| français | fra-000 |
| chauffer | |
| Qafár af | aar-000 | aniʼne |
| toskërishte | als-000 | ngroh |
| toskërishte | als-000 | ngrohem |
| toskërishte | als-000 | nxeh |
| toskërishte | als-000 | nxehtësi |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أحْمى |
| العربية | arb-000 | ثور |
| العربية | arb-000 | حمى |
| العربية | arb-000 | حمِي |
| العربية | arb-000 | حمّى |
| العربية | arb-000 | سخن |
| العربية | arb-000 | سخُن |
| العربية | arb-000 | سخّن |
| العربية | arb-000 | غضب |
| Romániço | art-013 | caldifer |
| Universal Networking Language | art-253 | stoke(icl>tend>do,agt>volitional_thing,obj>thing,met>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | chald |
| asturianu | ast-000 | caldiar |
| asturianu | ast-000 | encaldiar |
| aymar aru | ayr-000 | juntʼuchaña |
| bamanankan | bam-000 | gan |
| bamanankan | bam-000 | goniya |
| bamanankan | bam-000 | kalaya |
| беларуская | bel-000 | апальваць |
| беларуская | bel-000 | ацяпляць |
| беларуская | bel-000 | паліць |
| বাংলা | ben-000 | তাপ দে |
| brezhoneg | bre-000 | goriñ |
| brezhoneg | bre-000 | tommañ |
| català | cat-000 | acalorar |
| català | cat-000 | acalorar-se |
| català | cat-000 | caldejar |
| català | cat-000 | caldejar-se |
| català | cat-000 | calentar |
| català | cat-000 | calfar |
| català | cat-000 | encendre |
| català | cat-000 | escalfar |
| català | cat-000 | escalfar-se |
| català | cat-000 | rescalfar |
| català | cat-000 | rescalfar-se |
| català | cat-000 | temperar |
| català | cat-000 | temperar-se |
| čeština | ces-000 | hřát |
| čeština | ces-000 | ohřát |
| čeština | ces-000 | rozpálit |
| čeština | ces-000 | vytápět |
| čeština | ces-000 | zahřát |
| čeština | ces-000 | žhavit |
| 普通话 | cmn-000 | 使变暖 |
| 普通话 | cmn-000 | 使热 |
| 普通话 | cmn-000 | 供热 |
| 普通话 | cmn-000 | 加热 |
| 普通话 | cmn-000 | 变暖和 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨旺 |
| 普通话 | cmn-000 | 暖和 |
| 普通话 | cmn-000 | 热 |
| 普通话 | cmn-000 | 燖 |
| 普通话 | cmn-000 | 给添加燃料 |
| 國語 | cmn-001 | 加熱 |
| 國語 | cmn-001 | 增溫 |
| 國語 | cmn-001 | 暖和 |
| 國語 | cmn-001 | 溫暖 |
| 國語 | cmn-001 | 熱 |
| 國語 | cmn-001 | 燒 |
| 國語 | cmn-001 | 燖 |
| 國語 | cmn-001 | 燙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | re |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun |
| lingua corsa | cos-000 | scaldà |
| Cymraeg | cym-000 | cynhesu |
| Cymraeg | cym-000 | gwresogi |
| Cymraeg | cym-000 | poethi |
| Cymraeg | cym-000 | twymno |
| Cymraeg | cym-000 | twymo |
| Cymraeg | cym-000 | ymdwyro |
| dansk | dan-000 | antænde |
| dansk | dan-000 | brænde |
| dansk | dan-000 | holde |
| dansk | dan-000 | opbrænde |
| dansk | dan-000 | opvarme |
| dansk | dan-000 | varm |
| dansk | dan-000 | varme |
| Najamba | dbu-000 | dòyá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | dòáːʼndí |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | wàye |
| Najamba | dbu-000 | wàyà-mè |
| Najamba | dbu-000 | wàyá-m |
| Najamba | dbu-000 | wàyámí |
| Najamba | dbu-000 | wǎy |
| Najamba | dbu-000 | úgù kán |
| tombo so | dbu-001 | ùgɔ́ káná |
| tombo so | dbu-001 | úgɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́gí-rɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́gí-rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́gí-yɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dɔ́ |
| Walo | dbw-000 | ɔ́rⁿɔ̀ ɔ́wí: |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wí: |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wí:-mí |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wíː |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wíːmí |
| Deutsch | deu-000 | Feuer machen |
| Deutsch | deu-000 | Fieber haben |
| Deutsch | deu-000 | aufheizen |
| Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | erhitzen |
| Deutsch | deu-000 | erwärmen |
| Deutsch | deu-000 | heizen |
| Deutsch | deu-000 | heiß machen |
| Deutsch | deu-000 | sich begeistern{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich erhitzen |
| Deutsch | deu-000 | sich erwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verbrennen |
| Deutsch | deu-000 | warm machen |
| Deutsch | deu-000 | warm werden |
| Deutsch | deu-000 | warmlaufen |
| Deutsch | deu-000 | wärmen |
| zarmaciine | dje-000 | dungandi |
| zarmaciine | dje-000 | koroŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | ogukarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔ̀ːrɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | òːgú kárⁿá |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔgɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔgɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔ́gɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔ́gɔ́ʼrɔ́ |
