| español | spa-000 |
| juntamente | |
| العربية | arb-000 | سويا |
| العربية | arb-000 | سوية |
| العربية | arb-000 | معا |
| luenga aragonesa | arg-000 | chuntament |
| Romániço | art-013 | cune |
| aymar aru | ayr-000 | chikaki |
| беларуская | bel-000 | разам |
| català | cat-000 | conjuntament |
| català | cat-000 | juntament |
| čeština | ces-000 | pohromadě |
| čeština | ces-000 | pospolu |
| čeština | ces-000 | současně |
| čeština | ces-000 | společně |
| čeština | ces-000 | spolu |
| čeština | ces-000 | zároveň |
| 普通话 | cmn-000 | 一并 |
| 普通话 | cmn-000 | 联名 |
| 國語 | cmn-001 | 聯名 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián ming |
| dansk | dan-000 | tilsammen |
| Deutsch | deu-000 | aneinander |
| Deutsch | deu-000 | beisammen |
| Deutsch | deu-000 | gesamt |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | insgesamt |
| Deutsch | deu-000 | vereinigt |
| Deutsch | deu-000 | vereint |
| Deutsch | deu-000 | zugleich |
| Deutsch | deu-000 | zusammen |
| ελληνικά | ell-000 | από κοινού |
| ελληνικά | ell-000 | μαζί |
| English | eng-000 | at the same time |
| English | eng-000 | conjointly |
| English | eng-000 | connectively |
| English | eng-000 | in concert |
| English | eng-000 | jointly |
| English | eng-000 | together |
| English | eng-000 | united |
| Esperanto | epo-000 | komune |
| Esperanto | epo-000 | kune |
| Esperanto | epo-000 | samtempe |
| suomi | fin-000 | yhdessä |
| français | fra-000 | conjointement |
| français | fra-000 | de concert |
| français | fra-000 | ensemble |
| français | fra-000 | à la fois |
| galego | glg-000 | conxuntamente |
| cotiria | gvc-000 | pari wahpa |
| hrvatski | hrv-000 | zajednički |
| hrvatski | hrv-000 | zajedno |
| magyar | hun-000 | együttesen |
| magyar | hun-000 | közösen |
| արևելահայերեն | hye-000 | միասին |
| արևելահայերեն | hye-000 | միատեղ |
| Ido | ido-000 | kune |
| interlingua | ina-000 | conjunctemente |
| interlingua | ina-000 | insimul |
| interlingua | ina-000 | juncte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersama-sama |
| íslenska | isl-000 | með |
| íslenska | isl-000 | ásamt |
| italiano | ita-000 | assieme |
| italiano | ita-000 | congiuntamente |
| italiano | ita-000 | insieme |
| italiano | ita-000 | nello stesso tempo |
| italiano | ita-000 | simultaneo |
| italiano | ita-000 | unitamente |
| italiano | ita-000 | unito |
| italiano | ita-000 | vicino |
| 日本語 | jpn-000 | いっしょ |
| 日本語 | jpn-000 | いっしょに |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒に |
| 日本語 | jpn-000 | 両方に |
| 日本語 | jpn-000 | 共同で |
| 日本語 | jpn-000 | 共通して |
| 日本語 | jpn-000 | 合同で |
| 한국어 | kor-000 | 공동으로 |
| 한국어 | kor-000 | 합동으로 |
| Ladino | lad-001 | endjuntos |
| latine | lat-000 | simitu |
| lietuvių | lit-000 | bendrai |
| lietuvių | lit-000 | išvien |
| lietuvių | lit-000 | kolegialiai |
| reo Māori | mri-000 | ngätahi |
| Nederlands | nld-000 | aaneen |
| Nederlands | nld-000 | gelijk |
| Nederlands | nld-000 | gelijktijdig |
| Nederlands | nld-000 | gezamenlijk |
| Nederlands | nld-000 | samen |
| Nederlands | nld-000 | tegelijk |
| bokmål | nob-000 | i fellesskap |
| occitan | oci-000 | amassa |
| polski | pol-000 | razem |
| português | por-000 | conjuntamente |
| português | por-000 | em conjunto |
| português | por-000 | juntamente |
| português brasileiro | por-001 | juntamente |
| português europeu | por-002 | juntamente |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cusca |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pulla |
| Urin Buliwya | quh-000 | khuska |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskalla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuska |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuskalla |
| Chanka rimay | quy-000 | kuska |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskalla |
| Chanka rimay | quy-000 | matalla |
| Chanka rimay | quy-000 | pulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuska |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuska |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | matalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakilla |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..pulla |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pulla |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wakilla |
| Impapura | qvi-000 | kuska |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuskalla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | matalla |
| русский | rus-000 | вкупе |
| русский | rus-000 | вместе |
| русский | rus-000 | заодно |
| русский | rus-000 | объединено |
| Scots leid | sco-000 | jyntlie |
| slovenčina | slk-000 | pospolu |
| slovenčina | slk-000 | spoločne |
| slovenčina | slk-000 | spolu |
| slovenčina | slk-000 | združene |
| español | spa-000 | a la vez |
| español | spa-000 | al alimón |
| español | spa-000 | al mismo tiempo |
| español | spa-000 | conjuntamente |
| español | spa-000 | en común |
| español | spa-000 | junto |
| español | spa-000 | junto con |
| español | spa-000 | juntos |
| español | spa-000 | mancomunadamente |
| español | spa-000 | unido |
| shqip | sqi-000 | bashkërisht |
| svenska | swe-000 | gemensamt |
| svenska | swe-000 | tillsammans |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร้อม |
| Türkçe | tur-000 | birlikte |
| Türkçe | tur-000 | ortaklaşa |
| українська | ukr-000 | обʼєднано |
| українська | ukr-000 | разом |
| ייִדיש | ydd-000 | יחדיו |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | et |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mul |