| Kölsch | ksh-000 |
| Röhdsel | |
| Afrikaans | afr-000 | konundrum |
| asturianu | ast-000 | cosadiella |
| brezhoneg | bre-000 | divinadell |
| català | cat-000 | endivinalla |
| čeština | ces-000 | hlavolam |
| Cymraeg | cym-000 | pos |
| Deutsch | deu-000 | Rätsel |
| Deutsch | deu-000 | Scherzfrage |
| eesti | ekk-000 | mõistatus |
| English | eng-000 | brain-teaser |
| English | eng-000 | conundrum |
| English | eng-000 | enigma |
| English | eng-000 | mystery |
| English | eng-000 | riddle |
| Esperanto | epo-000 | divenludo |
| français | fra-000 | casse-tête |
| français | fra-000 | devinette |
| français | fra-000 | mystère |
| français | fra-000 | énigme |
| Gaeilge | gle-000 | tomhas |
| galego | glg-000 | adiviña |
| italiano | ita-000 | enigma |
| italiano | ita-000 | indovinello |
| italiano | ita-000 | rebus |
| italiano | ita-000 | rompicapo |
| italiano | ita-000 | sciarada |
| ქართული | kat-000 | გამოცანა |
| Kölsch | ksh-000 | Rödsel |