| Gourou | djm-001 | ɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Gourou | djm-001 | ɔ́gɔ́ʼrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ykú |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ykɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀yɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dɔ̌y |
| Tabi | djm-002 | dɔ̌y dà |
| Beni | djm-003 | bàrⁿà-wⁿú |
| Beni | djm-003 | sùsóː káyⁿ |
| Beni | djm-003 | sùsǒ: káyⁿ |
| Beni | djm-003 | ɔ́w-yí |
| Beni | djm-003 | ɔ́w-yú |
| Beni | djm-003 | ɔ́wyú-wú |
| Beni | djm-003 | ɔ́wyúʼwʼ |
| Beni | djm-003 | ɔ́wʼyí |
| Perge Tegu | djm-004 | yɔ̀:rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ́gí-yɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ́gú-wɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ̂w kɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | ná:gyámì |
| Mombo | dmb-001 | nágù bó: |
| Mombo | dmb-001 | núyⁿámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | jàŋ-ɛ́:-m |
| Togo-Kan | dtk-002 | jàŋ-ɛ́:-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | núwⁿ-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | núwⁿ-ɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | núwⁿ-ɛ́:-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ò:gú yɔ́ kɔ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ógóró-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | bàrⁿ-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | nɔ́:-n-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | nɔ́:-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ùjɔ́ yá kɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | újù kúnɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́g-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́g-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀y-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀y-kɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀yɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̌y |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀dà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́j-já-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́j-jɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́j-jɛ́-má-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́j-jɛ́-mɛ́ |
| ελληνικά | ell-000 | ζεσταίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ζεσταίνω |
| ελληνικά | ell-000 | θερμαίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θερμαίνω |
| Ellinika | ell-003 | therméno |
| Ellinika | ell-003 | zesténo |
| English | eng-000 | be hot |
| English | eng-000 | become hot |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | braise |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | crack down |
| English | eng-000 | crack down on |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | grow hot |
| English | eng-000 | harass |
| English | eng-000 | have fever |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | heat up |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | hot up |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | make fire |
| English | eng-000 | make hot |
| English | eng-000 | reheat |
| English | eng-000 | sting |
| English | eng-000 | stoke |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warm up |
| Esperanto | epo-000 | hejti |
| Esperanto | epo-000 | mildigi |
| Esperanto | epo-000 | varmetigi |
| Esperanto | epo-000 | varmigi |
| Esperanto | epo-000 | varmiĝi |
| euskara | eus-000 | berotu |
| euskara | eus-000 | epeldu |
| euskara | eus-000 | haserretu |
| euskara | eus-000 | sutan jarri |
| føroyskt | fao-000 | hita |
| suomi | fin-000 | innostaa |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | kuumentaa |
| suomi | fin-000 | kuumentua |
| suomi | fin-000 | kuumeta |
| suomi | fin-000 | lämmetä |
| suomi | fin-000 | lämmitellä |
| suomi | fin-000 | lämmittää |
| suomi | fin-000 | lämmitä |
| suomi | fin-000 | paahtaa |
| français | fra-000 | amener à ébullition |
| français | fra-000 | avoir de la fièvre |
| français | fra-000 | bouillir |
| français | fra-000 | brûler |
| français | fra-000 | chaleur |
| français | fra-000 | chaud |
| français | fra-000 | devenir chaud |
| français | fra-000 | démanger |
| français | fra-000 | enthousiasmer |
| français | fra-000 | faire bouillir |
| français | fra-000 | faire chaud |
