español | spa-000 |
desamparado |
Afrikaans | afr-000 | behoeftig |
العربية | arb-000 | أعزل |
luenga aragonesa | arg-000 | desemparau |
asturianu | ast-000 | desamparáu |
asturianu | ast-000 | indefensu |
aymar aru | ayr-000 | jaytata |
azərbaycanca | azj-000 | kasıb |
azərbaycanca | azj-000 | yoxsul |
беларуская | bel-000 | безабаронны |
беларуская | bel-000 | бяззбройны |
brezhoneg | bre-000 | dizifenn |
български | bul-000 | беззащитен |
català | cat-000 | desemparat |
català | cat-000 | indefens |
čeština | ces-000 | bezbranný |
čeština | ces-000 | na ulici |
čeština | ces-000 | opuštěný |
普通话 | cmn-000 | 无保护的 |
普通话 | cmn-000 | 无家可归 |
普通话 | cmn-000 | 游荡 |
Hànyǔ | cmn-003 | wú bǎohù de |
Hànyǔ | cmn-003 | wúfángwèi |
Cymraeg | cym-000 | diamddiffyn |
dansk | dan-000 | een |
dansk | dan-000 | eneste |
dansk | dan-000 | fattig |
dansk | dan-000 | forsvarsløs |
dansk | dan-000 | hjemløs |
dansk | dan-000 | hjælpeløs |
dansk | dan-000 | men et antal) |
dansk | dan-000 | trængende |
dansk | dan-000 | værgeløs |
Deutsch | deu-000 | allein |
Deutsch | deu-000 | angewiesen |
Deutsch | deu-000 | auf der Straße |
Deutsch | deu-000 | bedürftig |
Deutsch | deu-000 | bettelarm |
Deutsch | deu-000 | dürftig |
Deutsch | deu-000 | einsam |
Deutsch | deu-000 | einzig |
Deutsch | deu-000 | er allein |
Deutsch | deu-000 | hilflos |
Deutsch | deu-000 | ledig |
Deutsch | deu-000 | nur er |
Deutsch | deu-000 | nur sie |
Deutsch | deu-000 | obdachlos |
Deutsch | deu-000 | schutzlos |
Deutsch | deu-000 | sie allein |
Deutsch | deu-000 | verarmt |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | wehrlos |
Deutsch | deu-000 | ärmlich |
Emiliàn | egl-000 | bsugnos |
eesti | ekk-000 | kaitsetu |
ελληνικά | ell-000 | ανυπεράσπιστος |
ελληνικά | ell-000 | απελπισμένος |
ελληνικά | ell-000 | απροστάτευτος |
Ellinika | ell-003 | aprofýlaktos |
Ellinika | ell-003 | aprostáteftos |
English | eng-000 | abandoned |
English | eng-000 | abandonee |
English | eng-000 | alone |
English | eng-000 | defenceless |
English | eng-000 | defenseless |
English | eng-000 | dependent |
English | eng-000 | destitute |
English | eng-000 | forlorn |
English | eng-000 | helpless |
English | eng-000 | homeless |
English | eng-000 | in need |
English | eng-000 | indigent |
English | eng-000 | lonely |
English | eng-000 | lonesome |
English | eng-000 | necessitous |
English | eng-000 | needy |
English | eng-000 | on the street |
English | eng-000 | only |
English | eng-000 | orphan |
English | eng-000 | single |
English | eng-000 | straitened |
English | eng-000 | stranded |
English | eng-000 | undefended |
English | eng-000 | unprotected |
Esperanto | epo-000 | sendefenda |
Esperanto | epo-000 | senprotekta |
Esperanto | epo-000 | senŝirma |
euskara | eus-000 | babesgabe |
suomi | fin-000 | avuton |
suomi | fin-000 | hylätty |
suomi | fin-000 | kadulla |
suomi | fin-000 | kartanolla |
suomi | fin-000 | kurja |
suomi | fin-000 | pihalla |
suomi | fin-000 | puolustuskyvytön |
suomi | fin-000 | suojaton |
suomi | fin-000 | surkea |
suomi | fin-000 | tarvitseva |
suomi | fin-000 | turvaton |
français | fra-000 | SDF |
français | fra-000 | abandonné |
français | fra-000 | délaissé |
français | fra-000 | exposé |
français | fra-000 | sans défense |
français | fra-000 | sans protection |
français | fra-000 | vide |
galego | glg-000 | desamparado |
galego | glg-000 | indefenso |
yn Ghaelg | glv-000 | femoil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψιλός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκόσμητος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄοπλος |
hiMxI | hin-004 | rakRAhIna |
hrvatski | hrv-000 | ostavljen |
magyar | hun-000 | rászoruló |
magyar | hun-000 | védtelen |
արևելահայերեն | hye-000 | անպաշտպան |
արևելահայերեն | hye-000 | անօգնական |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak terlindung |
íslenska | isl-000 | berskjaldaður |
íslenska | isl-000 | varnarlaus |
íslenska | isl-000 | verndarlaus |
italiano | ita-000 | abbandonato |
italiano | ita-000 | celibe |
italiano | ita-000 | derelitto |
italiano | ita-000 | disaccoppiato |
italiano | ita-000 | disarmato |
italiano | ita-000 | indifeso |
italiano | ita-000 | inerme |
italiano | ita-000 | isolato |
italiano | ita-000 | lasciato |
italiano | ita-000 | nubile |
italiano | ita-000 | nullatenente |
italiano | ita-000 | orfano |
italiano | ita-000 | senzatetto |
italiano | ita-000 | sguarnito |
italiano | ita-000 | singolare |
italiano | ita-000 | sola |
italiano | ita-000 | solitario |
italiano | ita-000 | solo |
italiano | ita-000 | solo lei |
italiano | ita-000 | solo lui |
italiano | ita-000 | svantaggiato |
italiano | ita-000 | unica |
italiano | ita-000 | unico |
italiano | ita-000 | uno solo |
italiano | ita-000 | vedovo |
日本語 | jpn-000 | 無防備な |
ქართული | kat-000 | უმწეო |
Kurmancî | kmr-000 | muhtac |
къумукъ тил | kum-000 | оьзю оьзюн якълап болмайгъан |
къумукъ тил | kum-000 | янсыз |
latine | lat-000 | immunitus |
latine | lat-000 | indefensus |
latine | lat-000 | intutus |
latine | lat-000 | relictus |
lietuvių | lit-000 | bejėgis |
latviešu | lvs-000 | neaizsargāts |
latviešu | lvs-000 | nevarīgs |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | icnohuac |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | iknouak |
