français | fra-000 |
bronzer |
Sambahsa-mundialect | art-288 | breun |
беларуская | bel-000 | бранзаваць |
brezhoneg | bre-000 | rouzañ |
brezhoneg | bre-000 | tommheoliañ |
български | bul-000 | бронзирам |
български | bul-000 | загар |
català | cat-000 | bronzejar |
català | cat-000 | cremada |
català | cat-000 | prendre el sol |
čeština | ces-000 | bronzovat |
čeština | ces-000 | opalovat |
čeština | ces-000 | opálit se |
čeština | ces-000 | pobronzovat |
čeština | ces-000 | zhnědnout |
普通话 | cmn-000 | 晒伤 |
普通话 | cmn-000 | 晒成褐色 |
普通话 | cmn-000 | 晒斑 |
普通话 | cmn-000 | 晒熟 |
普通话 | cmn-000 | 晒黑 |
國語 | cmn-001 | 晒 |
lingua corsa | cos-000 | abbrunzà |
lingua corsa | cos-000 | ammurì |
lingua corsa | cos-000 | brunzà |
dansk | dan-000 | blive brun |
dansk | dan-000 | brun |
dansk | dan-000 | solbrændthed |
Deutsch | deu-000 | braun werden |
Deutsch | deu-000 | bräunen |
Deutsch | deu-000 | in der Sonne baden |
Deutsch | deu-000 | sich bräunen |
Deutsch | deu-000 | sünnelen |
ελληνικά | ell-000 | κάνω ηλιοθεραπεία |
ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | μαύρισμα |
English | eng-000 | bronze |
English | eng-000 | brown |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | get a tan |
English | eng-000 | sun |
English | eng-000 | sunbathe |
English | eng-000 | sunburn |
English | eng-000 | suntan |
English | eng-000 | tan |
English | eng-000 | to tan |
Esperanto | epo-000 | bronzi |
Esperanto | epo-000 | brunigi |
Esperanto | epo-000 | bruniĝi |
Esperanto | epo-000 | sunbrunigi |
Esperanto | epo-000 | sunbruniĝi |
euskara | eus-000 | beltzaran-kolore |
føroyskt | fao-000 | brúnkast |
føroyskt | fao-000 | gerast brúnur |
suomi | fin-000 | ottaa aurinkoa |
suomi | fin-000 | pronssi |
suomi | fin-000 | päivetys |
suomi | fin-000 | ruskettaa |
suomi | fin-000 | ruskettua |
suomi | fin-000 | rusketus |
français | fra-000 | basaner |
français | fra-000 | brûler |
français | fra-000 | coup de soleil |
français | fra-000 | hâler |
français | fra-000 | se brunir |
français | fra-000 | soleil |
Romant | fro-000 | assoler |
lenga arpitana | frp-000 | bronzar |
Gaeilge | gle-000 | buígh |
עִברִית | heb-003 | שִׁזָּפוֹן |
עִברִית | heb-003 | שִׁזּוּף |
Hmoob | hnj-000 | doom |
Hmoob | hnj-000 | dub tawv |
hrvatski | hrv-000 | opeklina |
hrvatski | hrv-000 | opekotina |
hrvatski | hrv-000 | sunèati se |
hrvatski | hrv-000 | sunčati se |
magyar | hun-000 | barnára éget |
magyar | hun-000 | barnít |
magyar | hun-000 | bronzzal bevon |
magyar | hun-000 | lebarnul |
magyar | hun-000 | lebarnít |
magyar | hun-000 | lesüt |
magyar | hun-000 | megbarnít |
Ido | ido-000 | bronzizar |
Ido | ido-000 | bruneskar |
interlingua | ina-000 | bronzar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjemur |
bahasa Indonesia | ind-000 | jemur |
bahasa Indonesia | ind-000 | luka bakar |
íslenska | isl-000 | verða brúnn |
italiano | ita-000 | abbronzamento |
italiano | ita-000 | abbronzare |
italiano | ita-000 | abbronzarsi |
italiano | ita-000 | abbronzatura |
italiano | ita-000 | abbrunare |
italiano | ita-000 | tintarella |
日本語 | jpn-000 | サンタン |
日本語 | jpn-000 | サンバーン |
日本語 | jpn-000 | 日光浴する |
日本語 | jpn-000 | 日向ぼっこする |
日本語 | jpn-000 | 日焼 |
日本語 | jpn-000 | 日焼け |
한국어 | kor-000 | 그을다 |
한국어 | kor-000 | 타다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | brong ginn |
latviešu | lvs-000 | iedegt |
Nederlands | nld-000 | bruin worden |
Nederlands | nld-000 | bruinen |
Nederlands | nld-000 | verbranden |
Nederlands | nld-000 | zonnebaden |
bokmål | nob-000 | brune |
bokmål | nob-000 | solbrenthet |
bokmål | nob-000 | sole |
فارسی | pes-000 | تابیدن |
polski | pol-000 | brązowić |
polski | pol-000 | opalać się |
polski | pol-000 | opalenizna |
polski | pol-000 | pokrywać brązem |
português | por-000 | bronzeado |
português | por-000 | bronzear |
português | por-000 | bronzear-se |
português | por-000 | expor ao sol |
português | por-000 | queimadura solar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paruyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuntiy |
română | ron-000 | bronza |
русский | rus-000 | бронзировать |
русский | rus-000 | загора́ть |
русский | rus-000 | загорать |
русский | rus-000 | загоре́ть |
русский | rus-000 | загореть |
slovenčina | slk-000 | opáliť |
slovenščina | slv-000 | zagorelost |
español | spa-000 | broncear |
español | spa-000 | broncearse |
svenska | swe-000 | sola |
svenska | swe-000 | solbada |
svenska | swe-000 | solbränna |
ภาษาไทย | tha-000 | การอาบแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตากแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | นอนอาบแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิวคล้ำแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผึ่งแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | อาบแดด |
Türkçe | tur-000 | bronzlaşmak |
Türkçe | tur-000 | esmerleşmek |
Türkçe | tur-000 | güneşte yanmak |
Türkçe | tur-000 | tunç rengi vermek |
Türkçe | tur-000 | tunçlaşmak |
Türkçe | tur-000 | yanmak |
tiếng Việt | vie-000 | làm chai cứng |
tiếng Việt | vie-000 | làm rám |
lingaedje walon | wln-000 | bronzer |
lingaedje walon | wln-000 | bruni |
lingaedje walon | wln-000 | håler |
lingaedje walon | wln-000 | rayi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjemur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jemur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luka bakar |