| français | fra-000 | faire du feu |
| français | fra-000 | faire soleil |
| français | fra-000 | harceler |
| français | fra-000 | réchauffer |
| français | fra-000 | se chauffer |
| français | fra-000 | se réchauffer |
| français | fra-000 | s’échauffer |
| français | fra-000 | transpirer |
| français | fra-000 | échauffer |
| français | fra-000 | être chaud |
| Romant | fro-000 | eschalfer |
| Romant | fro-000 | eschaufer |
| lenga arpitana | frp-000 | çharfar |
| lenga arpitana | frp-000 | çhôdar |
| Frysk | fry-000 | ferwaarmje |
| lenghe furlane | fur-000 | scjaldâ |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | chofé |
| Gàidhlig | gla-000 | gar |
| Gàidhlig | gla-000 | teasaich |
| galego | glg-000 | quecer |
| galego | glg-000 | quentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grejati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grijati |
| עברית | heb-000 | חימם |
| עברית | heb-000 | לחמם |
| Hiligaynon | hil-000 | gaang |
| hiMxI | hin-004 | garama kara |
| Hmoob | hnj-000 | sub |
| hrvatski | hrv-000 | grijat |
| hrvatski | hrv-000 | grijati |
| hrvatski | hrv-000 | grijati se |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijati |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | prigrijati |
| hrvatski | hrv-000 | prigrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | usijati |
| hrvatski | hrv-000 | usijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijati |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijati |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijavati se |
| magyar | hun-000 | befűt |
| magyar | hun-000 | belemelegszik |
| magyar | hun-000 | bemelegszik |
| magyar | hun-000 | felhevít |
| magyar | hun-000 | felhevül |
| magyar | hun-000 | felmelegedik |
| magyar | hun-000 | felmelegít |
| magyar | hun-000 | fűlik |
| magyar | hun-000 | fűt |
| magyar | hun-000 | hevít |
| magyar | hun-000 | megelevenedik |
| magyar | hun-000 | megmelegít |
| magyar | hun-000 | melegedik |
| magyar | hun-000 | melegít |
| magyar | hun-000 | nekilelkesedik |
| magyar | hun-000 | pezsdít |
| magyar | hun-000 | pezsgésbe hoz |
| magyar | hun-000 | tüzel |
| magyar | hun-000 | összemelegszik |
| magyar | hun-000 | újra megmelegít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաքացնել |
| Ido | ido-000 | kalefaktar |
| Ido | ido-000 | varmigar |
| interlingua | ina-000 | calefacer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdiang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanaskan badan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghangatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengkelkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panas |
| íslenska | isl-000 | hita |
| íslenska | isl-000 | hitna |
| íslenska | isl-000 | kynda |
| íslenska | isl-000 | orna |
| íslenska | isl-000 | verma |
| íslenska | isl-000 | ylja |
| italiano | ita-000 | accèndere |
| italiano | ita-000 | ardere |
| italiano | ita-000 | attizzare |
| italiano | ita-000 | avere la febbe |
| italiano | ita-000 | bruciare |
| italiano | ita-000 | bruciare del sole |
| italiano | ita-000 | bruciarsi |
| italiano | ita-000 | cuocere |
| italiano | ita-000 | entusiasmare |
| italiano | ita-000 | fare caldo |
| italiano | ita-000 | fare il fuoco |
| italiano | ita-000 | incendiare |
| italiano | ita-000 | incinerirsi |
| italiano | ita-000 | infiammarsi |
| italiano | ita-000 | intepidire |
| italiano | ita-000 | intiepidire |
| italiano | ita-000 | intiepidirsi |
| italiano | ita-000 | rendere tiepido |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | riscaldare il pranzo |
| italiano | ita-000 | riscaldare la cena |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi |
| italiano | ita-000 | scaldare |
| italiano | ita-000 | scaldare troppo |
| italiano | ita-000 | scaldarsi |
| italiano | ita-000 | sole |
| 日本語 | jpn-000 | あたためる |
| 日本語 | jpn-000 | 加温する |
| 日本語 | jpn-000 | 加熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 暖める |
| 日本語 | jpn-000 | 沸かす |
| 日本語 | jpn-000 | 沸く |
| 日本語 | jpn-000 | 涌く |
| 日本語 | jpn-000 | 温まる |
| 日本語 | jpn-000 | 温める |
| 日本語 | jpn-000 | 湧く |
| 日本語 | jpn-000 | 熱くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 熱る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い聞かす |
| 日本語 | jpn-000 | 言聞かす |
| 日本語 | jpn-000 | 鎔かす |
| ქართული | kat-000 | გათბობა |
| ქართული | kat-000 | გაცხელება |
| ქართული | kat-000 | გახურება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំដៅ |
| Koyo | koh-000 | ilámba |
