| Tâi-gí | nan-003 |
| giám | |
| 國語 | cmn-001 | 令人煩 |
| 國語 | cmn-001 | 令人討厭 |
| 國語 | cmn-001 | 厭惡 |
| 國語 | cmn-001 | 嫌 |
| 國語 | cmn-001 | 怨恨 |
| 國語 | cmn-001 | 恨 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭 |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | disgust |
| English | eng-000 | disgusting |
| English | eng-000 | dislike |
| English | eng-000 | hate |
| English | eng-000 | offensive |
| Tâi-gí | nan-003 | chak sí-lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | hiăm |
| Tâi-gí | nan-003 | ho9ng chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | hīn |
| Tâi-gí | nan-003 | oàn-hīn |
| Tâi-gí | nan-003 | thó-ià |