| español | spa-000 |
| ésas | |
| Afrikaans | afr-000 | daardie |
| العربية | arb-000 | ذٰلِكَ |
| català | cat-000 | aquell |
| čeština | ces-000 | tamten |
| 普通话 | cmn-000 | 那个 |
| 國語 | cmn-001 | 那個 |
| Deutsch | deu-000 | der |
| Deutsch | deu-000 | derjenige |
| Deutsch | deu-000 | die |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| Deutsch | deu-000 | jener |
| English | eng-000 | see ése |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | that one |
| English | eng-000 | those |
| English | eng-000 | yon |
| English | eng-000 | yond |
| English | eng-000 | yonder |
| suomi | fin-000 | tuo |
| français | fra-000 | celle-là |
| français | fra-000 | celles-là |
| français | fra-000 | celui-là |
| français | fra-000 | ceux-là |
| magyar | hun-000 | az |
| italiano | ita-000 | quegli |
| italiano | ita-000 | quelle |
| italiano | ita-000 | quelli |
| italiano | ita-000 | quello |
| 日本語 | jpn-000 | あれ |
| 한국어 | kor-000 | 저것 |
| Zeneize | lij-002 | quélle là |
| Zeneize | lij-002 | quélle lì |
| Diné bizaad | nav-000 | éí |
| Nederlands | nld-000 | die |
| فارسی | pes-000 | آن یکی |
| polski | pol-000 | ów |
| português | por-000 | aquele |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chaykuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaykuna |
| Chanka rimay | quy-000 | chaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaykuna |
| русский | rus-000 | вон та́ |
| русский | rus-000 | вон то́ |
| русский | rus-000 | вон то́т |
| русский | rus-000 | та |
| русский | rus-000 | те |
| русский | rus-000 | то |
| русский | rus-000 | тот |
| español | spa-000 | aquél |
| español | spa-000 | aquélla |
| español | spa-000 | aquéllas |
| español | spa-000 | aquéllos |
| español | spa-000 | esos |
| español | spa-000 | ésa |
| español | spa-000 | ése |
| español | spa-000 | éso |
| español | spa-000 | ésos |
| svenska | swe-000 | de där |
| svenska | swe-000 | den |
| svenska | swe-000 | den där |
| svenska | swe-000 | denne |
| svenska | swe-000 | det där |
| lingaedje walon | wln-000 | ces-la |
| lingaedje walon | wln-000 | cesses-lale |
| lingaedje walon | wln-000 | ci-la |
| lingaedje walon | wln-000 | cisse-lale |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yang itu |