| Koyo | koh-000 | iyángusa |
| Na | kwv-001 | ɓóō |
| latine | lat-000 | calefacio |
| latine | lat-000 | calesco |
| latine | lat-000 | foveo es ere fovi fotum |
| latine | lat-000 | fovere |
| lengua lígure | lij-000 | ascädá |
| lietuvių | lit-000 | kaitinti |
| lietuvių | lit-000 | šildyti |
| Ngbugu | lnl-001 | wo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hëtzen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wiermen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -bàbala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nànga |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nànguka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pììsha |
| latviešu | lvs-000 | sildīt |
| reo Māori | mri-000 | whakamahana |
| reo Māori | mri-000 | whakatao |
| Mauka | mxx-000 | gbà̰ |
| napulitano | nap-000 | scarfà |
| Plattdüütsch | nds-000 | böten |
| Nederlands | nld-000 | opwarmen |
| Nederlands | nld-000 | stoken |
| Nederlands | nld-000 | verhitten |
| Nederlands | nld-000 | verwarmen |
| Nederlands | nld-000 | warm houden |
| Nederlands | nld-000 | warm maken |
| Nederlands | nld-000 | warmen |
| Nederlands | nld-000 | zich opwarmen |
| Nederlands | nld-000 | zich verwarmen |
| Tel | nmc-001 | tɨ̀ngā |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁqhàã |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂgáʻã |
| !Xóõ | nmn-000 | ǃqʻóbi |
| nynorsk | nno-000 | varme |
| bokmål | nob-000 | hete |
| bokmål | nob-000 | lune |
| bokmål | nob-000 | varme |
| bokmål | nob-000 | varme opp |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sǒy kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́gí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́gí-yɛ́-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́gíyɛ́-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́gíyɛ́ʼm |
| occitan | oci-000 | calfar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | caufa |
| langue picarde | pcd-000 | cauffer |
| langue picarde | pcd-000 | cauffeu |
| فارسی | pes-000 | گرم شدن |
| فارسی | pes-000 | گرم کردن |
| polski | pol-000 | grzać |
| polski | pol-000 | ogrzać |
| polski | pol-000 | ogrzewać |
| polski | pol-000 | podgrzać |
| polski | pol-000 | podgrzewać |
| português | por-000 | aquecer |
| português | por-000 | esquentar |
| Wanuku rimay | qub-000 | rupa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rupay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..cunuchina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rupana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rupay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼajay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼoñichiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ruphay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qoñichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | quñichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rupay |
| Chanka rimay | quy-000 | kahay |
| Chanka rimay | quy-000 | quñichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | rupay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼahay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼajay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaxay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | parichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼoñichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuñichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rupay |
| Impapura | qvi-000 | ..kunuchina |
| Impapura | qvi-000 | rupana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | rupay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lupay |
| Kurunku | qwa-000 | rupa- |
| Siwas | qxn-000 | rupa- |
| Siwas | qxn-000 | rupay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | lupay |
| Latvian Romani | rml-001 | tatǎkërel |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | tatǎrel |
| română | ron-000 | încălzi |
| Kirundi | run-000 | kwota |
| русский | rus-000 | гре́ться |
| русский | rus-000 | греть |
| русский | rus-000 | истопить |
| русский | rus-000 | нагре́ть |
| русский | rus-000 | нагре́ться |
| русский | rus-000 | нагрева́ть |
| русский | rus-000 | нагрева́ться |
| русский | rus-000 | нагревать |
| русский | rus-000 | нагреваться |
| русский | rus-000 | нагреть |
| русский | rus-000 | нагреться |
| русский | rus-000 | накалить |
| русский | rus-000 | натопить |
| русский | rus-000 | обогреваться |
| русский | rus-000 | обогреться |
| русский | rus-000 | отапливать |
