| español | spa-000 |
| emborrachar | |
| Aguaruna | agr-000 | nampét |
| luenga aragonesa | arg-000 | encapinar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | beseup |
| المغربية | ary-000 | أسكر يسكر |
| asturianu | ast-000 | enfilar |
| català | cat-000 | emborratxar |
| català | cat-000 | embriagar |
| čeština | ces-000 | opojit |
| čeština | ces-000 | opít |
| 普通话 | cmn-000 | 拐 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌醉 |
| 國語 | cmn-001 | 拐 |
| 國語 | cmn-001 | 灌醉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guai |
| dansk | dan-000 | drikke sig fuld |
| dansk | dan-000 | shanghaje |
| Deutsch | deu-000 | abfüllen |
| Deutsch | deu-000 | berauschen |
| Deutsch | deu-000 | betrunken |
| Deutsch | deu-000 | betrunken machen |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | schanghaien |
| Deutsch | deu-000 | sich betrinken |
| Deutsch | deu-000 | vergiften |
| ελληνικά | ell-000 | μεθάω |
| ελληνικά | ell-000 | μεθώ |
| English | eng-000 | drunk |
| English | eng-000 | fuddle |
| English | eng-000 | get drunk |
| English | eng-000 | hijack |
| English | eng-000 | inebriate |
| English | eng-000 | intoxicate |
| English | eng-000 | make drunk |
| Esperanto | epo-000 | ebriigi |
| euskara | eus-000 | horditu |
| euskara | eus-000 | mozkortu |
| suomi | fin-000 | huumata |
| suomi | fin-000 | juottaa |
| suomi | fin-000 | juovuttaa |
| suomi | fin-000 | päihdyttää |
| suomi | fin-000 | shanghaijata |
| français | fra-000 | enivrer |
| français | fra-000 | griser |
| français | fra-000 | intoxiquer |
| français | fra-000 | se saouler |
| français | fra-000 | souler |
| français | fra-000 | s’enivrer |
| Ngäbere | gym-000 | dröbare |
| עברית מקראית | hbo-000 | שכר |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nàpiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òpiti |
| magyar | hun-000 | berúgat |
| magyar | hun-000 | elrabol |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարբած վիճակում նավ տանել |
| Ido | ido-000 | ebriigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menculik |
| italiano | ita-000 | diventare ubriaco |
| italiano | ita-000 | fare ubriacare |
| italiano | ita-000 | inebriare |
| italiano | ita-000 | ubriacare |
| italiano | ita-000 | ubriacarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 酔わせる |
| latine | lat-000 | inebriare |
| latine | lat-000 | inebrio |
| Toʼon Savi | mim-000 | sikoʼo |
| reo Māori | mri-000 | whakahaurangi |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndjixi̱ni̱ |
| Nederlands | nld-000 | sjanghaaien, iemand door list of onder dwang als matroos in dienst nemen |
| Nederlands | nld-000 | vergiftigen |
| português | por-000 | embebedar |
| português | por-000 | intoxicar |
| Wanuku rimay | qub-000 | macha-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | machay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | machana |
| Urin Buliwya | quh-000 | machachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | machay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | machachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | machay |
| Chanka rimay | quy-000 | machachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | machay |
| Chanka rimay | quy-000 | sinkachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinkachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | maay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | matrʼay |
| Impapura | qvi-000 | machana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | machay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | matray |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shinkachiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | matray |
| Kaló | rmq-000 | amuchar |
| română | ron-000 | intoxica |
| română | ron-000 | îmbăta |
| limba armãneascã | rup-000 | mbet |
| русский | rus-000 | напои́ть |
| русский | rus-000 | опьяни́ть |
| русский | rus-000 | опьяня́ть |
| русский | rus-000 | отрави́ть |
| русский | rus-000 | отравля́ть |
| русский | rus-000 | пьяни́ть |
| slovenščina | slv-000 | napiti |
| davvisámegiella | sme-000 | jugahit |
| español | spa-000 | emborracharse |
| español | spa-000 | embriagar |
| español | spa-000 | embriagarse |
| español | spa-000 | embrigarse |
| español | spa-000 | enborracharse |
| español | spa-000 | farrear |
| español | spa-000 | hacer embriagar |
| español | spa-000 | intoxicar |
| español | spa-000 | ponerse beodo |
| español | spa-000 | tomar cheves en exceso |
| español colombiano | spa-009 | pistear |
| español mexicano | spa-016 | entonar |
| español salvadoreño | spa-022 | embolar |
| svenska | swe-000 | sjanghaja |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | arhani |
| Türkçe | tur-000 | afyonla sersemletip gemide çalışması için kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | kandırarak zorlamak |
| Türkçe | tur-000 | sarhoş edip gemiye tayfa almak |
| Türkçe | tur-000 | sarhoş etmek |
| українська | ukr-000 | обпоївши |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | koʼo |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | sikóʼó |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | káalkun káaltal |
| 廣東話 | yue-000 | 灌醉 |
| diidza xhon | zad-000 | chhodzeʼ |
| diidza xhon | zad-000 | chhodze’ |
| diidxazá | zap-000 | chhodze’ |
| dižəʼəxon | zav-000 | chsože |
| dižaʼxon | zpq-000 | chgüe'ej |
| dižaʼxon | zpq-000 | chon güe'e |
| dižaʼxon | zpq-000 | chsože |
| dižaʼxon | zpq-000 | chzože |