italiano | ita-000 | cantilena |
italiano | ita-000 | canto del gallo |
italiano | ita-000 | compianto |
italiano | ita-000 | corrotto |
italiano | ita-000 | lacrima |
italiano | ita-000 | lacrimazione |
italiano | ita-000 | lagna |
italiano | ita-000 | lagrimazione |
italiano | ita-000 | lamentanza |
italiano | ita-000 | lamentazione |
italiano | ita-000 | lamento |
italiano | ita-000 | piagnucolamento |
italiano | ita-000 | piagnucolio |
italiano | ita-000 | pianto |
italiano | ita-000 | urlo |
italiano | ita-000 | verso di un animale |
日本語 | jpn-000 | 叫び泣き |
日本語 | jpn-000 | 叫泣 |
日本語 | jpn-000 | 叫泣き |
日本語 | jpn-000 | 号泣 |
日本語 | jpn-000 | 啼泣 |
日本語 | jpn-000 | 嗚咽 |
日本語 | jpn-000 | 嘆き |
日本語 | jpn-000 | 歔欷 |
日本語 | jpn-000 | 歔欷き |
日本語 | jpn-000 | 泣 |
日本語 | jpn-000 | 泣き |
日本語 | jpn-000 | 泣きの涙 |
日本語 | jpn-000 | 泣き声 |
日本語 | jpn-000 | 泣くこと |
日本語 | jpn-000 | 泣の涙 |
日本語 | jpn-000 | 泪 |
日本語 | jpn-000 | 流涙 |
日本語 | jpn-000 | 涕 |
日本語 | jpn-000 | 涙 |
日本語 | jpn-000 | 鳴咽 |
Nihongo | jpn-001 | nakigoe |
ქართული | kat-000 | ტირილი |
كورمانجى | kmr-002 | گریان |
한국어 | kor-000 | 울음 |
Hach tʼan | lac-000 | okʼol |
latine | lat-000 | fletus |
latine | lat-000 | lacrimae |
latine | lat-000 | ploratus |
Zeneize | lij-002 | ciànto |
Limburgs | lim-000 | bäöke |
lietuvių | lit-000 | rauda |
lietuvių | lit-000 | verkimas |
lietuvių | lit-000 | verksmas |
latviešu | lvs-000 | raudas |
latviešu | lvs-000 | raudāšana |
македонски | mkd-000 | плач |
Diné bizaad | nav-000 | cha |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chocaliztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chocaquiliztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chokakilistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chokalistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chokilistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chokistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | choquiliztli |
bokmål | nob-000 | gråt |
occitan | oci-000 | planh |
occitan | oci-000 | plor |
فارسی | pes-000 | تظلم |
فارسی | pes-000 | سوگ |
فارسی | pes-000 | شکوه |
فارسی | pes-000 | شیون |
فارسی | pes-000 | ضجه |
فارسی | pes-000 | ناله |
فارسی | pes-000 | گریه |
polski | pol-000 | lament |
polski | pol-000 | lamentacja |
polski | pol-000 | lanie łez |
polski | pol-000 | płacz |
polski | pol-000 | płakanie |
polski | pol-000 | ronienie łez |
polski | pol-000 | wylewanie łez |
polski | pol-000 | łzawienie |
português | por-000 | choro |
português | por-000 | lacrimejamento |
português | por-000 | lamentação |
português | por-000 | lamento |
português | por-000 | lamúria |
português | por-000 | pranto |
português | por-000 | zunido |
português brasileiro | por-001 | pranto |
português europeu | por-002 | pranto |
Wanuku rimay | qub-000 | wegui |
Wanuku rimay | qub-000 | wiqi |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huiqui |
Urin Buliwya | quh-000 | waqay |
Urin Buliwya | quh-000 | weqʼe |
Arhintinap runasimin | qus-000 | weqe |
Chanka rimay | quy-000 | waqay |
Chanka rimay | quy-000 | weqe |
Chanka rimay | quy-000 | wiqi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqe |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | weqe |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqʼi |
Kashamarka rimay | qvc-000 | waqay |
Impapura | qvi-000 | wiki |
Waylla Wanka | qvw-000 | waqay |
Waylla Wanka | qvw-000 | wiqi |
Kurunku | qwa-000 | weqi |
Siwas | qxn-000 | weqe |
Shawsha Wanka | qxw-000 | wiqi |
Kaló | rmq-000 | orobo |
română | ron-000 | jeluire |
română | ron-000 | plânset |
русский | rus-000 | вой |
русский | rus-000 | запотевание |
русский | rus-000 | плач |
русский | rus-000 | разрывы |
русский | rus-000 | рыдание |
русский | rus-000 | стенание |
lingua siciliana | scn-000 | cianciuta |
slovenčina | slk-000 | plač |
slovenščina | slv-000 | cmerjenje |
slovenščina | slv-000 | javkanje |
slovenščina | slv-000 | jok |
slovenščina | slv-000 | lamentacija |
slovenščina | slv-000 | objokovanje |
slovenščina | slv-000 | polivanje |
slovenščina | slv-000 | solzenje |
slovenščina | slv-000 | tarnanje |
slovenščina | slv-000 | tožba |
español | spa-000 | canto del gallo |
español | spa-000 | gemido |
español | spa-000 | ilanto |
español | spa-000 | lacrimación |
español | spa-000 | lagrimeo |
español | spa-000 | lamentación |
español | spa-000 | lamento |
español | spa-000 | lloriqueo |
español | spa-000 | lloro |
español | spa-000 | lágrima |
español | spa-000 | plañido |
español | spa-000 | queja |
español | spa-000 | quejido |
español | spa-000 | rugido |
español colombiano | spa-009 | sollozo |
српски | srp-000 | плач |
xʷsenəčqən | str-000 | šqaʔəs |
svenska | swe-000 | gråt |
svenska | swe-000 | jeremiad |
svenska | swe-000 | klagan |
svenska | swe-000 | lamentation |
Kiswahili | swh-000 | kilio |
Kiswahili | swh-000 | kiliyo |
తెలుగు | tel-000 | ఏడుపు |
తెలుగు | tel-000 | శోకం |
ภาษาไทย | tha-000 | การร้องไห้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหลั่งน้ำตา |
Setswana | tsn-000 | dikeledi |
українська | ukr-000 | запотівання |
українська | ukr-000 | плач |
українська | ukr-000 | ридання |
українська | ukr-000 | розриви |
Wik-Mungkan | wim-000 | grȧjn |
Գրաբար | xcl-000 | արտասուք |
Գրաբար | xcl-000 | ողբ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | okʼol |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ok’ol |
dižəʼəxon | zav-000 | yeḻə' chbež |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | air mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakrimasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengkingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan air mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangisan |