| español | spa-000 |
| fineza | |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness(icl>elegance>thing,equ>daintiness) |
| asturianu | ast-000 | fineza |
| български | bul-000 | деликатност |
| български | bul-000 | изтънченост |
| čeština | ces-000 | jemnost |
| čeština | ces-000 | uvážlivost |
| 普通话 | cmn-000 | 成色 |
| 國語 | cmn-001 | 成色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng se |
| Deutsch | deu-000 | Erlesenheit |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Liebenswürdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zartgefühl |
| Deutsch | deu-000 | Zartheit |
| Deutsch | deu-000 | Zärtlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αβρότητα |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | fineness |
| English | eng-000 | finesse |
| English | eng-000 | goodness |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | urbanity |
| suomi | fin-000 | herkullisuus |
| suomi | fin-000 | hienostuneisuus |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | finesse |
| français | fra-000 | qualité supérieure |
| Gaeilge | gle-000 | leiceacht |
| Gaeilge | gle-000 | íogaireacht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dȅlikātnōst |
| hiMxI | hin-004 | sukumArawA |
| hrvatski | hrv-000 | prefinjenost |
| italiano | ita-000 | finezza |
| 日本語 | jpn-000 | 上品さ |
| 日本語 | jpn-000 | 優良 |
| 日本語 | jpn-000 | 公差 |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙さ |
| 日本語 | jpn-000 | 微粉度 |
| 日本語 | jpn-000 | 明敏さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粉末度 |
| 日本語 | jpn-000 | 精密さ |
| 日本語 | jpn-000 | 精細 |
| 日本語 | jpn-000 | 純度 |
| 日本語 | jpn-000 | 細かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 細さ |
| 日本語 | jpn-000 | 繊度 |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細 |
| 日本語 | jpn-000 | 見事さ |
| 日本語 | jpn-000 | 詳しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭敏さ |
| bokmål | nob-000 | finessene |
| bokmål | nob-000 | finhet |
| polski | pol-000 | finezja |
| português | por-000 | delicadeza |
| português | por-000 | fineza |
| română | ron-000 | finețe |
| русский | rus-000 | делика́тность |
| русский | rus-000 | утончённость |
| español | spa-000 | delicadeza |
| español | spa-000 | finura |
| español | spa-000 | fragilidad |
| српски | srp-000 | финоћа |
| svenska | swe-000 | delikatess |
| svenska | swe-000 | finhet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริมาณเนื้อโลหะบริสุทธิ์ในโลหะผสม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |