| español | spa-000 |
| inacabado | |
| Afrikaans | afr-000 | onvolledig |
| luenga aragonesa | arg-000 | inacabau |
| luenga aragonesa | arg-000 | incompleto |
| luenga aragonesa | arg-000 | irrematau |
| asturianu | ast-000 | incompletu |
| català | cat-000 | inacabat |
| català | cat-000 | incomplet |
| català | cat-000 | inconclús |
| čeština | ces-000 | nedokončený |
| čeština | ces-000 | nehotový |
| čeština | ces-000 | nekompletní |
| čeština | ces-000 | neúplný |
| 普通话 | cmn-000 | 半半拉拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 未完成 |
| 普通话 | cmn-000 | 未竟 |
| 普通话 | cmn-000 | 残 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫乏 |
| 國語 | cmn-001 | 半半拉拉 |
| 國語 | cmn-001 | 未完成 |
| 國語 | cmn-001 | 未竟 |
| 國語 | cmn-001 | 殘 |
| 國語 | cmn-001 | 貧乏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn bàn lā la |
| Hànyǔ | cmn-003 | can |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi wán cheng |
| Cymraeg | cym-000 | anghyflawn |
| Deutsch | deu-000 | lückenhaft |
| Deutsch | deu-000 | unbeendet |
| Deutsch | deu-000 | unvollendet |
| Deutsch | deu-000 | unvollständig |
| ελληνικά | ell-000 | ατέλειωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ημιτελής |
| English | eng-000 | half-baked |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | incomplete |
| English | eng-000 | incompleted |
| English | eng-000 | incomprehensive |
| English | eng-000 | partial |
| English | eng-000 | schematic |
| English | eng-000 | sketchy |
| English | eng-000 | uncompleted |
| English | eng-000 | unfinalized |
| English | eng-000 | unfinished |
| Esperanto | epo-000 | malkompleta |
| Esperanto | epo-000 | nefinita |
| Esperanto | epo-000 | nekompleta |
| Esperanto | epo-000 | neplenumita |
| euskara | eus-000 | osatugabe |
| suomi | fin-000 | epätäydellinen |
| suomi | fin-000 | keskeneräinen |
| suomi | fin-000 | vaillinainen |
| suomi | fin-000 | vajaa |
| français | fra-000 | inachevé |
| français | fra-000 | incomplet |
| français | fra-000 | incomplète |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-iomlan |
| galego | glg-000 | inacabado |
| galego | glg-000 | incompleto |
| galego | glg-000 | inconcluso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀτελείωτος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesvršeni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | несвршени |
| Hiligaynon | hil-000 | dihusto |
| hiMxI | hin-004 | aXUrA |
| hiMxI | hin-004 | apUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | nedovršena |
| magyar | hun-000 | bevégzetlen |
| magyar | hun-000 | el nem készült |
| magyar | hun-000 | kidolgozatlan |
| magyar | hun-000 | kikészítés nélküli |
| magyar | hun-000 | meg nem munkált |
| magyar | hun-000 | simítatlan |
| magyar | hun-000 | utolsó simítás nélküli |
| արևելահայերեն | hye-000 | անավարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսակատար թերակատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսատ լցված |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ լիքը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ լրիվ |
| íslenska | isl-000 | ókláraður |
| íslenska | isl-000 | ólokinn |
| italiano | ita-000 | incompiuta |
| italiano | ita-000 | incompiuto |
| italiano | ita-000 | incompleto |
| italiano | ita-000 | inconcluso |
| italiano | ita-000 | lacunoso |
| italiano | ita-000 | non finito |
| 日本語 | jpn-000 | 未完 |
| 한국어 | kor-000 | 불완전자동사 |
| latine | lat-000 | inchoatus |
| latine | lat-000 | infectus |
| മലയാളം | mal-000 | അപൂര്ണ്ണം |
| reo Māori | mri-000 | kohuku |
| reo Māori | mri-000 | kōkau |
| Nederlands | nld-000 | incompleet |
| Nederlands | nld-000 | inkompleet |
| Nederlands | nld-000 | onaf |
| Nederlands | nld-000 | onafgemaakt |
| Nederlands | nld-000 | onafgewerkt |
| Nederlands | nld-000 | onvolledig |
| Nederlands | nld-000 | onvoltooid |
| bokmål | nob-000 | uferdig |
| bokmål | nob-000 | uforrettet |
| bokmål | nob-000 | ufullstendig |
| occitan | oci-000 | incomplet |
| occitan | oci-000 | incomplèt |
| português | por-000 | inacabado |
| português | por-000 | incompleto |
| português | por-000 | inconcluso |
| português | por-000 | interminado |
| română | ron-000 | incomplet |
| română | ron-000 | neterminat |
| русский | rus-000 | недоко́нченный |
| русский | rus-000 | недоконченный |
| русский | rus-000 | незавершённый |
| русский | rus-000 | незако́нченный |
| русский | rus-000 | неоко́нченный |
| русский | rus-000 | неоконченный |
| русский | rus-000 | несовершенный |
| slovenčina | slk-000 | nedokončená |
| slovenčina | slk-000 | nedokončené |
| slovenčina | slk-000 | nedokončený |
| slovenčina | slk-000 | nekompletná |
| slovenčina | slk-000 | nekompletné |
| slovenčina | slk-000 | nekompletný |
| slovenčina | slk-000 | neúplná |
| slovenčina | slk-000 | neúplné |
| slovenčina | slk-000 | neúplný |
| español | spa-000 | inacabada |
| español | spa-000 | incompleta |
| español | spa-000 | incompleto |
| español | spa-000 | inconcluso |
| español | spa-000 | mocho |
| svenska | swe-000 | inte färdigt |
| svenska | swe-000 | ofullbordad |
| svenska | swe-000 | ofullständig |
| తెలుగు | tel-000 | పూర్తికాని |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียงบางส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สมบูรณ์ |
| Türkçe | tur-000 | bitmemiş |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmamış |
| українська | ukr-000 | недоконаний |
| українська | ukr-000 | недосконалий |
| українська | ukr-000 | незавершений |
| українська | ukr-000 | неповний |
| tiếng Việt | vie-000 | dở |