| español | spa-000 |
| emular | |
| العربية | arb-000 | يقلّد |
| luenga aragonesa | arg-000 | emular |
| asturianu | ast-000 | emular |
| aymar aru | ayr-000 | yatxapayaña |
| বাংলা | ben-000 | অনুকরণ কর |
| български | bul-000 | емулирам |
| български | bul-000 | имитирам |
| български | bul-000 | подражавам |
| català | cat-000 | emular |
| čeština | ces-000 | emulovat |
| čeština | ces-000 | soutěžit |
| 普通话 | cmn-000 | 仿真 |
| 普通话 | cmn-000 | 儗 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀比 |
| 普通话 | cmn-000 | 模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 模似 |
| 普通话 | cmn-000 | 模擬 |
| 國語 | cmn-001 | 仿真 |
| 國語 | cmn-001 | 儗 |
| 國語 | cmn-001 | 攀比 |
| 國語 | cmn-001 | 模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 模似 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎngzhēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó si |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān bi |
| Cymraeg | cym-000 | dynwared |
| dansk | dan-000 | emulere |
| Deutsch | deu-000 | einander herausfordern |
| Deutsch | deu-000 | emulieren |
| Deutsch | deu-000 | nachahmen |
| Deutsch | deu-000 | nachbilden |
| Deutsch | deu-000 | nacheifern |
| Deutsch | deu-000 | nachstreben |
| Deutsch | deu-000 | streben nach |
| Deutsch | deu-000 | wetteifern |
| eesti | ekk-000 | emuleerima |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | προσομοιώνω |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | compete |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | emulate |
| English | eng-000 | provoke each other |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | rival |
| English | eng-000 | vie |
| Esperanto | epo-000 | imiti |
| Esperanto | epo-000 | konkuri |
| Esperanto | epo-000 | rivali |
| euskara | eus-000 | berdindu_nahi_izan |
| euskara | eus-000 | emulatu |
| suomi | fin-000 | emuloida |
| suomi | fin-000 | jäljitellä |
| suomi | fin-000 | yltää samaan |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | imiter |
| français | fra-000 | émuler |
| français | fra-000 | être l’émule de |
| galego | glg-000 | emular |
| עברית | heb-000 | לבצע אמולציה |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकरण करें |
| hrvatski | hrv-000 | emulirati |
| magyar | hun-000 | emulál |
| magyar | hun-000 | felülmúlni igyekszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանակել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlomba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menirukan |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | emulare |
| italiano | ita-000 | provocarsi |
| italiano | ita-000 | rivaleggiare |
| italiano | ita-000 | sfidarsi |
| 日本語 | jpn-000 | エミュレートする |
| 한국어 | kor-000 | 에뮬레이트하다 |
| lietuvių | lit-000 | imituoti |
| latviešu | lvs-000 | emulēt |
| Nederlands | nld-000 | emuleren |
| bokmål | nob-000 | emulere |
| bokmål | nob-000 | etterligne |
| polski | pol-000 | emulować |
| português | por-000 | copiar |
| português | por-000 | emular |
| português | por-000 | imitar |
| Urin Buliwya | quh-000 | churanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | churanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churanakuy |
| română | ron-000 | emula |
| русский | rus-000 | подражать |
| русский | rus-000 | соревноваться |
| русский | rus-000 | эмулировать |
| slovenčina | slk-000 | emulovať |
| slovenčina | slk-000 | napodobniť |
| slovenščina | slv-000 | kosati se |
| slovenščina | slv-000 | tekmovati |
| español | spa-000 | contradecir |
| español | spa-000 | desafiarse |
| español | spa-000 | rivalizar |
| srpski | srp-001 | emulirati |
| svenska | swe-000 | efterlikna |
| svenska | swe-000 | emulera |
| ภาษาไทย | tha-000 | จําลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามจะให้เท่าเทียมหรือดีกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามเลียนแบบ |
| Türkçe | tur-000 | benzemeye çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | kopya etmek |
| Türkçe | tur-000 | taklit etmek |
| Türkçe | tur-000 | öykünmek |
| українська | ukr-000 | емулювати |