| Kölsch | ksh-000 |
| sich expleziere | |
| Deutsch | deu-000 | sich streiten |
| Deutsch | deu-000 | sich zanken |
| Deutsch | deu-000 | streiten |
| Deutsch | deu-000 | zanken |
| English | eng-000 | bicker |
| English | eng-000 | quarrel |
| Kölsch | ksh-000 | expleziere |
| Kölsch | ksh-000 | expliziere |
| Kölsch | ksh-000 | schtrigge |
| Kölsch | ksh-000 | sesch en de Woll han |
| Kölsch | ksh-000 | sesch en de Woll krijje |
| Kölsch | ksh-000 | sesch schtrigge |
| Kölsch | ksh-000 | sesch zängke |
| Kölsch | ksh-000 | sesch äxplezeere |
| Kölsch | ksh-000 | sich expliziere |
| Kölsch | ksh-000 | zängke |
| Kölsch | ksh-000 | äxplezeere |