Nederlands | nld-000 | dakloos |
Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
Nederlands | nld-000 | machteloos |
Nederlands | nld-000 | onbeschermd |
Nederlands | nld-000 | onbeschut |
Nederlands | nld-000 | onverdedigd |
Nederlands | nld-000 | op straat |
Nederlands | nld-000 | weerloos |
bokmål | nob-000 | forsløs |
bokmål | nob-000 | forsvarsløs |
bokmål | nob-000 | vergeløs |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæиргъæвæг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæсæрхъузой |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæхъахъхъæнæг |
polski | pol-000 | bezbronny |
polski | pol-000 | na ulicy |
polski | pol-000 | żałosny |
português | por-000 | desabrigado |
português | por-000 | desprotegido |
português | por-000 | indefeso |
português | por-000 | inerme |
português | por-000 | morador de rua |
português | por-000 | nas ruas |
português brasileiro | por-001 | desabrigado |
português europeu | por-002 | desabrigado |
Runa Simi | que-000 | tunki |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | pailla |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | sapalla |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | shuclla |
Urin Buliwya | quh-000 | jujlla |
Urin Buliwya | quh-000 | paylla |
Urin Buliwya | quh-000 | saqesqa |
Urin Buliwya | quh-000 | sujlla |
Urin Buliwya | quh-000 | ujlla |
Arhintinap runasimin | qus-000 | sapallan |
Arhintinap runasimin | qus-000 | suklla |
Chanka rimay | quy-000 | huklla |
Chanka rimay | quy-000 | paylla |
Chanka rimay | quy-000 | sapallan |
Chanka rimay | quy-000 | saqisqa |
Chanka rimay | quy-000 | ñukusqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqisqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huhlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk chʼulla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huklla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachasqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huña tanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jujlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paylla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapallan |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqisqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suqla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ujlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uklla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñukʼusqa |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sapala |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sapalan |
Kashamarka rimay | qvc-000 | soqlla |
Kashamarka rimay | qvc-000 | suqlla |
Impapura | qvi-000 | paylla |
Impapura | qvi-000 | sapalla |
Impapura | qvi-000 | shuklla |
Waylla Wanka | qvw-000 | hapallan |
Waylla Wanka | qvw-000 | huklla |
Siwas | qxn-000 | apallan |
Siwas | qxn-000 | hapallan |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sapallan |
Shawsha Wanka | qxw-000 | suklla |
lingua rumantscha | roh-000 | basegnus |
română | ron-000 | dezarmat |
română | ron-000 | fără apărare |
română | ron-000 | neocrotit |
română | ron-000 | neputincios |
русский | rus-000 | бездомный |
русский | rus-000 | беззащитный |
русский | rus-000 | безоружный |
русский | rus-000 | беспомощный |
русский | rus-000 | бесприютный |
русский | rus-000 | бомж |
русский | rus-000 | на у́лице |
русский | rus-000 | покинутый |
русский | rus-000 | уязвимый |
russkij | rus-001 | bjessaschtschitnyj |
саха тыла | sah-000 | кыайан көмүскэммэт |
саха тыла | sah-000 | көмүскэлэ суох |
slovenčina | slk-000 | bezbranný |
slovenščina | slv-000 | nezaščiten |
español | spa-000 | abandonado |
español | spa-000 | aislado |
español | spa-000 | conjunto |
español | spa-000 | dejado |
español | spa-000 | desalojado |
español | spa-000 | desguarnecido |
español | spa-000 | desprotegido |
español | spa-000 | desvalido |
español | spa-000 | débil |
español | spa-000 | el sólo |
español | spa-000 | en la calle |
español | spa-000 | huérfano |
español | spa-000 | indefensa |
español | spa-000 | indefenso |
español | spa-000 | indigente |
español | spa-000 | inerme |
español | spa-000 | paga |
español | spa-000 | sin abrigo |
español | spa-000 | sin asilo |
español | spa-000 | sin hogar |
español | spa-000 | sin protección |
español | spa-000 | sin techo |
español | spa-000 | singular |
español | spa-000 | sola |
español | spa-000 | solitario |
español | spa-000 | solo |
español | spa-000 | soltero |
español | spa-000 | unico |
español | spa-000 | uno solo |
español | spa-000 | viudo |
español | spa-000 | él solo no más |
español | spa-000 | único |
svenska | swe-000 | försvarslös |
svenska | swe-000 | ogarderad |
svenska | swe-000 | oskyddad |
svenska | swe-000 | skyddslös |
svenska | swe-000 | värnlös |
svenska | swe-000 | övergiven |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการคุ้มครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการป้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไร้การป้องกัน |
Türkçe | tur-000 | korunmasız |
Türkçe | tur-000 | savunmasız |
українська | ukr-000 | безборонний |
українська | ukr-000 | беззахисний |
українська | ukr-000 | беззбройний |