| русский | rus-000 | погреть |
| русский | rus-000 | подогре́ть |
| русский | rus-000 | подогрева́ть |
| русский | rus-000 | подогревать |
| русский | rus-000 | потеплеть |
| русский | rus-000 | припекать |
| русский | rus-000 | припечь |
| русский | rus-000 | прогревать |
| русский | rus-000 | прогреть |
| русский | rus-000 | разогре́ть |
| русский | rus-000 | разогрева́ть |
| русский | rus-000 | разогревать |
| русский | rus-000 | разогреваться |
| русский | rus-000 | разогреть |
| русский | rus-000 | разогреться |
| русский | rus-000 | раскалить |
| русский | rus-000 | раскалиться |
| русский | rus-000 | раскалять |
| русский | rus-000 | согре́ться |
| русский | rus-000 | согрева́ться |
| русский | rus-000 | согревать |
| русский | rus-000 | согреваться |
| русский | rus-000 | согреть |
| русский | rus-000 | согреться |
| русский | rus-000 | теплеть |
| русский | rus-000 | топить |
| تشلحيت | shi-000 | ssefsi |
| Tacelḥit | shi-001 | regh |
| Shi | shr-000 | ookukaluusaa |
| Shi | shr-000 | ookuyaalika |
| slovenščina | slv-000 | drezati |
| slovenščina | slv-000 | greti |
| slovenščina | slv-000 | kuriti |
| slovenščina | slv-000 | ogreti |
| slovenščina | slv-000 | segreti |
| slovenščina | slv-000 | segrevati |
| slovenščina | slv-000 | vneti se |
| davvisámegiella | sme-000 | ligget |
| Soninkanxaane | snk-000 | jabarindi |
| español | spa-000 | abrasar el fuego |
| español | spa-000 | abrigar |
| español | spa-000 | alimentar |
| español | spa-000 | animar |
| español | spa-000 | arder |
| español | spa-000 | caldear |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | calentar la comida |
| español | spa-000 | cocer |
| español | spa-000 | elevar la temperatura |
| español | spa-000 | hacer calor |
| español | spa-000 | hacer el fuego |
| español | spa-000 | incendiar |
| español | spa-000 | incinerar |
| español | spa-000 | inflamarse |
| español | spa-000 | picar |
| español | spa-000 | quemar |
| español | spa-000 | quemar el sol |
| español | spa-000 | quemarse |
| español | spa-000 | recalentar |
| español | spa-000 | sol |
| español | spa-000 | templar |
| español | spa-000 | tener fiebre |
| español | spa-000 | tibiar |
| svenska | swe-000 | elda med kol |
| svenska | swe-000 | hetta |
| svenska | swe-000 | upphetta |
| svenska | swe-000 | värma |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́kɑs- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əkæs- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀kəs |
| Rharous | taq-010 | -s-ɑ́kɑs- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀s-kæs- |
| Rharous | taq-010 | s-ə̀kəs |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́kɑs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-kæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀kəs |
| Imeddedeghan | taq-012 | -s-ɑ́kɑs- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀s-kæs- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀kəs |
| teke | teg-000 | yáana |
| teke | teg-000 | yùnuŋa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเชื้อเพลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มความร้อน |
| Setswana | tsn-000 | físá |
| Setswana | tsn-000 | tʰùtʰàfàlà |
| Setswana | tsn-000 | tʰùtʰàfàtsà |
| Türkçe | tur-000 | hararetlenmek |
| Türkçe | tur-000 | hızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | kızmak |
| Türkçe | tur-000 | samimileşmek |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ısınmak |
| Türkçe | tur-000 | ısıtmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bám sát |
| tiếng Việt | vie-000 | cung cấp nhiệt |
| tiếng Việt | vie-000 | nung |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | thành kịch liệt |
| tiếng Việt | vie-000 | thành sôi nổi |
| tiếng Việt | vie-000 | thét |
| tiếng Việt | vie-000 | tán tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | đun |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh cắp |
| tiếng Việt | vie-000 | đốc thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | đốt |
| Volapük | vol-000 | hitükön |
| lingaedje walon | wln-000 | si reschandi |
| lingaedje walon | wln-000 | si restchåfer |
| lingaedje walon | wln-000 | tchåfer |
| Wongo | won-000 | kuwɔk |
| Wongo | won-000 | wɔk |
| yémba | ybb-000 | lepāp |
| ייִדיש | ydd-000 | הייצן |
| 廣東話 | yue-000 | 整热 |
| 廣東話 | yue-000 | 整熱 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghangatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkelkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panas |