| español | spa-000 |
| libertador | |
| asturianu | ast-000 | llibertador |
| català | cat-000 | afranquidor |
| català | cat-000 | llibertador |
| čeština | ces-000 | emancipátor |
| čeština | ces-000 | osvoboditel |
| 普通话 | cmn-000 | 救星 |
| 國語 | cmn-001 | 救星 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù xing |
| Deutsch | deu-000 | Befreier |
| Deutsch | deu-000 | Befreierin |
| Deutsch | deu-000 | Erlöser |
| Deutsch | deu-000 | befreiend |
| ελληνικά | ell-000 | απολυτρωτικός |
| ελληνικά | ell-000 | σωτήρας |
| English | eng-000 | emancipator |
| English | eng-000 | freeing |
| English | eng-000 | liberator |
| English | eng-000 | redeemer |
| English | eng-000 | releaser |
| English | eng-000 | rescuer |
| Esperanto | epo-000 | liberiga |
| Esperanto | epo-000 | liberiganto |
| Esperanto | epo-000 | liberiginto |
| Esperanto | epo-000 | savanto |
| Esperanto | epo-000 | savinto |
| euskara | eus-000 | askatzaile |
| suomi | fin-000 | liberaattori |
| suomi | fin-000 | vapauttaja |
| français | fra-000 | affranchisseur |
| français | fra-000 | libérateur |
| français | fra-000 | sauveur |
| français | fra-000 | émancipateur |
| Frysk | fry-000 | ferlosser |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oslobodilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osloboditelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ослободилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ослободитељ |
| hiMxI | hin-004 | parimocaka |
| magyar | hun-000 | felszabadító |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembebas |
| íslenska | isl-000 | frelsari |
| italiano | ita-000 | Liberatore |
| italiano | ita-000 | affrancatore |
| italiano | ita-000 | emancipatore |
| italiano | ita-000 | libaratore |
| italiano | ita-000 | liberatore |
| italiano | ita-000 | redentore |
| italiano | ita-000 | salvatore |
| 日本語 | jpn-000 | リベレーター |
| 한국어 | kor-000 | 해방자 |
| Zeneize | lij-002 | liberatô |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | temakixtiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | temaquixtiani |
| Nederlands | nld-000 | bevrijder |
| Nederlands | nld-000 | verlosser |
| polski | pol-000 | wybawca |
| português | por-000 | libertador |
| português brasileiro | por-001 | libertador |
| português europeu | por-002 | libertador |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhespichej |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qeshpicheq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qishpichiq |
| Chanka rimay | quy-000 | qispichiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhispichiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhispichix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichix |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pashkaq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qishpichiq |
| Kaló | rmq-000 | mestenarí |
| Kaló | rmq-000 | mestenaró |
| русский | rus-000 | избавитель |
| русский | rus-000 | освободитель |
| slovenčina | slk-000 | osloboditeľ |
| español | spa-000 | liberador |
| español | spa-000 | libertadora |
| español | spa-000 | salvador |
| српски | srp-000 | ослободилац |
| svenska | swe-000 | befriare |
| Türkçe | tur-000 | kurtarıcı |
| українська | ukr-000 | визволитель |