| čeština | ces-000 |
| průzkum v terénu | |
| български | bul-000 | полево изследване |
| dansk | dan-000 | feltundersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Feldstudie |
| eesti | ekk-000 | väliuuring |
| English | eng-000 | field study |
| suomi | fin-000 | kenttätutkimus |
| magyar | hun-000 | helyszíni tanulmány |
| italiano | ita-000 | ricerca sul campo |