| Tâi-gí | nan-003 |
| nā bŏ | |
| 國語 | cmn-001 | 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 別的 |
| 國語 | cmn-001 | 另外一方面 |
| 國語 | cmn-001 | 另外的 |
| 國語 | cmn-001 | 否則 |
| 國語 | cmn-001 | 若不 |
| 國語 | cmn-001 | 若不是 |
| 國語 | cmn-001 | 若不是這樣 |
| 國語 | cmn-001 | 若沒有 |
| 國語 | cmn-001 | 若無 |
| 國語 | cmn-001 | 要不然 |
| 國語 | cmn-001 | 還 |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | if not |
| English | eng-000 | otherwise |
| English | eng-000 | unless |
| English | eng-000 | what |
| Tâi-gí | nan-003 | boeh-bŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | iáu |
| Tâi-gí | nan-003 | lēng-gōa ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | nā m̄-sī |
| Tâi-gí | nan-003 | pa̍t ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | í-gōa |