| español | spa-000 |
| idioma original | |
| العربية | arb-000 | اللغة ذات الحجية |
| 普通话 | cmn-000 | 有效语文 |
| Deutsch | deu-000 | Grundsprache |
| English | eng-000 | authentic language |
| English | eng-000 | original language |
| suomi | fin-000 | alkukieli |
| français | fra-000 | langue originale |
| français | fra-000 | langue originelle |
| français | fra-000 | langue source |
| français | fra-000 | lingue originale |
| français | fra-000 | texte authentifié |
| français | fra-000 | texte faisant foi |
| русский | rus-000 | язык оригинала |