| español | spa-000 |
| espumadera | |
| luenga aragonesa | arg-000 | rasera |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghevghir |
| asturianu | ast-000 | esplumadera |
| català | cat-000 | escumadora |
| Deutsch | deu-000 | Schaumlöffel |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλα ξαφρίσματος |
| English | eng-000 | perforated spoon |
| English | eng-000 | skimmer |
| English | eng-000 | slotted spoon |
| euskara | eus-000 | bitsadera |
| suomi | fin-000 | kuorimiskauha |
| suomi | fin-000 | reikäkauha |
| français | fra-000 | bec-en-ciseaux |
| français | fra-000 | écumoire |
| galego | glg-000 | escumadeira |
| hrvatski | hrv-000 | rupičasta žlica |
| արևելահայերեն | hye-000 | քափքաշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senduk-busa |
| italiano | ita-000 | cucchiaia |
| italiano | ita-000 | ramino |
| italiano | ita-000 | schiumaiola |
| italiano | ita-000 | schiumarola |
| italiano | ita-000 | schiumatoio |
| italiano | ita-000 | spannarola |
| italiano | ita-000 | spannatoia |
| 日本語 | jpn-000 | スキマー |
| 日本語 | jpn-000 | スキムフィーダー |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | batinera |
| 한국어 | kor-000 | 그물 국자 |
| Lucumí | luq-000 | ayibón |
| Nederlands | nld-000 | schuimspaan |
| polski | pol-000 | szumówka |
| português | por-000 | escumadeira |
| русский | rus-000 | шумовка |
| español | spa-000 | desnate el alimentador |
| español | spa-000 | rasera |
| svenska | swe-000 | hålslev |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кафгир |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนหรือทัพพีหรือพายที่ตักเอาฝ้าหรือฟองบนผิวหน้าของเหลวออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตักเอาฝ้าของเหลวออก |
| українська | ukr-000 | шумівка |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìgbákọ |