| français | fra-000 |
| c’est une autre paire de manches | |
| català | cat-000 | és farina d’un altre molí |
| Esperanto | epo-000 | tio estas alia afero |
| français | fra-000 | c’est autre chose |
| français | fra-000 | c’est une autre affaire |
| español | spa-000 | eso es harina de otro costal |